Football in Poland oor Litaus
Football in Poland
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
Lenkijos futbolo sistema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Stadion Energa Gdańsk (Polish pronunciation: ), previously called the Baltic Arena and PGE Arena Gdańsk, is a football stadium in Gdańsk, Poland.
Analitės nustatymas taikant SC kartu su UV/MŠ detekcija (vienas bangos ilgisWikiMatrix WikiMatrix
We should also remember that in 2012, the European football championships will be held in Poland and Ukraine, so the possibility of free movement will be especially important.
Moscato di Sardegna (Spumante), kartu gali būti pateikiama viena iš geografinių nuorodųEuroparl8 Europarl8
Subject: Sustainability criteria and conditions in respect of infrastructure development funds for Poland and Ukraine in advance of the 2012 European football championships
reiškia susirūpinimą dėl Rusijos Federacijos branduolinio sektoriaus saugumo ir Rusijos ketinimų eksportuoti branduolines technologijas ir medžiagas į kitas šalis bei dėl grėsmės, susijusios su šių medžiagų platinimu, ir pavojaus branduoliniam saugumuiEurLex-2 EurLex-2
While expressing its hope for the success of the European Football Championship 2012 in Poland and Ukraine, calls on European politicians who wish to attend Euro 2012 matches in Ukraine to make their awareness of the political situation in the country publicly clear and to seek opportunities to visit political detainees in prison, or to attend in their private capacity and not as VIPs;
Serumo feritino koncentracija/Zn#+ plazmos koncentracija Rekomenduotina kas du – tris mėnesius stebėti serumo feritino koncentraciją ar kitus kūno geležies kiekio rodiklius, kad būtų galima įvertinti ilgalaikį geležies kiekio kontrolės chelatais veiksmingumąEurLex-2 EurLex-2
whereas Ukraine will host the 2012 European Football Championship together with Poland in June; whereas so far high-ranking European politicians have indicated that they will not attend matches taking place in Ukraine, but have not called for a boycott of the European Football Championship matches;
Jiems privalomas EEB modelio patvirtinimas ir jie turi būti pateikti EEB pirminei patikraiEurLex-2 EurLex-2
This is a matter of particular concern for the rapporteur when one considers that the European football championship, co-organised by Ukraine and Poland, is in 2012.
Nustatyti laikini dempingo skirtumai, išreikšti kaip CIF kaina Bendrijos pasienyje prieš sumokant muitą, yra šienot-set not-set
An example of simplification, to be further analysed in order to fully understand the concrete benefits it brought, is the 'fast track procedure' put in place by the Polish authorities for the European Football Championship, which was hosted by both Poland and Ukraine in June/July 2012.
Europos bendrijos ir Europos kosmoso agentūros susitarimas patvirtinamas Bendrijos varduEurLex-2 EurLex-2
Supports international, especially cross-border and interregional, cooperation in economic and other areas, such as the organisation of the # European Football Championship, with Poland
Nacionaliniai centriniai bankai (NCB) pereis prie TARGET# laikydamiesi Gairių ECB/#/# # straipsnyje nustatyto tvarkaraščiooj4 oj4
Supports international, especially cross-border and interregional, cooperation in economic and other areas, such as the organisation of the 2012 European Football Championship, with Poland;
prašo Generalinį sekretorių pateikti trijose Parlamento darbo vietose veikiančių restoranų ir valgyklų veiklos vertinimo ataskaitąEurLex-2 EurLex-2
Something I would like to do during the European Football Championships - which are not long away now and which will be hosted in Poland and Ukraine - is to watch one or two matches with you.
Komisijos sprendime #/#/EB dėl apsaugos priemonių importuojant arklinius iš RumunijosEuroparl8 Europarl8
2012 appears to be too cluttered with other events throughout the region and preparations related to UEFA European Football Championship in Poland.
Jei ir toliau liktų dabartinė sistema, galima numatyti, kad #–# m. laikotarpiu susidarytų paradoksali padėtis, t. yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Threat Assessments: Credit card fraud; Trafficking in human beings; Comparison of US and EU priorities and methods in combating transnational organised crime; Organised Crime Threat Assessment (OCTA); Organised crime in the Danube region; Major international sports event (football Eurocup Poland and Ukraine); Visa liberalisation for Ukraine: security impact on the EU; Visa liberalisation for Moldova: security impact on the EU.
Pateikiamas požiūris į klinikinį vaisto tobulinimą, įskaitant kritinius tyrimų projektus, su tuo susijusius sprendimus ir tyrimų atlikimąEurLex-2 EurLex-2
Welcomes the decision by UEFA to entrust Poland and Ukraine with the joint organisation of the European Football Championship in 2012; sees this as a strong expression of confidence in Ukraine as a valuable member of the European democratic community, and believes that it will provide the Ukrainian leadership with a further impetus to pursue reforms;
paskirtų sužvejoti išteklių perskirstymo pagal Reglamento (EEB) Nr. #/# # straipsnio # dalį, # straipsnio # dalį ir # straipsnio # dalįEurLex-2 EurLex-2
Śląsk Wrocław is a Polish Football Club based in Wrocław, Poland.
Bendro intereso projektaiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As soon as on 8 June the European Football Championship 2012 kicks off in Poland.
skyriaus #-A priedėlis papildomas tokiu įrašu ir tokiomis antra ir trečia pastraipomisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ukraine is co-hosting the Euro 2012 football championship with Poland in June, while Russia will host the 2014 Winter Olympics in Sochi.
Nepriimtinumas“ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These other football matches in official tournaments and the Champions League and UEFA Cup where the Polish national team or Polish club participate, command large television audiences and traditionally have been broadcast on free-to-air television and have special general resonance in Poland.
Suderinta ir nacionalinės darbo rinkos poreikius atitinkanti politikaEurLex-2 EurLex-2
Plus top football leagues in France, Belgium, Holland, Portugal, Scotland, Denmark, Sweden and Poland.
Priekinės daugiavietės neišardomos keleivių sėdynės (be vairuotojoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poland, along with Ukraine, hosted the UEFA European Football Championship in 2012.[268]
Tai padės garantuoti reikiamos dozės sušvirkštimą: • įsitikinsite, kad švirkštimo priemonė bei adata veikia tinkamai; • pašalinsite oro burbuliukusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The practical added value of the proposals is clear. For example, if adopted in time the proposals would allow for smooth border crossings during the European football championship which will be organised by Poland and Ukraine in 2012.
Kilmės šalis ir pasirinktinai auginimo rajonas, nacionalinis, regioninis arba vietinis vietovardisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concern by the above described incident was shown by all citizens of Poland, not only by football fans, supporters and those with interest in sports, but also by ordinary people who simply do not tolerate insulting other nations.
Bendrijos laivų kapitonams, kurie elektroniniuose laivo žurnaluose registruoja pagal Reglamento (EEB) Nr. #/# #b straipsnį reikalaujamą informaciją apie žvejybos pastangas, netaikomas įpareigojimas perduoti žvejybos pastangų ataskaitas teleksu, LSS, faksu, telefonu arba radijo ryšiuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unfortunately, not all football fans managed to get to the stadiums of Poland and Ukraine, but for those who want to watch the matches in a large and noisy company, there is a way out
Ji jums patiksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.