walk of life oor Italiaans
walk of life
en
(idiomatic) An occupation, role, social class, or lifestyle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
estrazione sociale
en
occupation, role, class, or lifestyle
Serious concerns have been raised by people from all walks of life.
Erano state sollevate preoccupazioni molto serie da parte di tante persone di diversa estrazione sociale.
cammino
condizione sociale
I thought about the stark contrasts between the two men—in appearance, age, and walk of life.
Pensai alla lampante differenza tra i due: l’apparenza, l’età e la loro condizione sociale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are, of course, low people on the stage, as there are in all walks of life.
Tutte le sostanze, comprese le impurità, presenti in concentrazioni superiori allo #,# % (m/m) devono essere indicate, tranne se in un altro punto dei criteri è specificata una concentrazione inferioreLiterature Literature
“Rousseau, Paoli, Garrick, Sheridan, Johnson—all the great ones, in whatever walk of life.
Esso è destinato a finanziare, a titolo di misure strutturali, progetti e misure in materia di accoglienza e rimpatrio volontario di profughi, sfollati e richiedenti asilo che ottemperino alle condizioni necessarie a ottenere un aiuto finanziario dalla ComunitàLiterature Literature
One could reach Christ from every walk of life, from manual labor to study.
ZONE RICONOSCIUTE IN IRLANDA PER QUANTO CONCERNE LA IHNLiterature Literature
True that, but people from all walks of life come to stargaze at Belize's world-renowned Coral Atolls.
L'obiettivo è quello di specificare quali documenti contabili vadano inclusi nel documento ed i periodi cui essi devono riferirsi, la data di redazione dei documenti contabili ed altre informazioni di natura finanziariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(8) They appeal to people of all walks of life.
Muffin all' inglese?jw2019 jw2019
There are thieves in every walk of life.’
Sono uscito questa mattinaLiterature Literature
I am meeting all kinds of people in my profession, people from all walks of life.
È evidente che ci sono forti lobby che favoriscono e che vogliono assolutamente l'entrata della Turchia in Europa.Literature Literature
Five hundred women, from all over the country, from all walks of life.
L’esposizione, nel corso della vita e a breve termine, dei consumatori all’azinfos-metile attraverso i prodotti alimentari è stata riesaminata e valutata secondo le procedure e le prassi comunitarie, tenendo conto degli orientamenti pubblicati dall’Organizzazione mondiale della sanitàLiterature Literature
13 Jehovah’s witnesses come from all walks of life, engaging in all trades of secular activities.
Ti servirà vedere questo truccojw2019 jw2019
The excitement reached the humblest walks of life.
Per quanto riguarda la RPC, il produttore esportatore e la sua società commerciale che hanno chiesto il TEM hanno chiesto anche il trattamento individuale, qualora non venisse concesso loro il TEMLiterature Literature
There were people of every walk of life strolling the boulevard—all kinds of races.
Credo che, data la tua indole, saresti più adatto a lavorare alla sicurezza di qualsiasi ex agente dell' FBI che riescano a trovareLiterature Literature
Answering the call to warn their neighbors, missionaries came from all walks of life.
Carta d'identità diplomatica: categoria B- Membri del corpo diplomatico e loro familiari; colore azzurroLDS LDS
Drug users come from all walks of life and from all parts of the country.
Stanno cercando di insegnarle come mangiare e parlare di nuovo... e la mia famiglia sta rimanendo a corto di denaro per pagare i conti... quindi, abbiamo finito qui?jw2019 jw2019
The volunteer base grew to 300 participants a week from all walks of life.
Actrapid è somministrato con iniezioni sottocutanee nella parete addominalegv2019 gv2019
Yes, people from all walks of life search out voodoo centers in quest of help from spirit forces.
Il principale processo metabolico della cisapride si esplica attraverso il sistema enzimatico P# CYP#A#; cisapride è ampiamente metabolizzata attraverso la N-dealchilazione ossidativa e l' idrossilazione aromaticajw2019 jw2019
In every walk of life, all over this country, the move is on to crush the party.
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i viniLiterature Literature
You should see how he fixed it up for them—just ordinary kids from all walks of life.”
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOLiterature Literature
12 Would men from these various walks of life make good ministers?
L'ampliamento della gamma dei reati-base agevola la segnalazione delle operazioni sospette nonché la cooperazione internazionale in questo settorejw2019 jw2019
Isn’t that true of every walk of life, every world, as you put it?
Fummo quasi gli ultimi ebrei a lasciare il ghetto di VarsaviaLiterature Literature
The people we rescue come from all walks of life and have different skill sets.”
Volevi provarla?Literature Literature
Spies come from all walks of life, and no two are exactly alike.
Che problema hai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certainly a phenomenon in all walks of life.
ll mio operatore radio è morto nel lancioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those from every walk of life found shelter under the master's omnipresent wings.
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che stabilisconoLiterature Literature
Perhaps there are employees in other walks of life who would welcome a similar arrangement.
Dai Mitchell, non c' e ' nessuna profeziaEuroparl8 Europarl8
But without the experience in your walk of life that I have in mine,
Forza, ragazziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7883 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.