syntagma oor Koreaans

syntagma

/sɪnˈtæɡmə/ naamwoord

A syntactic string of words that forms a part of some larger syntactic unit; a construction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

구

Suffix noun numeral Prefix

voorbeelde

After more than a month of peaceful protests and gatherings at Syntagma (Constitution) Square, protesters were planning to surround the House of the Parliament last Wednesday, June 29, the day for which the vote for the Mid-Term Austerity Programme had been scheduled.
한 달 넘게 지속된 신타그마(헌법) 광장에서의 평화 시위 이후, 시위대는 중기(中期) 재정 긴축 계획 표결 당일인 6월 29일 수요일, 국회의사당 주변을 점거할 계획을 세웠다.

Despite hard conditions, twitter users who were taking part in the protests managed to send their messages to the world using the hashtags #Syntagma and #29jgr.
이렇게 힘든 상황임에도, 이번 시위에 발을 담근 트위터 사용자들은 해쉬태그[역자 주- 특정 주제나 관심사를 키워드로 만들고 키워드 앞에 #를 넣어 사용하는 일종의 검색어] #Syntagam와 #29jgr을 통해 그들의 목소리를 세계로 전하고 있다.

1.9 km to Hadrian's Arch (Show map ) The 3-star Aristoteles Hotel is located in old Athens, 20 minutes away from Syntagma Square.
Hadrian's Arch 까지 1.9 km (지도 보기 ) 아테네의 중심에 위치하여 신타그마 광장에서 20분 거리에 위치한 아리스토텔레스 호텔호텔은 6층의 호텔이고 60개의 현대적인 객실을 제공합니다.

The airport is located 45 km from Hotel Dorian Inn. By car: From the Athens airport take Attiki Odos to Athens direction until you reach Syntagma Square.
공항 호텔 도리안 인에서 45km에 위치해 있습니다.차로 오실 경우 : 당신이 신타 그마 광장에 도달할 때까지 아테네 공항에서 아테네 방향에 Attiki Odos 가져가라.

Athenian Home By Livin Urbban apartment is located around 400 meters away from Anafiotika and 350 meters from Syntagma Square. More...
Athenian Home By Livin Urbban 아파트는 Anafiotika에서 400미터 및 신타그마 광장에서 350미터 이내에 있습니다. 아파트는 플라카 구역에 위치합니다... 더 많이...

Athenian Home By Livin Urbban apartment is located around 400 meters away from Anafiotika and 350 meters from Syntagma Square.
Athenian Home By Livin Urbban 아파트는 Anafiotika에서 400미터 및 신타그마 광장에서 350미터 이내에 있습니다.

2.4 km to Hadrian's Arch (Show map ) Offering accommodation in a lively area of Athens, Cozy Apartments Mc Queen apartment is located within a 25-minute walk of Syntagma Square. This apartment offers airport transfer, shuttle service...
Hadrian's Arch 까지 2.4 km (지도 보기 ) Cozy Apartments Mc Queen 아파트는 아테네의 손님을 받습니다. 이 숙박 시설은 공항 셔틀 서비스, 세탁 서비스 제공합니다.

Athinas Street Inn is positioned 1050 meters from Syntagma Square, in a vibrant area of Athens.
아티나스 스트리트 인은 아테네의 활기찬 지역에 있는 신타그마 광장에서 1050미터 거리에 있습니다.

The 3-star Aristoteles Hotel is located in old Athens, 20 minutes away from Syntagma Square. Featuring historic architecture, the hotel is opened since 1970.
아테네의 중심에 위치하여 신타그마 광장에서 20분 거리에 위치한 아리스토텔레스 호텔호텔은 6층의 호텔이고 60개의 현대적인 객실을 제공합니다.

0.7 km to Greek Parliament (Show map ) Supreme C1 Apartment In Syntagma apartment is located in Athens, only 400 meters from Monastiraki.
그리스 의회의사당 까지 0.7 km (지도 보기 ) Supreme C1 Apartment In Syntagma 아파트는 아테네에서 숙박 시설을 제공합니다.

1.7 km to Hadrian's Arch (Show map ) The designer Best Western Elysium is a 3-star property set 1400 meters from Syntagma Square.
Best Western Elysium은 3성금의 중앙 호텔로 알려저 있으며 신타그마 광장 에서 1400미터 내에 조밀한 객실을 제공합니다.

Classy Apartment In Syntagma apartment lies not far from Acropolis Museum and features airport transfer and ironing service. More...
Classy Apartment In Syntagma 아파트는 아크로폴리스 박물관에서 멀지 않은 곳에 있으며 공항 셔틀 서비스, 다림질 서비스 시설이 있습니다.

Take Metro "blue line" to Syntagma square Metro station, transfer to Metro "red line" and get off at Omonia square Metro station.
"레드 라인"과 Omonia에서 하차 스퀘어 지하철 역에서 지하철로 환승, 신타 그마 광장 메트로 역까지 지하철 "블루 라인"을 가져가라.

The 3-star Aristoteles Hotel is located in old Athens, 20 minutes away from Syntagma Square. Featuring historic architecture, the hotel is opened since 1970. More...
아테네의 중심에 위치하여 신타그마 광장에서 20분 거리에 위치한 아리스토텔레스 호텔호텔은 6층의 호텔이고 60개의 현대적인 객실을 제공합니다. 1970년에 건축되고 2008년에 리... 더 많이...

0.3 km to Greek Parliament (Show map ) Classy Apartment In Syntagma apartment lies not far from Acropolis Museum and features airport transfer and ironing service.
그리스 의회의사당 까지 0.3 km (지도 보기 ) Classy Apartment In Syntagma 아파트는 아크로폴리스 박물관에서 멀지 않은 곳에 있으며 공항 셔틀 서비스, 다림질 서비스 시설이 있습니다.

K29 is located at 1400 meters' distance from Syntagma Square. The designer hotel is set in an urban building in the heart of Athens.
K29 2 성급 호텔은 아테네의 중심에 위치하고 있습니다. K29은 1400미터 떨어져있는 신타그마 광장 근처에 있습니다.

Guests can opt to stay in Syntagma Budget Studio By Livin Urbban apartment when visiting Athens.
아테네를 방문할 때 Syntagma Budget Studio By Livin Urbban 아파트에 머물길 선택할 수 있습니다.

The designer Best Western Elysium is a 3-star property set 1400 meters from Syntagma Square. The hotel is set in Athens City Centre district, 350 meters from Victoria Railway... More...
Best Western Elysium은 3성금의 중앙 호텔로 알려저 있으며 신타그마 광장 에서 1400미터 내에 조밀한 객실을 제공합니다. Psiri 의 근접 거리는 Best Western... 더 많이...

Venizelos) AIRPORT Take Express bus number 95 to Syntagma square, transfer to Metro "red line" and get off at Omonia square Metro station.
Venizelos) 공항 지하철 "레드 라인"을 전송하고 Omonia 광장 메트로 역에서 하차, 신타 그마 광장에 Express 버스 번호 95를 가져가라.

2 km to Temple of Olympion Zeus (Show map ) The designer Best Western Elysium is a 3-star property set 1400 meters from Syntagma Square.
Best Western Elysium은 3성금의 중앙 호텔로 알려저 있으며 신타그마 광장 에서 1400미터 내에 조밀한 객실을 제공합니다.

Omonia square is the second more important square of Athens, afterwards Syntagma square.
Omonia 광장 나중에 아테네의 두 번째 더 중요한 광장, 신타 그마 광장입니다.

Sofias Avenue drive straight for approximately one kilometre to Syntagma Square, then follow the indications to Omonia Square.To the airport can go someone only in 30 minutes with metro and to the port of Piraeus in 20 minutes with electric railway.
Sofias.은 가고 있음. Sofias 번가 드라이브 신타 그마 광장으로 약 일km으로 직진 후 Omonia 광장으로 징후를 수행하십시오.공항 전철로 20 분 안에 Piraeus 항구 및 지하철과 삼십분에서만 사람을 갈 수있는.

1 km to Roman Agora (Show map ) Athinas Street Inn is positioned 1050 meters from Syntagma Square, in a vibrant area of Athens.
Roman Agora 까지 1 km (지도 보기 ) 아티나스 스트리트 인은 아테네의 활기찬 지역에 있는 신타그마 광장에서 1050미터 거리에 있습니다.

K29 is located at 1400 meters' distance from Syntagma Square.
K29은 1400미터 떨어져있는 신타그마 광장 근처에 있습니다.

It is few minutes walk to the Omonia and Syntagma Square (main Square of Athens).After leaving the Athens Elefterios Airport drive in western direction towards Athens.
그것은 몇 분 Omonia와 신타 그마 광장 (아테네의 메인 광장)에 거리에 있습니다.아테네 향해 서쪽 방향으로 아테네 Elefterios 공항 드라이브를 떠난 후.