constrain oor Koreaans

constrain

werkwoord

(transitive) to force physically, by strong persuasion or pressurizing; to compel; to oblige

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

제한

werkwoord

transitive, to force; to compel; to oblige

Discipleship is not constrained by age, gender, ethnic origin, or calling.
제자의 길을 걷는 일에는 나이나 성별, 또는 인종적 태생의 제한이 없습니다.

구속

werkwoord

transitive, to force; to compel; to oblige

금지

werkwoord

transitive, to force; to compel; to oblige

억누르다

Verb

Soortgelyke frases

constrained delegation
제한된 위임

Kerberos constrained delegation
Kerberos 제한 위임

constrained field
제약된 필드

to constrain
억제하다

constrained
억압된

voorbeelde

MERCUTlO That's as much as to say, such a case as yours constrains a man to bow in the hams.
케이스 내로 사람이 호의를 스트레인 수 있습니다. 머큐시오를 당신은 햄에 활을하는 사람을 constrains 같은 경우는 말만큼 많아요.

Together we have built an international sanction regime that impedes proliferation and constrains North Korea's nuclear and missile programs.
다 같이 협력적으로 북한의 핵 확산과 핵 시설을 제어하기 위해 국제적 제제를

Audience targeting in Preferred Deals and Private Auctions allows publishers to leverage their own first-party audience data to provide buyers with inventory constrained to specific audience segments.
우선 거래 및 비공개 입찰에서 잠재고객 타겟팅을 사용하면 당사자 잠재고객 데이터를 활용하여 구매자에게 특정 잠재고객 세그먼트에 해당하는 인벤토리를 제공할 수 있습니다.

" For Armstrong, Southland wasn't constrained by its material conditions.
다른 모습이라는 것을 쉽게 알 수 있었습니다. 암스트롱에게 사우스랜드는 단순한 물리적 환경이 아니었던 것입니다.

It's not constrained by living within the body that gave rise to it.
이 암은 자신을 발생시킨 그 신체 내에서만 사는 것에 제한되어 있지 않습니다

But it doesn't have necessarily constrain as much.
방정식이 변수의 값을 결정하는 거에요 그렇지만 무조건적으로 결정하는 건 아니에요

I have to tell you that over the course of several years as I have talked to friends and family and neighbors, when I think about members of my own staff who are in incredibly committed monogamous relationships, same- sex relationships, who are raising kids togethe when I think about those soldiers or airmen or marines or sailors who are out there fighting on my behalf and yet feel constrained, even now that'don't ask, don't tell'is gone, because they are not able to commit themselves in a marriage, at a certain point I've just concluded that for me personally it is important for me to go ahead and affirm that I think same sex couples should be able to get married
또한 우리대신 해외에서 싸우고 있는 육군 해군 공군의 군인들이 " 묻지도 말하지도 말자 " ( don't ask, don't tell) 라는 군대에서의 법이 폐기는 되었지만 정식으로 결혼을 할 수 없어 억압받고 있다고 느끼고 있음에 대해 나의 친구, 가족, 이웃들과 줄곧 이야기를 해왔습니다.

Instead of artificially constraining, fixing when and how long you work on something, pretty much ensuring that variable outcome, the A, B, C, D, F -- do it the other way around.
공부하는 기간에 인위적으로 제한으로 두고 고정하여 A, B, C, D, F의 가변적인 결과를 자초하기 보다는 반대로 하는 것이죠.

Discipleship is not constrained by age, gender, ethnic origin, or calling.
제자의 길을 걷는 일에는 나이나 성별, 또는 인종적 태생의 제한이 없습니다.

Instead, many of the state budgets which in theory are trying to do that are being constrained.
그 대신 많은 국가 예산이 이론상으로는 그렇게 하려고 하는데 실제로는 제한되어 있습니다.

Such an approach constrains the purification, the joy, the continuing conversion, and the spiritual power and protection that come from “yielding [our] hearts unto God” (Helaman 3:35).
그와 같은 접근은 “[우리] 마음을 하나님께 드림으로”(힐라맨서 3:35) 말미암아 오는 마음의 정화와 기쁨, 연속적인 개심, 영적 권능과 보호를 저해합니다.

It's just this limited and, for Milton, restrained, or constrained and reductive, notion of a single truth that he devotes so much of Areopagitica to attacking.
이러한 그저 제한적이고, 또 밀턴에게는 절제되거나 강요되거나 줄어든 하나뿐인 진실에 대한 개념이 & lt; 아레오파지티카( Areopagitica ) & gt; 에서 공격하는 핵심으로 밀턴이 전념하는 것입니다.

Cities used to be constrained by geography; they used to have to get their food through very difficult physical means.
도시는 본래 지리적 제약을 받아왔습니다. 매우 어려운 물리적 수단을 통해서 식품을 들여와야했죠.

Once again, you're not constraining this enough and you would not know that those two triangles are necessarily similar
그 사이에 끼인각이 일치하는지 모른다면 다시말해서, SAS닮음 중에 하나라도 알지 못한다면

Over time, ownership conflicts are expected to have less impact as the ownership conflict will be constrained to specific sound recordings' underlying publishing.
시간이 지나면 소유권 분쟁이 특정 음원의 기본 게시로 제한되어 소유권 분쟁에 미치는 영향이 줄어들 것으로 예상됩니다.

The present invention is capable of preventing the glove from falling out of the wrist coupler since the glove ring is constrained by the mounting portion.
본 발명은 화학보호복에 관한 것으로, 소매의 출구단에 결합되는 피복링; 상기 피복링의 상기 소매 반대쪽의 출구측에 착탈 가능하게 결합되는 결합링; 및 상기 장갑을 상기 결합링에 고정하는 장갑링;을 포함하며, 상기 결합링은 상기 장갑링을 걸어 고정시키는 안착부가 상기 피복링 반대쪽의 출구측에서 반경방향으로 돌출되어 있는 손목 커플러를 구비한다.

Optically stimulated luminescence (OSL) dating constrains the time at which sediment was last exposed to light.
광 여기 루미네선스 (optically stimulated luminescence OSL) 연대 측정은 퇴적물이 마지막으로 빛에 노출 된 시점을 측정할 수 있다.

We aren't constraining, we aren't constraining this angle right over here.
두 변 사이의 각 ( 끼인각 ), 중요합니다, 두 대응변 사이의 각이

Well, I'm actually really convinced that from a creative view or a design view, you are able to solve really hard and really constrained problems.
제가 정말 확신하고 있는 것은 창의적인 관점 혹은 디자인적 관점에서 바라보면 실로 난해하고 억지스런 문제조차도 해결 가능하다는 사실입니다.

Constrained Application Protocol (CoAP) is a specialized Internet Application Protocol for constrained devices, as defined in RFC 7252.
CoAP(Constrained Application Protocol, 코앱)은 제약이 있는(constrained) 장치들을 위한 특수한 인터넷 애플리케이션 프로토콜로서 RFC 7252에 정의되었다.

All engineering is really constrained optimization.
모든 공학은 정말로 제한된 것에서 효율성을 극대화 하는 것입니다.

* The Spirit constrains me, Alma 14:11.
* 영이 나를 억제하사, 앨 14:11.

Each targeting selection (Geo, Inventory, Key-values, Ad size, etc.) is constrained by all the other selections.
각 타겟팅 선택 항목(지역, 인벤토리, 키-값, 광고 크기 등)은 다른 모든 선택 항목에 의해 제한됩니다.

We've got to constrain income, the bonus culture incomes at the top.
우리는 꼭대기에 있는 보너스 문화를, 수입을 억제해야합니다

So the main attacks on malaria have come from outside of malarious societies, from people who aren't constrained by these rather paralyzing politics.
그래서 말라리아에 대한 주도적인 공격은 말라리아를 겪는 사회의 외부에서 시작되었습니다. 이렇게 무기력한 정치에 제한을 받지 않는 사람들로 부터 시작되어습니다.