Happy Birthday to You oor Koreaans

Happy Birthday to You

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

생일 축하합니다

voorbeelde

E: Happy birthday to you.
생일 축하합니다

4 Happy birthday to you.
4 생일 축하해요

When the U.S. Supreme Court upheld the Act in Eldred v. Ashcroft in 2003, Associate Justice Stephen Breyer specifically mentioned "Happy Birthday to You" in his dissenting opinion.
미국 연방 대법원은 2003년 엘드리드 대 애시크로프트 사건에서 이 법안을 지지하면서 연방 대법원 판사 스티븐 브레이어는 그의 반대 의견에서 구체적으로 〈생일 축하합니다〉를 언급했다.

Schlaug found that his stroke victims who were aphasic, could not form sentences of three- or four-word sentences, but they could still sing the lyrics to a song, whether it was "Happy Birthday To You" or their favorite song by the Eagles or the Rolling Stones.
슈라우 박사는 중풍 환자가 실어증에 걸려 3개 내지 4개의 단어로 된 문장을 만들 수는 없어도 음악의 가사를 노래할 수 있다는 사실을 발견해 냈습니다. "생일 축하합니다"라든가 이글스나 롤링스톤즈의 애창곡은 부를 수 있었던거죠.

I will now turn the program back to Rev. John Cagan, to close this service. (John announces the birthdays of Dr. and Mrs. Hymers with two cakes, and "Happy Birthday to You.")
이 예식을 마치기 위해 저는 이 순서를 다시 John Cagan목사에게로 넘기겠습니다. (John는 두 케이크와 함께Hymers박사와 그의 아내의 생일임을 알렸습니다. "생일 축하합니다.")

When you care enough about me to remember to wish me many happy returns on my birthday, I will come back.
내 생일에 많은 행복 반환하려는, 다시 올 것이다.

From elaborate weddings to intimate anniversaries, happy birthday bashes to welcome home parties, our inspiring celebration images will help you tell the story of your special events. Special occasions #487960655
정성 들인 결혼식부터 분위기 있는 기념일, 생일 축하 파티, 귀국 환영 파티에 이르기까지 iStock의 가슴 설레는 축하 행사 이미지를 통해 특별한 이벤트에 관한 이야기를 전할 수 있습니다. 특별 행사 #487960655

If you're visiting the park in your birthday, make sure to tell the staff. You'll get a special badge with your name on it and if you stick it visibly to your clothes, the staff all around the park will with you a Happy Birthday!
방문한 날이 마침 생일이라면 스태프에게 꼭 알려주기 바란다. 이름을 적은 '버스데이 스티커'을 받을 수 있다. 이 스티커 가슴이나 모자 등 눈에 잘 띄는 곳에 붙여 두면 어트랙션 입구와 레스토랑 등에서 스태프들이 '축하합니다!'하고 큰 소리로 인사를 해 준다.