Tulu oor Kannada
Tulu
en
A Dravidian language of India with fewer than two million speakers, known as Tuluvas.
Vertalings in die woordeboek Engels - Kannada
ತುಳು
en
language
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each evening, my grandfather led the family in worship, praying and reading aloud from the Bible in the Tulu language.
9 ಊಟಮಾಡಿದವರು ಸುಮಾರು ನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಗಂಡಸರು.jw2019 jw2019
In some Tulu communities, a girl continued to live with her mother after marriage, and her husband would join her.
ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವ ಕ್ರಿಯೆಗೋಸ್ಕರ ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲೆಸೆಯುತ್ತೀರಿ?”jw2019 jw2019
He had written a number of books in Kannada and Tulu languages.
48 ಆದರೆ ಯಾರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದೆ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಪಾತ್ರವಾದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನೋ ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಹೊಡೆಯಲಾಗುವುದು.Samanantar Samanantar
"According to legend, the name Surathkal is derived from ""shiratakal"" meaning ""headstone"" in Tulu."
(ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸುಮಾರು 3 ಗಂಟೆ, ಶುಕ್ರವಾರ)Samanantar Samanantar
The people here speak a number of languages, including Kannada, Tulu, Konkani, Beary, Urdu and Malayalam.
7 ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸುಮಾರು ಹನ್ನೆರಡು ಮಂದಿ ಪುರುಷರು ಅಲ್ಲಿದ್ದರು.Samanantar Samanantar
He has written several books in both Tulu and Kannada languages.
ನೈಸಾನ್ 16ರ ನಂತರSamanantar Samanantar
He won several awards, including the Karnataka Janapada and Yakshagana Academy Award, the Karnataka Tulu Sahitya Academy Award, and Yaksha Kalanidhi Award.
22 ಆಗ ಜನರು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿ ಅವರ ವಿರುದ್ಧ ಎದ್ದರು; ಮತ್ತು ಪೌರ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಗಳು ಅವರ ಮೇಲಂಗಿಗಳನ್ನು ಹರಿದು ಅವರನ್ನು ಕೋಲುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯುವಂತೆ ಅಪ್ಪಣೆಕೊಟ್ಟರು.Samanantar Samanantar
I have sung in various languages, Tamil, Telugu, Kannada, Marathi, Tulu and even Hindi.
ಗಿಬ್ಯೋನ್Samanantar Samanantar
It has various sculptures depicting the culture of the region Tulu Nadu such as Yakshagana and Buta Kola.
32 ಒಬ್ಬ ನಾಸ್ತಿಕನು ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡದ್ದುSamanantar Samanantar
Shreya Ghoshal has sung many songs in Indian regional languages including Malayalam, Kannada, Marathi, Gujarati, Assamese, Nepali, Oriya, Bhojpuri, Punjabi and Tulu. apart from Hindi, Tamil, Telugu and Bengali.
5 ನಿಮ್ಮ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ಕೃಷ್ಟರೆಂದು ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಪೊಸ್ತಲರಿಗಿಂತ ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯದಲ್ಲಿಯೂ ಕಡಮೆಯಾದವನಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.Samanantar Samanantar
The people here speak a number of languages, including Kannada, Tulu, Konkani, Beary, Urdu and Malayalam.
“ಜನರು ತಾವು ಕಟ್ಟಿದ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ತಾವೇ ವಾಸಿಸುವರು, ತಾವು ಮಾಡಿದ ತೋಟಗಳ ಫಲವನ್ನು ತಾವೇ ಅನುಭವಿಸುವರು.Samanantar Samanantar
"""He was speaking in Tulu."
ಪ್ರಶ್ನೆ 18Samanantar Samanantar
Chaali Polilu is the longest running film in Tulu film industry.
ಇನ್ನೇನು ಹೆರಲಿದ್ದ ಆ ಸ್ತ್ರೀಯು ಹೆತ್ತಾಗ ಅವಳ ಮಗುವನ್ನು ನುಂಗಲಿಕ್ಕಾಗಿ ಆ ಘಟಸರ್ಪವು ಅವಳ ಮುಂದೆ ನಿಂತುಕೊಂಡಿತ್ತು.Samanantar Samanantar
She speaks Kannada and Tulu languages.
2 ಆದುದರಿಂದ ಯಜಮಾನನು ಆ ಮನೆವಾರ್ತೆಯವನನ್ನು ಕರೆದು, ‘ಇದೇನು ನಾನು ನಿನ್ನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತಿರುವುದು?Samanantar Samanantar
Sindhu Rupesh, Zilla Panchayat chief executive officer, said, The celebrations in the month of Aati, which is a part of the Tulu culture, are new to us.
ಕೀಲಿ ನಿಬಂಧನೆಗಳು, ಆದೇಶತೆರೆಯ ಕೀಲಿ ಒತ್ತುಗಳು ಹೇಗೆ ಲಿಪ್ಯಂಶ ವಾಹಿನಿಗಳಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ಪ್ರಸ್ತುತ ಆದೇಶತೆರೆ ಕ್ರಮವಿಧಿಗೆ ರವಾನಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತವೆSamanantar Samanantar
She speaks Kannada and Tulu languages.
8 ದೇವದೂತನು ಅವನಿಗೆ, “ನಡುಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ನಿನ್ನ ಕೆರಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಕೊ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.Samanantar Samanantar
He wrote poems in Tulu and Kannada.
37 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವುದನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಸದಾ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರಿ.”Samanantar Samanantar
She speaks English, Kannada, and Tulu.
30 ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಏನು ಹೇಳೋಣ?Samanantar Samanantar
Tulu feature film Brahmasri Narayana Guruswamy was selected for the special award for film on social issues.
21 ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮೂಲಕ ನಾವು ದೇವರ ನೀತಿಯಾಗುವಂತೆ, ಪಾಪವನ್ನೇ ಅರಿಯದ ಅವನನ್ನು ಆತನು ನಮಗೋಸ್ಕರ ಪಾಪಸ್ವರೂಪಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದನು.Samanantar Samanantar
Bantwal: Rowdy sheeter and Tulu actor Surendra Bantwal was hacked to death in broad daylight on Wednesday October 21
ನಿನ್ನ ಚಿತ್ತವು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ನೆರವೇರುವ ಪ್ರಕಾರ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿಯೂ ನೆರವೇರಲಿ.Samanantar Samanantar
He spoke Kannada, Konkani (his mother tongue), Tulu, Tamil, Marathi and, of course, Hindi and English.
18 ಇದಾದ ಬಳಿಕ ಅವನು ಅಥೆನ್ಸನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಕೊರಿಂಥಕ್ಕೆ ಬಂದನು.Samanantar Samanantar
Other than Kananda, English, he knows Italian, Spanish and French and can speak a bit of Hindi, Tulu, Spanish, German, Hindi, and Tulu.
28 ನಾನು ಹೊರಟುಹೋಗಿ ಪುನಃ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.Samanantar Samanantar
Besides Kannada, there are many other major languages spoken across Karnataka, like Kodava, Konkani, Tulu and Byari.
(ಈ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ, ಗೆನೆಜರೇತ್ ಸರೋವರ ಮತ್ತು ತಿಬೇರಿಯದ ಸಮುದ್ರ ಎಂಬ ಹೆಸರೂ ಇದೆ)Samanantar Samanantar
The people here speak a number of languages, including Kannada, Tulu, Konkani, Beary, Urdu and Malayalam.
34 ಈ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಯೇಸು ಜನರಿಗೆ ದೃಷ್ಟಾಂತಗಳ ಮೂಲಕ ತಿಳಿಸಿದನು.Samanantar Samanantar
"Kadri Park is a park located in Kadri Gudde (meaning ""hill"" in Tulu)."
ಯೋಹಾನನು ಬರೆದ ಸುವಾರ್ತೆSamanantar Samanantar
180 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.