to be in time oor Italiaans

to be in time

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

fare in tempo

I thought if I got your train as far as Carstairs I ought to be in time to catch the Manchester-Edinburgh on its way up.
Se con questo arrivofino a Carstairs dovrei fare in tempo a prendere il Manchester-Edimburgo mentre risale.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to be in the right place at the right time
essere al posto giusto nel momento giusto

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How unfortunate to be late to-day, she had meant to be in time!
Oh... piccolo, possiamo farcelaLiterature Literature
They had to hurry to be in time for at least the second half of mass.
Molte non sopravvivonoLiterature Literature
Not even able to be in time when one of your sisters is being married!
lo inalerò il gas delle bombolette di panna e sverròLiterature Literature
A chance to be in time to save a life.
Eravamo cosi ' felici insiemeLiterature Literature
And for your own sake we urge you to be in time for the Celebration.
Perché mi trattate tutti come se fossi uno di quegli snob?Literature Literature
We race to be in time for the beginning of the ceremony.
Se dai un calcio molto forte sul fondo, dovrebbe funzionareLiterature Literature
She walked at first, but then began to run, wanting, for Leila’s sake, to be in time.
Se mai ho avuto dubbi riguardo il tuo piano, guardando quello si sono certamente dissipatiLiterature Literature
But we must really be getting along if you want to be in time at the theater.
E ' incazzato perche ' non ho ucciso Phil, davvero?Literature Literature
So I made haste back to be in time for Matins.""
Ragazzi...... voglio essere sinceroLiterature Literature
Even traveling by mattercaster I’d be lucky to be in time for the ceremony.
So che sei depresso, ma guarda il lato positivo, il che, tra parentesi, è il mio nuovo stile di vita, almeno Amanda non voleva scaricartiLiterature Literature
I must leave if I’m to be in time.
Non in quel sensoLiterature Literature
Be sure to be in time.
Voglio tornare a casatatoeba tatoeba
I wanted to be in time to accompany you to the Valley, and I know the Professor’s habits.’
avere almeno # anniLiterature Literature
They’re a-building, and you’re sure to be in time.’
Quella ragazza non conosce le buone maniereLiterature Literature
When do we need to be in Times Square?”
le spese relative alla raccolta differenziata, al deposito e all'evacuazione dei rifiutiLiterature Literature
"""But we must really be getting along if you want to be in time at the theater."""
Separa mia sorella da meLiterature Literature
She may need to be in times to come.
La stabilità della regione riveste un’importanza cruciale per affrontare adeguatamente quei problemi e il proseguimento degli attentati terroristici rappresenta una grave minaccia in questo campo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to be in time, to save him now, to stay with him here.
Non pensavo che quell' atrofina funzionasseLiterature Literature
I must return at once if Im to be in time.
Non dobbiamo ostacolare il progresso.Literature Literature
I wanted to be in time to accompany you to the Valley, and I know the Professor’s habits.”
Per questo motivo il dazio per le società che non hanno collaborato è stato fissato a un livello corrispondente alla media ponderata dei margini di dumping calcolati per i tipi di prodotto dalle vendite più rappresentative venduti dai produttori esportatori che hanno collaborato e che hanno registrato i margini di dumping più elevatiLiterature Literature
Soon after, she would happen to be in Times Square the day France capitulated to the Nazis.
Vieni a bere qualcosaLiterature Literature
"""We'll have to turn back if we're to be in time for supper."
Intensificare la collaborazione con il Tagikistan, con l'appoggio di questo Parlamento, va indubbiamente a tutto vantaggio dei cittadini europei.Literature Literature
Now, I happened to be in Times Square that night doing a comedy show.
Chi vuole saperlo?QED QED
They arrived safely, however, and were glad to be in time for the convention.
Math non te l' ha detto?jw2019 jw2019
Undarl’s gloating grin told him he was not going to be in time.
devono essere obbligazioni finanziarie nei confronti di, o titoli azionari di (o garantite da) enti ritenuti finanziariamente solidi dalla banca centrale nazionale che ha incluso le attività nella propria lista di secondo livelloLiterature Literature
255728 sinne gevind in 554 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.