Special administrative region oor Koreaans

Special administrative region

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

특별 행정구

special administrative region

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

특별행정구

province-level autonomous subdivision in the People's Republic of China

Soortgelyke frases

Sinuiju Special Administrative Region
신의주특별행정구

voorbeelde

Although Hong Kong enjoys a certain amount of autonomy from China, unlike Taiwan it is a special administrative region of China.
홍콩은 자치권을 일정 수준 누리고 있지만, 대만과 다르게 홍콩은 중국의 한 특별행정자치구에 불과하다.

Beijing continues to say that Occupy Central will not change the politically rally of Hong Kong, a special administrative region of mainland China.
중국은 센트럴 점거 시위가 중국 특별행정구 중 하나라는 홍콩의 정치적 위치를 변화시키지 못할 것이라고 단언한다.

It also implies that it is rather unlikely for China's legislature, the National People Congress, to withdraw or amend the nomination framework set for special administrative region Hong Kong.
또한, 중국 의회인 전국인민의회가 홍콩특별행정구 시민이 요구하는 대로 후보자 추천안을 개정하거나 폐기하지 않을 것이라는 점을 시사한다.

Many news organizations in Hong Kong, a special administrative region of China, were already fearful of losing advertising revenue from their business ties in the mainland or angering the Beijing government.
중국 특별행정구인 홍콩의 수많은 보도 매체가 중국 본토와 사업적 연줄이 끊겨서 광고 수익이 떨어지지는 않을까, 중국 정부가 노여워하지는 않을까 노심초사하며 벌써 두려워한다.

China has held that anyone vying for the top position in Hong Kong, a special administrative region with a certain degree of autonomy from the mainland, must get majority support from a nominating committee stacked with pro-Beijing members.
중국 본토에서 일정 권한을 위임받은 홍콩 특별행정구에서 행정장관이 되려는 사람은 친중국적인 후보자추천위원회에서 과반수 지지를 얻어야 한다고 중국 정부는 규정하고 있다.

Special administrative regions
신의주특별행정구

KenMac has been the sole system provider for the Printing Division of the Government of Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR).
KenMac는 홍콩 특별 행정구 정부의 인쇄 부문 (홍콩 특별 행정구)의 유일한 시스템을 제공하고있다.

For any disputes arising from orders and/or these General Terms and Conditions of Sale, the parties hereby submit the non-exclusive jurisdiction of the courts of the Hong Kong Special Administrative Region.
주문 및/또는 본 일반 판매 약관과 관련하여 발생하는 모든 분쟁에 대해 당사자는 홍콩 특별 행정구 법정의 비독점적 사법권을 제출합니다.

Special Access: To alleviate some quota pressure in the CBI region, the Reagan Administration adopted Special Access in the middle 1980s, which was later expanded to include participating Andean countries.
특별참가: CBI지역에 대해 일부 쿼타의 부담을 덜어주기 위해 레이건 행정부는 1980년대 중반에 특별 참가 프로그램을 채택했고, 나중에는 안데스지역국가들도 참가하도록적용 범위가 확대되었습니다.