in health oor Kornies

in health

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

en 'eghes

Soortgelyke frases

I am in good health
yn poynt da ov vy

in good health
yn poynt da

I'm in good health
yn poynt da ov vy

voorbeelde

in health
/ en 'eghes / / /

Drink not too much, but drink for your thirst; And that, more or less, will keep body in health.
Na wrewgh eva re, mes evowgh rag'as seghes; Ha hedna, moy po le, 'vedn gwitha korf en 'eghes.

We need to ensure that are communities develop in a way which supports healthy behaviours and reductions in health inequalities, providing homes in which to ‘start, live & age well’.
Res yw dhyn surhe agan kemenethow dhe omdhisplegya yn fordh a skoodh fara yagh ha leheansow yn dibarderyow yeghes, ow provia anedhow ynna may hyllir ‘dalleth, bewa & kotthe yn ta’.

Not being in good health has impacts on the quality of our lives but also on wider society in lost productivity and health and social care costs.
Ow pos heb Yeghes da a’n jeves effeyth war gwalita agan bewnans mes war an ledanna kemeneth ynwedh awos askoruster kellys ha’n kostow a with socyal hag a’n Yeghes.

They are fine and in good health, I think.
Brav yns hag yn poynt da, dell dybav.

bonez yn yeghez da be in good health, be healthy
yegheza [hanow kadarn verbel / hanow verbel / verbhanow]

I am in good health
/ yn poynt da ov vy / / /

(hkv.) bonez yn yeghez da be in good health, be healthy
yegheza

I'm in good health
/ yn poynt da ov vy / / /

For through him in good health
rag dredho ev yn poynt da

For women those figures are 83.5 and 64.6 giving 18.9 years in poor health on average.
Rag benenes an niverow yw 83.5 ha 64.6, hag a re yn kresek 18.9 bledhen yn Yeghes drog.

in good health
/ yn poynt da / / /

bones yn yeghes da be in good health, be healthy
yeghesa (verb-hanow)

be in good health yegheza
be in good health yegheza

Far from being a great leveller, COVID-19 has widened existing disparities in the health and wealth of our communities.
Pell dhyworth bos neppyth dhe levenhe, COVID-19 re ledanhas dibarderyow a-lemmyn yn yeghes ha rychys agan kemenethow.

To achieve this we will need to work closely with partners in health, sport, education and the private and voluntary sectors to raise awareness of the importance of leading a healthy lifestyle and break down barriers that stop people from being active.
Rag kowlwul hemma y fydh edhom dhyn a gesoberi gans kowetha yn Yeghes, sport, adhyskans ha’n ranngylghyow privedh ha bodhek rag drehevel aswonvos a’n roweth a sewya bewedh yagh ha brewi lettow a let tus rag bos strik.

To achieve this we will need to work closely with partners in health, sport, education and the private and voluntary sectors to raise awareness of the importance of leading a healthy lifestyle and break down barriers that stop people from being active.
Rag kowlwul hemma y fydh edhom dhyn a gesoberi gans kowetha yn Yeghes, sport, adhyskans ha’n ranngylghyow privedh ha bodhek rag drehevel aswonvos a’n roweth a sewya bewedh yagh ha brewi lettow a let tus rag bos strik. Rag rannyeth kuv dhe allos gwedhra pub dydh

Working in partnership with health professionals we can protect our communities, while improving people's quality of life.
Ha ni ow kesoberi gans galwesigyon yeghes y hyllyn gwitha agan kemenethow, yn-dann wellhe savon a vewnans an dus.

We have also included a view on health in cold homes as a result of fuel poverty.
Re ynworrsyn keffrys breus ow tochya yeghes yn anedhow yeyn drefen difyk keunys.

For men the average life expectancy in Cornwall is 79.5 years but healthy life expectancy is 62.6 years meaning that men on average will spend 16.9 years in poor health.
79.5 bloedh yw gwaytyans kresek an bewnans rag gwer yn Kernow mes 62.6 bloodh yw gwaytyans an bewnans yagh, hag a styr y hwra gwer spena 16.9 bledhen, yn kresek, yn yeghes drog.

What happens in the first two years of life affects health and well being later in life.
An pyth a hwer y’n kynsa diw vledhen a vewnans a’n jeves effeyth war an yeghes ha sewena wosa henna y’n bewnans.

good health, be in yeghesa good looking
pretty

Charities and Poor Law Unions dominated medical care until the establishment of the National Health Service in 1948.
Alusennow ha Kesunyansow an Lagha Boghosogneth a warthevyas gwith medhegel bys dhe selyans an Gonis Yeghes Kenedhlek yn 1948.

good health, be in yegheza good-looking
(adj.) (bas.) pretty

The extensive St Lawrence's archive provides an insight into mental health care in Cornwall in the past.
Kovskrifva vras S Lawrence a brovi golok yn kever gwith yeghes an brys yn Kernow yn termyn eus passys.