care allowance oor Letties

care allowance

Vertalings in die woordeboek Engels - Letties

aprūpes pabalsts

Second, those parties stress that provincial care allowance is a subsidiary benefit in relation to federal care allowance.
Otrkārt, tiek uzsvērts, ka federālās zemes aprūpes pabalsts atšķirībā no valsts pabalsta ir palīgmaksājums.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Child care allowance (Child Care Allowance Act, 444/69)
Ad hoc finansējums (maksājumi no FOR un atbilstīgas finansējuma daļas fondiem individuālām sabiedriskajām raidorganizācijām), pārskaitījumi no CoBo fonda un bezmaksas tehniskais nodrošinājums – tas viss uzskatāms drīzāk par jaunu, nevis pastāvošu atbalstuEurLex-2 EurLex-2
Domiciliary care allowance (Health Act, #, Section
Subkutāno vai intravenozo injekciju sākotnējā deva ir #, # μg/kg uz ķermeņa masas, vienreizējai injekcijai reizi nedēļāeurlex eurlex
health care allowances:
Daļu un ierīču izlaišana uzstādīšanaiEurLex-2 EurLex-2
Child-care allowance (Child-care Allowances Act
Garantijas apmērs nepārsniedz # % no pieejamo apropriāciju kopsummas plus visas saistītās summaseurlex eurlex
(a) Family benefits with the exception of child care allowance (Kinderbetreungsgeld):
Tiesību pēctecība uz kuģa cenu būtu pārliecinošs nodrošinājums vienīgi tad, ja būvētava būtu pabeigusi kuģa būvi, bet tas vēl nebija skaidri zināmsEurLex-2 EurLex-2
i) Classification of provincial care allowance on the basis of the criteria laid down in Jauch
Paziņojums, kas nosaka kapteiņa pilnvaras, pienākumus un atbildībuEurLex-2 EurLex-2
iii) Classification of provincial care allowance in the light of the purpose of Regulation No 1408/71
(DE) Komisijas priekšsēdētāja kungs, jūs šai Parlamentā teicāt, ka Eiropas Parlamenta domāšanas veids tagad jums ir kļuvis tuvāks.EurLex-2 EurLex-2
(c) health care allowances:
Atbalstu nevar piešķirt vienkāršiem aizstāšanas ieguldījumiemEurLex-2 EurLex-2
22 Under Article 40 of that Law, entitled ‘Care Allowance’:
mudina dalībvalstis pieprasījuma gadījumā nodrošināt savlaicīgu informācijas apmaiņu; pauž pārliecību, ka ierosinātie PVN Direktīvas un Regulas (EK) Nr. #/# grozījumi, kuru mērķis ir saīsināt informācijas vākšanas un apmaiņas termiņus, dos vēlamo rezultātu tikai tad, ja dalībvalstis, kas to vēl nav izdarījušas, izveidos uzraudzības mehānismus, lai nodrošinātu, ka uz pieprasījumiem tiek atbildēts savlaicīgi; prasa, lai Komisija to informē par atsevišķu dalībvalstu sasniegto uzraudzības mehānismu veidošanā un novērtē to efektivitātiEurLex-2 EurLex-2
health care allowance:
Novem # mg/ml šķīdums injekcijām liellopiem un cūkāmEurLex-2 EurLex-2
The division of powers for the adoption of the laws on care allowance stems from Austria’s federal structure.
Ja maiņas kursa piemērošanas rezultātā skaitlis dalās tieši uz pusēm, to noapaļo uz augšuEurLex-2 EurLex-2
(c) Disability allowance and care allowance for disabled children (Law 1998: 703).
Padomes priekšsēdētājs runāja par Eiropas identitāti.EurLex-2 EurLex-2
childcare allowance (Child care Allowance Act, 444/69);
Es pieņemu, ka D. Hannan vēlas atbalstīt N. Farage.EurLex-2 EurLex-2
Second, those parties stress that provincial care allowance is a subsidiary benefit in relation to federal care allowance.
Lielākā daļa korekciju tiktu veikta izdevumu jomāEurLex-2 EurLex-2
It points out that the Portuguese social security system provides no care allowances.
Tarifa kvotu, kas minēta #. pantā, Komisija pārvalda saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. #/# #.a līdz #.c pantuEurLex-2 EurLex-2
Care allowance for handicapped children (Law #: # reprinted
Noformējumseurlex eurlex
Substantively, however, provincial care allowance does not constitute a supplementary benefit that applies only regionally.
Regulas #. pantu groza šādiEurLex-2 EurLex-2
Moreover, entitlement to the care allowance exists where a child’s sickness or disability results in additional costs.
Kā publisks uzņēmums Direktīvas #/#/EK #. panta #. punkta b) apakšpunkta nozīmē, kas veic vairākas minētās direktīvas #. pantā uzskaitītās darbības, Poste Italiane (Itālijas pasts), kura vārdā ir iesniegts pieprasījums, ir līgumslēdzēja iestāde Direktīvas #/#/EK izpratnēEurLex-2 EurLex-2
(c) health care allowance:
Viņam patika sacīkstes un viņš acīmredzot bija cilvēks, kas piedalījās derībās.EurLex-2 EurLex-2
(a) Care allowance for disabled children
Pamatnostādnēs ir izklāstīti arī noteikumi attiecībā uz pediatrijas regulas #. pantā un #. panta #. punktā minēto atbilstības pārbaužu darbībuEurLex-2 EurLex-2
Invalid care allowance (Social Security Act # of # March #, Section #, and Social Security (Northern Ireland) Act # of # March #, Section
kautsvarā izteiktas # tonnas baby beef, kuras izcelsme ir Melnkalnēeurlex eurlex
‘Persons reliant on care are entitled to care allowance if
dokumentu, kas izdots trešā valstī un ko minētās valsts muitas dienesti ir vizējuši, un kas apliecina, ka preces uzskata par esošām brīvā apgrozībā attiecīgajā trešā valstīEurLex-2 EurLex-2
Care allowance under the SPGG does not essentially differ from federal care allowance.
Ja saskaņā ar šo direktīvu apstiprināšanai iesniegtais transportlīdzeklis atbilst #. punkta prasībām, šā transportlīdzekļa tipam piešķir apstiprinājumuEurLex-2 EurLex-2
Disability allowance and care allowance for disabled children (Law 1998: 703).
Tam šeit ir tiesības vairak būt nekā tevEurLex-2 EurLex-2
1678 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.