change control oor Koreaans

change control

Principles and processes that facilitate the management of change without compromising the quality or integrity of an IT project or solution, through structured procedures for submitting, approving, implementing, and reviewing change requests.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

변경 제어

Principles and processes that facilitate the management of change without compromising the quality or integrity of an IT project or solution, through structured procedures for submitting, approving, implementing, and reviewing change requests.

voorbeelde

Assess change control and problem management i.
변수 측정 1)조절 변수와 통제 변수를 측정한다.

Or, if you’re using the Change route control, the destination server determined by the specified route.
또는 경로 변경 컨트롤을 사용 중이면 목적지 서버가 지정된 경로에 따라 결정됩니다.

So the first lesson is: Change and control the narrative.
그래서, 첫 번째 교훈은: '이야기의 흐름을 바꾸고 통제하라.'

Flight control system for an unmanned aerial vehicle using the postural change of a controller, and method for operating flight control system
컨트롤러의 자세 변화를 이용한 무인비행체 비행 제어 시스템 및 비행 제어 시스템의 운영방법

Make carefully controlled changes to improve App campaigns’s performance.
App campaigns의 실적 향상을 위한 변경사항은 신중하게 적용합니다.

In turn, that means a change of world control —from the rule of Satan to the rule of God!
결과적으로 이것은 세계 지배의 변화 즉 사단의 통치에서 하나님의 통치로의 변화를 의미한다!

To get the app to update, you need to change your parental control settings to allow a higher rating.
앱을 업데이트하려면 자녀 보호 기능 설정을 더 높은 등급으로 조정해야 합니다.

After the 2004 election, which changed the control of the council from Labour to No Overall Control, the Liberal Democrats formed a minority administration, led by Cllr Rodney Berman.
의회 지배권이 노동당에서 아무 정당도 의회 총지배권을 갖지 못한 것으로 바뀐 2004년 총선 이후, 로드니 버먼 시의원이 이끈 자유민주당은 소수당 정부를 이루었다.

As for gun control, we were successful in changing, but not so much in controlling, the narrative.
총기 규제에 관해서는, 변화를 이끌어내는데는 성공했지만 그 담론의 과정을 통제하지는 못했습니다.

It may seem obvious, but a key ingredient to civil society diplomacy is first changing and then controlling the narrative.
는 겁니다. 당연한 얘기같지만 시민단체 외교의 핵심요소는 먼저 이야기의 흐름을 바꾼 뒤 통제하는 겁니다.

(Jewish Antiquities, XI, 326-338 [viii, 4, 5]; Da 8:5-7, 20, 21) Whatever the case, Jerusalem seems to have survived the change in control free of any damage.
(「유대 고대사」, XI, 326-338 [viii, 4, 5]; 단 8:5-7, 20, 21) 어찌 되었든 간에, 예루살렘은 지배 세력이 바뀌는 와중에서도 피해를 당하지 않았던 것으로 보인다.

There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before exiting the Control Center or discard the changes?
활성화된 모듈에 저장되지 않은 변경 사항이 있습니다. 제어판을 끝내기 전 변경 사항을 적용하거나 무시하겠습니까?

To this end, a mobile terminal according to one embodiment of the present invention comprises: an input unit for receiving a user input; an execution control unit for executing a screen lock when the user input has not been received during a preset period of time; and a change control unit for changing the preset period of time based on the type of application.
본 명세서는 애플리케이션의 타입에 따라 화면 잠금 실행의 지연 시간을 조절함으로써, 사용자로부터 지속적인 입력을 수신하거나 사용자에게 지속적으로 시각적 정보를 제공할 필요성에 따라 인터럽트에 따른 사용자 인터페이스의 불편함을 개선하고 배터리를 효율적으로 관리할 수 있게 해주는 이동 단말기 및 그 동작 제어 방법에 관한 것이다. 이를 위해 본 발명의 일 실시예에 따른 이동 단말기는 사용자 입력을 수신하는 입력부; 미리 설정된 시간 동안 상기 사용자 입력이 수신되지 않으면 화면 잠금을 실행하는 실행 제어부; 및 애플리케이션의 타입에 근거하여 상기 미리 설정된 시간을 변경하는 변경 제어부를 포함하는 것을 특징으로 한다.

After some time, she shook off the control of the demons and changed her personality —finally learning to control her temper.
얼마 후에, 이자벨은 악귀들의 손아귀에서 벗어났으며 성품을 변화시켰다—마침내 자신의 성미를 제어하는 법을 배워 알게 되었다.

One of the hardest changes was learning to control my temper.
가장 힘들었던 일 중 하나는 화를 제어하는 법을 배우는 것이었습니다.

Insulin from the pancreas controls the change of body sugars to energy.
췌장에서 분비되는 ‘인슐린’은 체내의 당분을 ‘에너지’로 바꾸는 일을 관리한다.

Allows users to access and change settings in the Control Center when their device is locked.
기기가 잠겨 있을 때 사용자가 제어 센터에 액세스하고 설정을 변경하도록 허용합니다.

Change the settings that control voice search and voice actions.
음성 검색 및 음성 액션을 제어하는 설정을 변경합니다.

Flight controls facilitate change of direction.
항공 조종 장치들은 방향 변경을 돕는다.

As a result, attitudes of many observant persons toward having children are changing, as one population-control advocate observed:
그 결과, 다음과 같은 한 인구 조절 주창자의 논평처럼 많은 사람들의 자녀 출생에 대한 태도가 변화되고 있다.

The present invention relates to a flight control system for an unmanned aerial vehicle (UAV) using the postural change of a controller, and to a method for operating the flight control system.
본 발명은 컨트롤러의 자세 변화를 이용한 무인비행체(UAV) 비행 제어 시스템 및 상기 비행 제어 시스템의 운영방법에 관한 것이다. 먼저, 본 발명에 따른 무인비행체(UAV) 비행 제어 시스템은 UAV 제어부 및 제2 통신부를 포함한 무인비행체(UAV)와 자세 측정부, 비행 제어부, 제1 통신부 및 상태표시부를 포함한 컨트롤러를 포함한다.

Parental controls don't change the games you see in the Play Games app, including games you've bought or recommended games.
자녀 보호 기능을 설정해도 구매한 게임이나 추천 게임을 포함하여 Play 게임 앱에서 표시되는 게임이 변경되지는 않습니다.