crowded together oor Kornies
crowded together
Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies
gyllys yn gronn war-barth
herdhys war-barth
herdys war-barth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'crowded together' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
crowded together
Pyth yw henna?langbot langbot
crowded together
Yw henna ors?langbot langbot
crowded together
Hweg yw an aval ma.langbot langbot
crowded together
Euthyk yw an gewer hedhyw.langbot langbot
crowded together
Ny allav vy diberth.langbot langbot
crowded together
Mar minhwerthydh, lowen vedhav.langbot langbot
crowded together
Yma hi ow kul ergh arta.langbot langbot
crowded together
Meur ras a’th ro.langbot langbot
crowded together
“A vyn’ta hy frena?” “Mynnav.”langbot langbot
(hkv.) crowd, come together
Diwla yn-bann!langbot langbot
crowd, come together
Honn yw ow skol.langbot langbot
Riding over the hills, and eating their fill, the warm sun and the scent of turf, lying a little too long, stretching out their legs and looking at the sky above their noses: these things are, perhaps, enough to explain what happened. However, that may be: they woke suddenly and uncomfortably from a sleep they had never meant to take. The standing stone was cold, and it cast a long pale shadow that stretched eastward over them. The sun, a pale and watery yellow, was gleaming through the mist just above the west wall of the hollow in which they lay; north, south, and east, beyond the wall the fog was thick, cold and white. The air was silent, heavy and chill. Their ponies were standing crowded together with their heads down.
Nyns yw da gensi oberi.langbot langbot
So the two rode on together, conversing pleasantly, as before, until they came to a grand, beautiful manor house. A large crowd of gorgeous servants were awaiting the return of the master and his guest.
Dha weles a-vorow.langbot langbot
MARK 3 1 And again, he entered into the synagogue. And there was a man there who had a withered hand. 2 And they observed him, to see if he would cure on the Sabbaths, so that they might accuse him. 3 And he said to the man who had the withered hand, "Stand up in the middle." 4 And he said to them: "Is it lawful to do good on the Sabbaths, or to do evil, to give health to a life, or to destroy?" But they remained silent. 5 And looking around at them with anger, being very saddened over the blindness of their hearts, he said to the man, "Extend your hand." And he extended it, and his hand was restored to him. 6 Then the Pharisees, going out, immediately took counsel with the Herodians against him, as to how they might destroy him. 7 But Jesus withdrew with his disciples to the sea. And a great crowd followed him from Galilee and Judea, 8 and from Jerusalem, and from Idumea and across the Jordan. And those around Tyre and Sidon, upon hearing what he was doing, came to him in a great multitude. 9 And he told his disciples that a small boat would be useful to him, because of the crowd, lest they press upon him. 10 For he healed so many, that as many of them as had wounds would rush toward him in order to touch him. 11 And the unclean spirits, when they saw him, fell prostrate before him. And they cried out, saying, 12 "You are the Son of God." And he strongly admonished them, lest they make him known. 13 And ascending onto a mountain, he called to himself those whom he willed, and they came to him. 14 And he acted so that the twelve would be with him, and so that he might send them out to preach. 15 And he gave them authority to cure infirmities, and to cast out demons: 16 and he imposed on Simon the name Peter; 17 and also he imposed on James of Zebedee, and John the brother of James, the name 'Boanerges,' that is, 'Sons of Thunder;' 18 and Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James of Alphaeus, and Thaddeus, and Simon the Canaanite, 19 and Judas Iscariot, who also betrayed him. 20 And they went to a house, and the crowd gathered together again, so much so that they were not even able to eat bread. 21 And when his own had heard of it, they went out to take hold of him. For they said: "Because he has gone mad." 22 And the scribes who had descended from Jerusalem said, "Because he has Beelzebub, and because by the prince of demons does he cast out demons." 23 And having called them together, he spoke to them in parables: "How can Satan cast out Satan? 24 For if a kingdom is divided against itself, that kingdom is not able to stand. 25 And if a house is divided against itself, that house is not able to stand. 26 And if Satan has risen up against himself, he would be divided, and he would not be able to stand; instead he reaches the end. 27 No one is able to plunder the goods of a strong man, having entered into the house, unless he first binds the strong man, and then he shall plunder his house. 28 Amen I say to you, that all sins will be forgiven the sons of men, and the blasphemies by which they will have blasphemed. 29 But he who will have blasphemed against the Holy Spirit shall not have forgiveness in eternity; instead he shall be guilty of an eternal offense." 30 For they said: "He has an unclean spirit." 31 And his mother and brothers arrived. And standing outside, they sent to him, calling him. 32 And the crowd was sitting around him. And they said to him, "Behold, your mother and your brothers are outside, seeking you." 33 And responding to them, he said, "Who is my mother and my brothers?" 34 And looking around at those who were sitting all around him, he said: "Behold, my mother and my brothers. 35 For whoever has done the will of God, the same is my brother, and my sister and mother."
Pandr'a vynnydh dhe gavoslangbot langbot
REVELATION 19 1After this, I heard what sounded like a lot of voices in heaven, and they were shouting, “Praise the Lord! To our God belongs the glorious power to save, 2 because his judgments are honest and fair. That filthy prostitute ruined the earth with shameful deeds. But God has judged her and made her pay the price for murdering his servants.” 3 Then the crowd shouted, “Praise the Lord! Smoke will never stop rising from her burning body.” 4After this, the 24 elders and the four living creatures all knelt before the throne of God and worshiped him. They said, “Amen! Praise the Lord!” The Marriage Supper of the Lamb 5 From the throne a voice said, “If you worship and fear our God, give praise to him, no matter who you are.” 6 Then I heard what seemed to be a large crowd that sounded like a roaring flood and loud thunder all mixed together. They were saying, “Praise the Lord! Our Lord God All-Powerful now rules as king. 7So we will be glad and happy and give him praise. The wedding day of the Lamb is here, and his bride is ready. 8She will be given a wedding dress made of pure and shining linen. This linen stands for the good things God's people have done.” 9 Then the angel told me, “Put this in writing. God will bless everyone who is invited to the wedding feast of the Lamb.” The angel also said, “These things God has said are true.” 10I knelt at the feet of the angel and began to worship him. But the angel said, “Don't do that! I am a servant, just like you and everyone else who tells about Jesus. Don't worship anyone but God. Everyone who tells about Jesus does it by the power of the Spirit.” The Rider on the White Horse 11 I looked and saw heaven was open, and a white horse was there. Its rider was called Faithful and True, and he is always fair when he judges or goes to war. 12 He had eyes like flames of fire, and he was wearing a lot of crowns. His name was written on him, but he was the only one who knew what the name meant. 13 The rider wore a robe that was covered with blood, and he was known as “The Word of God.” 14He was followed by armies from heaven that rode on white horses and were dressed in pure white linen. 15 From his mouth a sharp sword went out to attack the nations. He will rule them with an iron rod and will show the fierce anger of God All-Powerful by trampling the grapes in the pit where wine is made. 16On the part of the robe that covered his thigh was written, “KING OF KINGS AND Lord OF LordS.” 17 I then saw an angel standing on the sun, and he shouted to all the birds flying in the sky, “Come and join in God's great feast! 18You can eat the flesh of kings, rulers, leaders, horses, riders, free people, slaves, important people, and everyone else.” 19I also saw the beast and all kings of the earth come together. They fought against the rider on the white horse and against his army. 20 But the beast was captured and so was the false prophet. This is the same prophet who had worked miracles for the beast, so he could fool everyone who had the mark of the beast and worshiped the idol. The beast and the false prophet were thrown alive into a lake of burning sulfur. 21But the rest of their army was killed by the sword that came from the mouth of the rider on the horse. Then birds stuffed themselves on the dead bodies.
Da yw genev eva.langbot langbot
The Parable of the Wedding Feast (Lk 14.15–24) 1Jesus again used parables in talking to the people. 2“The Kingdom of heaven is like this. Once there was a king who prepared a wedding feast for his son. 3He sent his servants to tell the invited guests to come to the feast, but they did not want to come. 4So he sent other servants with this message for the guests: ‘My feast is ready now; my bullocks and prize calves have been butchered, and everything is ready. Come to the wedding feast!’ 5But the invited guests paid no attention and went about their business: one went to his farm, another to his shop, 6while others grabbed the servants, beat them, and killed them. 7The king was very angry; so he sent his soldiers, who killed those murderers and burnt down their city. 8Then he called his servants and said to them, ‘My wedding feast is ready, but the people I invited did not deserve it. 9Now go to the main streets and invite to the feast as many people as you find.’ 10So the servants went out into the streets and gathered all the people they could find, good and bad alike; and the wedding hall was filled with people. 11“The king went in to look at the guests and saw a man who was not wearing wedding clothes. 12‘Friend, how did you get in here without wedding clothes?’ the king asked him. But the man said nothing. 13Then the king told the servants, ‘Tie him up hand and foot, and throw him outside in the dark. There he will cry and grind his teeth.’ ” 14And Jesus concluded, “Many are invited, but few are chosen.” The Question about Paying Taxes (Mk 12.13–17; Lk 20.20–26) 15The Pharisees went off and made a plan to trap Jesus with questions. 16Then they sent to him some of their disciples and some members of Herod's party. “Teacher,” they said, “we know that you tell the truth. You teach the truth about God's will for people, without worrying about what others think, because you pay no attention to anyone's status. 17Tell us, then, what do you think? Is it against our Law to pay taxes to the Roman Emperor, or not?” 18Jesus, however, was aware of their evil plan, and so he said, “You hypocrites! Why are you trying to trap me? 19Show me the coin for paying the tax!” They brought him the coin, 20and he asked them, “Whose face and name are these?” 21“The Emperor's,” they answered. So Jesus said to them, “Well, then, pay the Emperor what belongs to the Emperor, and pay God what belongs to God.” 22When they heard this, they were amazed; and they left him and went away. The Question about Rising from Death (Mk 12.18–27; Lk 20.27–40) 23That same day some Sadducees came to Jesus and claimed that people will not rise from death. 24“Teacher,” they said, “Moses said that if a man who has no children dies, his brother must marry the widow so that they can have children who will be considered the dead man's children. 25Now, there were seven brothers who used to live here. The eldest got married and died without having children, so he left his widow to his brother. 26The same thing happened to the second brother, to the third, and finally to all seven. 27Last of all, the woman died. 28Now, on the day when the dead rise to life, whose wife will she be? All of them had married her.” 29Jesus answered them, “How wrong you are! It is because you don't know the Scriptures or God's power. 30For when the dead rise to life, they will be like the angels in heaven and will not marry. 31Now, as for the dead rising to life: haven't you ever read what God has told you? He said, 32‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.’ He is the God of the living, not of the dead.” 33When the crowds heard this, they were amazed at his teaching. The Great Commandment (Mk 12.28–34; Lk 10.25–28) 34When the Pharisees heard that Jesus had silenced the Sadducees, they came together, 35and one of them, a teacher of the Law, tried to trap him with a question. 36“Teacher,” he asked, “which is the greatest commandment in the Law?” 37Jesus answered, “ ‘Love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.’ 38This is the greatest and the most important commandment. 39The second most important commandment is like it: ‘Love your neighbour as you love yourself.’ 40The whole Law of Moses and the teachings of the prophets depend on these two commandments.” The Question about the Messiah (Mk 12.35–37; Lk 20.41–44) 41When some Pharisees gathered together, Jesus asked them, 42“What do you think about the Messiah? Whose descendant is he?” “He is David's descendant,” they answered. 43“Why, then,” Jesus asked, “did the Spirit inspire David to call him ‘Lord’? David said, 44‘The Lord said to my Lord: Sit here on my right until I put your enemies under your feet.’ 45If, then, David called him ‘Lord’, how can the Messiah be David's descendant?” 46No one was able to give Jesus any answer, and from that day on no one dared to ask him any more questions.
Ple’ma’n arghantti?langbot langbot
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.