write-up adjustment oor Italiaans

write-up adjustment

An adjustment to increase the value of a fixed asset for accounting purposes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

rettifica di rivalutazione

An adjustment to increase the value of a fixed asset for accounting purposes.

voorbeelde

in writing. - (PL) The European Globalisation Adjustment Fund was set up to provide additional support to workers affected by the consequences of major structural changes in global trade.
per iscritto. - (PL) Signor Presidente, il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (FEG) è stato istituito per fornire sostegno supplementare ai lavoratori che risentono delle conseguenze dei grandi cambiamenti strutturali nei flussi commerciali mondiali.

in writing. - (SK) The European Globalisation Adjustment Fund was set up with the aim of providing sufficient support to workers feeling the effects of major structural changes in global trade.
per iscritto. - (SK) Il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (FEG) è stato istituito per fornire un sostegno adeguato ai lavoratori che risentono delle conseguenze dei grandi cambiamenti strutturali nei flussi commerciali mondiali.

in writing. - (DE) The European Globalisation Adjustment Fund was set up to support workers who suffer disadvantage as a result of redundancies or other changes as a consequence of globalisation in international competition.
per iscritto. - (DE) Il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione è stato istituito per sostenere i lavoratori che risentono delle conseguenze dei licenziamenti o di altri cambiamenti dovuti alla globalizzazione nella competizione internazionale.

Otherwise, write up new or adjusted duties as needed.
Altrimenti, scrivi mansioni nuove o modificate secondo necessità.

write a letter PREMIUM_STANDARDASTehnologiya, OOO/Services catalog/Works on start-up and adjustment of the ready equipmen
PREMIUM_STANDARDASTehnologiya, OOO/Catalogo dei servizi/Servizi di riparazione, montaggio, aggiustaggio delle attrezzature tecnologiche/Aggiustaggio

Plus, adjust margins, highlight passages, write notes, or look up a word with the built-in dictionary – all with the tap of a finger.
Inoltre, puoi regolare i margini, evidenziare passaggi, prendere appunti e cercare una parola all’interno del dizionario integrato, tutto a portata di mano.

Plus, adjust margins, highlight passages, write notes, and look up a word with the built-in dictionary – all with the tap of a finger.
Inoltre, puoi regolare i margini, evidenziare passaggi, prendere appunti e cercare una parola all’interno del dizionario integrato, tutto a portata di mano.

The welding equipment is set up and the person coordinating the validation process has to manually adjust the parameters and write down whether they are within certain tolerance limits.
Viene impostata l'attrezzatura di saldatura e la persona che coordina il processo di verifica deve regolare manualmente i parametri e annotare se sono entro certi limiti di tolleranza.

The edelkrone Monitor/EVF Holder permits fast and easy monitor or EVF adjustments without the need to loosen and tighten any bolts to tilt up or down. Write a review
Il supporto per monitor ed EVK edelkrone consente regolazioni del monitor o EVF facili e veloci senza la necessità di allentare e serrare i bulloni per inclinarli verso l'alto o verso il basso.

This result is even more positive considering that Adjusted EBITDA in the first half of 2015 had benefited from a €24 million write up of previously accounted loss of the Western Link project.
Tale risultato assume una valenza ancor più di rilievo se si considera che l’EBITDA Rettificato del primo semestre 2015 aveva beneficiato di €24 milioni relativi al rilascio di parte degli accantonamenti sul progetto Western Link.

Each room has: AC, bathroom telephone, blackout curtains, satellite TV, clock radio, complimentary toiletries, extra towels and linen, hair dryer, safe, dial-up internet (at a charge), iron and ironing board (on request), adjustable lighting, minibar and writing desk.
Ogni stanza dispone di: aria condizionata, bagno, telefono, tende oscuranti, TV via satellite, radio sveglia, articoli da toeletta omaggio, asciugamani e biancheria extra, asciugacapelli, cassaforte, internet a connessione remota (a pagamento), ferro da stiro e asse da stiro (a richiesta), illuminazione regolabile, minibar e scrivania.

Having to stop every time a course adjustment has to be made makes for slow progress, and at the time of writing Curiosity has clocked up just over 12 miles since it landed six years ago.
Il doversi fermare ogni volta che deve essere effettuata una modifica del percorso rallenta l'avanzamento e al momento della redazione di questo post, Curiosity ha percorso appena 12 miglia dal momento del suo atterraggio sei anni fa.

Profitability also improved, with Adjusted EBITDA at €111 million compared with €100 million in the first half of 2015 (€76 million excluding the Western Link write-up), while the margin on sales was 14.6% versus 15.6% in the first half of 2015 (around 12% excluding the Western Link write-up).
In miglioramento anche la redditività, con un EBITDA Rettificato di €111 milioni rispetto a €100 milioni del primo semestre 2015 (€76 milioni se si esclude il write up Western Link) e un rapporto EBITDA Rettificato su Ricavi al 14,6% dal 15,6% del primo semestre 2015 (circa 12% se si esclude il write up Western Link).

You can write up to 4000 characters in each message, open emails with any browser you like, know whether your contacts have opened or closed the conversation window, compress files automatically while sharing, a limitless number of emotions (with adjustable sizes) per message, and so on.
Innanzitutto, si possono utilizzare fino a 4000 caratteri per ogni messaggio, aprire le e-mail con qualunque browser, sapere se i propri contatti hanno aperto o chiuso la finestra di conversazione, comprimere automaticamente i file che si vogliono condividere, utilizzare un numero illimitato di emoticon (con dimensioni regolabili) per ciascun messaggio, e così via.

The ideal thing would be to put two bright sources at the opposite corners of the room, creating in that way a warm environment and lit up in a homogeneous way.In the workplace corner the light should be put at 60 centimetres from the writing desk, in order to avoid shadows that can tire the sight.It is preferable, besides, to use some adjustable lamps.
Provate invece a creare un’atmosfera articolata, utilizzando diverse fonti luminose.L’ideale sarebbe posizionare due fonti luminose agli angoli opposti della stanza, creando così un ambiente caldo e illuminato in maniera omogenea.Nell’angolo studio la luce dovrebbe essere posizionata a 60 cm dalla scrivania, per evitare ombre che possono generare un affaticamento della vista. E’ preferibile, inoltre, usare delle lampade orientabili.

Operations posted positive results, in line with expectations. Revenues rose by 9.7%, EBITDA increased by 9.3% and operating income, corresponding to 5,389 million euros, was up by 2%. The Group is accelerating implementation of the new strategic orientations under the 2002-2003 industrial plan, and has decided to effect portfolio write-downs entailing extraordinary charges equal to 1,607 million euros, following value adjustments to participations in companies outside Italy and to goodwill.
La gestione operativa registra risultati positivi, in linea con le aspettative, con i ricavi in crescita del 9,7%, il margine operativo lordo (Ebitda) in crescita del 9,3% e il risultato operativo, pari a 5.389 milioni di euro, in crescita del 2%. Il Gruppo accelera l ́attuazione delle nuove linee strategiche del piano industriale 2002-2003 e decide svalutazioni di portafoglio che comportano oneri straordinari pari a 1.607 milioni di euro, relativi all ́adeguamento della valutazione delle partecipazioni in società estere e di goodwill.

If after the submission of a quotation or after the conclusion of a service agreement, economic, political or technical circumstances arise which at the time when the quotation was drawn up by BLS Cargo AG could not be foreseen and are outside the control of BLS Cargo AG and substantially compromise the economic equilibrium of quotations, then BLS Cargo shall be entitled to demand an adjustment of quotations and agreements in writing.
2.5 Nel caso in cui subentrino dopo la consegna dell’offerta o dopo la conclusione di un contratto di prestazioni delle circostanze economiche, politiche o tecniche non prevedibili per la BLS Cargo SA al momento dell’elaborazione delle offerte e degli accordi che si sottraggono al suo controllo e che compromettono in maniera sostanziale gli equilibri economici, la BLS Cargo SA si riserva il diritto di richiedere per iscritto un adeguamento delle offerte o degli accordi.

Here's an example of how you can create a simple layer in a short time with the use of html and stylesheets implementing a simple container with the "div" but you can also use the "classes", and after having given a background color with CSS I added a colored border with the "box-shadow" you can give more effects likewith the first two values by adjusting the direction right, left, up and down, and with the third value sets the gradient density which in this case is outside, but if we want to become inside just write before values "inset", bearing in mind that the more nuances can be inserted simply separate them with a comma. Download
Eccovi un esempio di come si puo realizzare un semplice layer in poco tempo con l'uso del html e dei fogli di stile realizzando un semplice contenitore con i "div" ma si possono usare anche le "classi", e dopo aver dato un colore di sfondo con i CSS ho aggiunto un bordo colorato che con la funzione "box-shadow" si possono dare gli effetti che piu piace, con i primi due valori si regolando la direzione a destra, a sinistra, in alto e in basso e con il terzo valore si regola la densita della sfumatura che in questo caso risulta esterna, ma se vogliamo che diventi interna basta scrivere davanti ai valori "inset", tenendo conto che si possono inserire piu sfumature basta separarle con una virgola.