who loves oor Kornies

who loves

Vertalings in die woordeboek Engels - Kornies

hag a gar

Soortgelyke frases

who does love me
a'm kar

who loves me not
na'm kar

who does not love me
na'm kar

who I love
a garav

and who loves
hag a gar

who loves me
a'm kar

who doesn't love me
na'm kar

who loves food
hag a gar boos

voorbeelde

The unhappy traitor who loves me not.
an anfeusik fals na’m kar

who loves me
/ a'm kar / / /

My Lord who loves me.
ow Arloedh neb a'm kara.

and who loves
/ hag a gar / / /

who loves
/ hag a gar / / /

who loves food
/ hag a gar boos / / /

who loves me not
/ na'm kar / / /

Who loved that bicycle
Piw a garas an jynn-diwros na?

Proverb: May one who loves not profit have l. Neb na gar y (g)wayn coll re's tewa. WS
Proverb: May one who loves not profit have l. Neb na gar y (g)wayn coll re's tewa. WS

Proverb: One who loves not his g, may s/he have loss Neb na gar y (g)wayn col re's tewa. WS
Proverb: One who loves not his g, may s/he have loss Neb na gar y (g)wayn col re's tewa. WS

sheep-worrier n. devider m. -s WS; Proverb: One who loves not his dog will make it a s. neb na gar y gei a'n gwra devider. WS
sheep-worrier n. devider m. -s WS; Proverb: One who loves not his dog will make it a s. neb na gar y gei a'n gwra devider. WS

who doesn't love me
/ na'm kar / / /

who I love
/ a garav / / /

who does love me
/ a'm kar / / /

Blessed is he who loves God beyond everything there is in the world, and who will meekly suffer all that is ordained for him, whether it is illness or dispersion of wealth, or being shut up in prison. For all good and bad alike, let Jesus be thanked.
Benygys yw neb a gar Duw dres pub tra eus y'n bys, hag a wodhaffo yn hwar dhodho kemmys eus ord'nys, po kleves po peth-keskar po dre brison prisonys. Oll an da ha'n drog kepar, dhe Yesu bedhens grassys.

Who you been loving since I been gone
Piw re beus ow kara ha my gyllys

But he who sees him loves him
saw neb a'n gwello a'n kar

who does not love me
/ na'm kar / / /

Proverb: May one who loves not p. have loss Neb na gar y (g)wayn, coll re's tewa. WS; RELIG. what shall it p. a man, if he shall gain the whole world and lose his own soul? Pana brow a vedh dhe dhen vyth, mar teu va ha gwaynya oll an bes mes kelly y ena (enev) y hònan ? tr. NW; phr. the p. will be very small nebes lowr vedh an gwayn;
Proverb: May one who loves not p. have loss Neb na gar y (g)wayn, coll re's tewa. WS; RELIG. what shall it p. a man, if he shall gain the whole world and lose his own soul? Pana brow a vedh dhe dhen vyth, mar teu va ha gwaynya oll an bes mes kelly y ena (enev) y hònan ? tr. NW; phr. the p. will be very small nebes lowr vedh an gwayn;

19“For through the law I died to the law so that I might live for God. 20I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me. 21I do not set aside the grace of God, for if righteousness could be gained through the law, Christ died for nothing!”
19Rag der an lagha my a verwis dhe'n lagha, may fewen vy dhe Dhuw. Krowsys veuv gans Krist; 20bew ov, mes na fella my ow honan, mes Krist a vew ynnov; an bewnans a'm beus y'n eur ma y'n kig my a vew yn fydh Mab Duw neb a'm karas hag omri y honan ragov. 21Ny wrav vy dilea gras Duw; rag mar pe ewnder der an lagha ytho Krist a verwis yn euver.

He who comes too often won’t be loved.
Ny vydh kerys mar teuva re venowgh.

're-na a ell; t. who do not love me 're-na nag eus ort ow hara WR; t. that neb ~ leb Although this is sg 'one', it may be translate the E pl. ♦ to t.
're-na a ell; t. who do not love me 're-na nag eus ort ow hara WR; t. that neb ~ leb Although this is sg 'one', it may be translate the E pl. ♦ to t.

1Now about food sacrificed to idols: We know that “We all possess knowledge.” But knowledge puffs up while love builds up. 2Those who think they know something do not yet know as they ought to know. 3But whoever loves God is known by God.
1Lemmyn a-dro dhe offrynnow dhe idolys, dell wodhon, ‘ni oll a'gan beus godhvos.’ Godhvos a dheg hwythfians, mes kerensa a dhrehav. 2Nebonan mar tyb ev dhe wodhvos neptra, ny woer na hwath kepar dell goedh dhodho godhvos; 3mes nebonan mar kar Duw, aswonnys ganso yth ywa.

Who you been loving since I been gone A long tall man with a red coat on Good-for-nothing-baby you've been doing me wrong Who you been loving since I been gone Who you been loving since I been gone Who's been playing around with you A real cool cat with eyes of blue Trifling baby are you being true Who's been fooling around with you Who's been fooling around with you Somebody saw you at the break of day Dining and a-dancing in the cabaret He was long and tall, he had plenty of cash He had a red Cadillac and a black mustache He held your hand and he sang you a song Who you been loving since I been gone Who you been loving since I been gone Who's been playing around with you A real cool cat with eyes of blue Trifling baby are you being true Who's been fooling around with you Who's been fooling around with you Somebody saw you at the break of day Dining and a-dancing in the cabaret He was long and tall, he had plenty of cash He had a red Cadillac and a black mustache He held your hand and he sang you a song Who you been loving since I been gone Who you been loving since I been gone
Piw re beus ow kara ha my gyllys Den hir moon yn kota rudh gwiskys Da-rag-travyth-baban re beuv dregynnys Piw re beus ow kara ha my gyllys Piw re beus ow kara ha my gyllys Piw re beu ow kwari genes a-dro Kath woyeyn, dewlagas glas dhodho Trufel baban eus nowodhow? Piw re beu ow kwari genes a-dro Piw re beu ow kwari genes a-dro Nebonan a'th welas yn myttin a-varr Y'n kabaret ow tybri hag ow tonsya Ev o hir ha moon gans mona rag dew Dhodho kadillak rudh ha minvlew du Ev a synsas dha leuv ha kana dhis, Piw re beus ow kara ha my gyllys Piw re beus ow kara ha my gyllys Piw re beu ow kwari genes a-dro Kath woyeyn, dewlagas glas dhodho Trufel baban eus nowodhow? Piw re beu ow kwari genes a-dro Piw re beu ow kwari genes a-dro Nebonan a'th welas yn myttin a-varr Y'n kabaret ow tybri hag ow tonsya Ev o hir ha moon gans mona rag dew Dhodho kadillak rudh ha minvlew du Ev a synsas dha leuv ha kana dhis, Piw re beus ow kara ha my gyllys Piw re beus ow kara ha my gyllys