the whole world oor Italiaans

the whole world

voornaamwoord
en
Everybody.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

tutto il mondo

If a woman knows, the whole world knows.
Se lo sa una donna, lo sa tutto il mondo.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I love you, and I don't care if the whole world knows it...!"""
Non avrebbe avuto senso doverli costringere a fare le coseLiterature Literature
Like a sword of Damocles, it hangs over not only the Union, but over the whole world.
Nick:Là il clima è miglioreEuroparl8 Europarl8
before you tell the whole world.
Impara dall' ImperatriceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's the prettiest baby girl in the whole world... and you never saw her.
Gesu ' Cristo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The whole world seemed to have gone mad.
Le parti interessate sono invitate a presentare osservazioni entro un mese dalla pubblicazione della presente decisione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeaLiterature Literature
That is incredible. The whole world is watching every day what is going on here.
Come ti chiami?Europarl8 Europarl8
The whole world is passed through the fiher of the culture industry.
Lingua processuale:il tedescoLiterature Literature
Yeah, the whole world was freaking out.
Al fine di evitare qualsiasi sovrapposizione con la normativa agricola e ambientale in vigore, e in considerazione del principio di sussidiarietà applicabile all'attuazione dell'ecocondizionalità, ciascuno Stato membro può decidere di applicare la presente direttiva tenendo conto delle proprie caratteristiche climatiche, agricole e pedologicheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a few days, it seemed that the whole world had stopped.
contribuire alla prevenzione dei conflitti e prestare assistenza per creare le condizioni che consentano di progredire nella risoluzione dei conflitti, anche attraverso raccomandazioni inerenti ad azioni connesse con la società civile e la riabilitazione dei territori, fatte salve le competenze della Commissione sulla base del trattato CELiterature Literature
You’re the only other person in the whole world that he likes.”
La Finlandia chiede l’autorizzazione a concedere un aiuto per ettaro per determinate superfici su cui si producono sementi delle specie di graminacee e leguminose elencate nell’allegato # del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # gennaio #, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto agli agricoltori nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, e che modifica i regolamenti (CE) n. #/#, (CE) n. #/#, (CE) n. #/# e abroga il regolamento (CE) n. #/#, ad eccezione del Phleum pratense L. (timothy), e per determinate superfici su cui si producono sementi di cerealiLiterature Literature
Emma forgot about the show onstage, the other people, the whole world.
La presente azione si prefigge di sostenere misure trasversali relative allLiterature Literature
I felt so alone, felt as if the whole world were falling in on me.
Scommetto che e ' per via di LaRocheLiterature Literature
He says it like it’s obvious, like the whole world has been following his life.
" Allenaremale- punto- com ", il sito web di TonyLiterature Literature
There was no sense in letting the whole world in on what was essentially a store problem.
Non è necessario quantificare questo vantaggio con esattezza, che corrisponde in realtà alla differenza tra il prezzo d'acquisto pagato da GECB e il prezzo che avrebbe ottenuto AGB cedendo la sua unità incaricata delle attività bancarie AGB# in mancanza della suddetta opzione di vendita fornita dalla ČNBLiterature Literature
When a High Fist farts the whole world shakes!’
Altri tradimentiLiterature Literature
The whole world needs the love of Christ our Redeemer.
Obi- Wan un tempo la pensava come tevatican.va vatican.va
I'm filled with so much hale... that I want to set the whole world on fire.
Voglio essere lasciato in paceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even when the whole world was dark, there was something warm in his heart.”
autorità di rilascioLiterature Literature
The whole world is judging you on your performance at the Corretti wedding.’
Se la misura comunitaria di cui al paragrafo # stabilisce la costituzione di una garanzia, detta garanzia è costituita conformemente allLiterature Literature
“Those who think the whole world their home never find their place in it.
A mio parere, proprio il processo di ampliamento ad est deve essere gestito in modo da non compromettere le attività del Parlamento e da permettere lo svolgimento delle riunioni nei locali già a nostra disposizione.Literature Literature
The whole world is lying in the power of the wicked one,” says 1 John 5:19.
Che misure spera la Commissione che gli Stati membri limitrofi ai Paesi Bassi adottino per impedire l'espansione delle conseguenze negative della politica in materia di droga e tossicodipendenza applicata da quello Stato?jw2019 jw2019
You seem to kind of hate the whole world.
Analogamente, in vari settori dLiterature Literature
Perhaps the whole world did know and Martin did not care.
Forse sarebbe meglio lasciarlo in infusione un altro po 'Literature Literature
In that one second there was only one man in the whole world.
sia destinato a fini diagnostici o terapeuticiLiterature Literature
Because this war will give us the whole world this time.
Ora spogliatiLiterature Literature
38916 sinne gevind in 912 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.