to have a rest oor Italiaans
to have a rest
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
riposarsi
Tom, who had been working all day, wanted to have a rest.
Tom, avendo lavorato tutto il giorno, voleva riposarsi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They come to stay at the convent for the festivals or just to have a rest.
Poi tornai alla mia casa, la misi in fuoco e rimasi lì a vederla bruciareLiterature Literature
Tom, who had been working all day, wanted to have a rest.
L'opposizione dei lavoratori, delle loro organizzazioni e degli scienziati all'abolizione del divieto deve obbligare la Commissione a rivedere la propria decisione.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
‘I guess you’ll want to have a rest, what with this heat...’
Terranno una celebrazione per il compleanno del ReLiterature Literature
, I was longing to have a rest and recover some strength, so as to [...].
E ' tuo il bambino?Literature Literature
Now and then they had to stop while he flopped it onto the ground to have a rest.
Il comitato, entro un termine che il presidente può fissare in funzione dellLiterature Literature
He couldn't shoot offhand; he'd have to have a rest.
Prodotti a base di carneLiterature Literature
But I told everyone to have a rest.
Xiao Lin, tutt' e due abbiamo come soggetto Yang DaminLiterature Literature
He was a strict Sabbatarian, and allowed the musicians to have a rest on the seventh day.
Consuma approssimativamente lo #percnt; della mia CPU (dipende dalla complessità della canzoneLiterature Literature
On the way they found a cave and went in to have a rest.
Nella vostra mente splenderà il sole, e vi sembrerà di cavalcare sui colori dell' arcobaleno!Literature Literature
Wait, wait, I have to have a rest.
considerando che i crimini di guerra dovrebbero essere perseguiti con la stessa determinazione, con gli stessi mezzi e con la stessa efficienza a livello sia statale che localeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You keep wandering in and out with Timothy, and I am trying to have a rest."""
Altre questioni che venivano esaminate in questa risoluzione meritano una più approfondita analisi nel corso della prossima Conferenza intergovernativa che si occuperà della revisione dei Trattati.Literature Literature
I would like to have a rest here.
Le cose avevano appena iniziato a diventare interessantiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
‘A man can only muster so much sexual energy – we need to have a rest sometimes!’
vista la proposta della Commissione europeaLiterature Literature
The meal over, the queen left to have a rest.
Può riempire questo?Literature Literature
I mean your brother’s, he wants me to go to his house to have a rest.
Affrancatura e spese di spedizioneLiterature Literature
It was good to have a rest—and peace.
Però, se la sua salute fosse migliorata troppo, l'avrebbero rapidamente costretto a tornare in carcere.Literature Literature
The interrogating officers stepped out of the room to have a rest, and new officers entered.
Siete stanchi di stare seduti li ', ad aspettare il vero amore?Literature Literature
But the musicians had decided to have a rest.
Scusi la tiritera, ma per San Valentino i dilettanti sono alla ricerca di filtri d' amore o di un modo per vendicarsi dei vecchi amantiLiterature Literature
“Aren’t you going home to have a rest and get yourself ready?”
Stampa una lista di variabili o parametri di un foglio di stile locale. Stampa il valore di una variabile localeLiterature Literature
Wait, I need to have a rest
In seguito all'esame di cui al paragrafo #, la Commissione può ridurre, sospendere o sopprimere il contributo per l'operazione considerata se risulta confermata l'esistenza di un'irregolarità o l'inosservanza di una delle condizioni indicate nella decisione di concessione del contributo e in particolare l'introduzione di una modificazione importante riguardante la natura o le condizioni di attuazione del progetto, senza che sia stata chiesta l'approvazione della Commissioneopensubtitles2 opensubtitles2
Kenet took advantage of the opportunity to have a rest and to send his first report to Israel.
Una domanda di proroga del certificato conformemente al presente regolamento dovrebbe essere ammissibile solo qualora il certificato sia concesso ai sensi del regolamento (CEE) nLiterature Literature
“Sadly, I think the chickens are not going to have a restful sleep this evening.”
NUMERO DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOLiterature Literature
No, I want to have a rest alone.
Regolamento n. # della Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (UN/ECE)- Disposizioni uniformi riguardanti l’omologazione degli indicatori di direzione destinati ai veicoli a motore e ai loro rimorchiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now then, let’s find something for you to do; or do you want to have a rest?
Non sto facendo niente!Literature Literature
But you’re here at last, and I’ll be able to have a rest.”
La scelta degli identificatori biometrici è fatta nel regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, concernente il sistema di informazione visti (VIS) e lo scambio di dati tra Stati membri sui visti per soggiorni di breve durata (regolamento VISLiterature Literature
8119 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.