electrical installations oor Koreaans

electrical installations

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

전기시설

voorbeelde

Two men who said they were from the electric company asked to inspect the electrical installations.
전기 회사에서 왔다고 하는 두 사람이 전기 시설을 조사하겠다고 하였다.

The electrical installations alone required 13,000 meters (8 miles) of cable.
전기 시설을 하는데 13,000‘미터’의 전선을 사용하였다.

John Johnson, who was responsible for all electrical installations, describes how inadequate he and other construction overseers felt.
전기 설비와 관련된 모든 일을 감독했던 욘 욘손의 말에 따르면, 그를 비롯한 여러 건축부 감독자들은 자신들이 정말 역부족이라고 느낄 때가 많았습니다.

At 6:00 p.m. the hall was finished, except for some plumbing and electrical installations.
오후 6시에 일부 배관 공사 및 전기 설비를 제외하고는 회관 건물이 완성되었다.

However, this company agreed to sublet the electrical installation to Tojiro Takahashi, one of Jehovah’s witnesses.
그러나 동 회사는 전기 시설은 여호와의 증인의 한 사람인 ‘다카하시 도지로’에게 양도하는 데 동의하였다.

Electric installations for the remote control of industrial operations
공업용 원격제어전기설비

The foundation had been laid a month before, when certain plumbing and electrical installations had been completed, and needed materials were stored on site.
기초는 이미 한달 전에 놓여졌었으며, 그때 어느 정도의 배관 공사와 전기 시설 작업이 마쳐졌었고, 기타 필요한 자재들은 건축 현장에 갖추어져 있었던 것이다.

Then again, a “No Trespassing” sign may be erected to protect a would-be trespasser from harm, as in the case of high-power electrical installations.
그 뿐 아니라, “출입 금지” 표시는 출입자를 상해로부터 보호하기 위한 목적으로 세워질 수도 있다.

Then came a series of three attacks on the Kingdom Hall, during which the perpetrators destroyed furnishings, sound-amplifying equipment, airconditioners, electrical installations and literature —even tearing apart every copy of God’s Word, the Holy Bible!
다음에 왕국회관에 대한 공격이 연속 3번이나 있었는데, 그 때 폭도들은 비품과 ‘앰프’ 시설, ‘에어콘’, 전기 장치 및 간행물들을 못쓰게 만들었으며, 심지어는 하나님의 말씀인 성서를 모두 찢어버리기까지 하였다!

Electric appliance installation and repair
전기설비설치공사업

Electric appliance installation and repair
전기설비 설치업 및 수리업

For young men, there may be classes in carpentry, installing electrical equipment, welding, accounting and others.
남자들을 위해서는 목공, 전기, 용접, 경리 등등의 학과가 있읍니다.

For young men, there may be courses in carpentry, installing electrical equipment, welding, accounting and others.
어린 남자에게는 목공, 전선(電線) 작업, 땜질, 회계 등등이 있을 것이고, 어린 여자에게는 요리, 바느질, 타자, 비서사무 등등의 학과도 있을 것이다.

Theft prevention installations, electric
전기식 도난방지장치

Only the electrical and plumbing installations were carried out by non-Witnesses.
전기 공사와 연관 공사만 증인이 아닌 사람들에 의하여 이루어졌다.

The building lacks elevators, installed electricity, running water, balcony railing, windows, and even walls in many places.
건물에는 엘리베이터가 없고, 전기가 설치되어 있고, 물이 흐르고, 발코니 난간, 창문, 심지어는 여러 곳의 벽이 없다.

An electric motor is installed in the rear of the frame and supplies force to the mushroom bed moving chain.
상기 균상이동체인의 동력을 위하여 프레임의 후방에 전동모터가 장치되는데, 상기 모터는 동력기어와 동력체인으로 연결되어 모터의 회전력을 프레임에 장치된 모터동력회전기어에 전달함으로써 균상이동체인이 회전하게 된다.

A ram air turbine (RAT) is a small wind turbine that is connected to a hydraulic pump, or electrical generator, installed in an aircraft and used as a power source.
램 에어 터빈(ram air turbine, RAT)은 고얍유 펌프나 발전기에 연결되는 조그마한 풍력 터빈으로, 항공기에 설치되며 전력 공급을 위해 사용된다.

The present invention implements integral type wireless charging equipment for an electric car, which is a wireless power transmitting apparatus for an electric car installed in a public parking lot that supplies wireless power to electric cars of various standards having reception pads installed therein through an efficient method.
본 발명은 일체형으로 이루어진 전기자동차용 무선충전 설비로서, 공용 주차장 등에 설치되어 수신 패드의 장착위치가 다른 다양한 규격의 전기자동차에 효율적인 방법으로 무선전력을 공급하는 전기자동차용 무선전력 전송장치를 구현하였다. 본 발명에 따른 전기자동차용 무선전력 전송장치는 다수의 전송 패드를 통해 대용량의 무선전력을 공급하여 전기자동차에 급속충전이 가능하며, 설치장소에 제약이 없으므로 옥내외 주차장에 용이하게 구축될 수 있고, 무선통신망을 통해 무인운영이 가능하므로 전국적인 전기자동차용 충전 인프라 구축에 유용하게 활용될 수 있다.

The thermoelectric device includes a cooling portion cooled by electricity and a heating portion heated by electricity, and is installed in the chamber.
상기 열전소자는 전기에 의하여 냉각되는 냉각부와, 발열되는 발열부를 구비하여 상기 챔버에 설치된다.

And many have installed an electric igniter on their stove, instead of letting a pilot light burn.
그리고 많은 사람들은 항상 점화용 불을 켜두는 ‘가스’ 점화기 대신 전기 점화기를 설치했읍니다.

So you may want to consider installing an electric humidity-control device.
그러므로 당신은 전기 습도 조절기를 설치하는 것을 고려하기를 원할 것이다.

Electric and electronic video surveillance installations
전기 및 전자식 비디오 감시설비

People run their water pipes all over the place, and that little hut right there has a pump in it, and that's what people do: they steal electricity; they install a pump and they tap into the water main, and pump water up to their houses.
수도관에 몰래 연결해서 집까지 물을 끌어오는 것입니다. 이쯤에서 의문이 생길 것입니다. 진흙으로 지은 마을에서 출발해서