Romansh language oor Koreaans

Romansh language

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

로망슈어

voorbeelde

Back in the era of the Reformation, the Bible was published in Romansh, a Latin-based language spoken in Engadine.
과거 종교 개혁이 있던 시대에 로망슈어로 성서가 발행되었는데, 엥가딘 지역에서 사용되던 이 언어는 라틴어에 뿌리를 두고 있었습니다.

The inhabitants came to speak Romansh, a Latin-based language that developed into several dialects that are still spoken in some of the Alpine valleys of Switzerland and northern Italy.
그 주민은 로만슈어를 쓰게 되었는데, 로만슈어는 라틴어에 기초를 둔 언어로서 스위스의 알프스 계곡과 이탈리아 북부의 일부 지역에서 지금도 사용하고 있는 몇 개의 방언으로 발전하였다.

The nearly 6.5 million inhabitants belong to one of the four groups of culture and language: German, French, Italian, and Romansh.
약 650만명에 달하는 주민은 저마다 네 가지 문화와 언어 집단, 즉 독일어, 프랑스어, 이탈리아어 및 로만시어 중 하나에 속해 있다.

In the Swiss Guard, Swiss German is the language used for giving commands, but the individual guards take their oath of loyalty in their own languages: German, French, Romansh or Italian.
스위스 근위대에서는 명령 계통의 언어로는 독일어를 사용하지만, 충성 서약을 할 때는 근위병 개개인마다 영어, 독일어, 프랑스어 또는 이탈리아어 등 각자의 언어로 한다.