polar circle oor Letties
polar circle
en
Any of the two parallels of the Earth located at the latitude of 66° 33′ 44′′ N and 66° 33′ 44′′ S.
Vertalings in die woordeboek Engels - Letties
Polārais loks
en
circle of latitude
polārais loks
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An increasing number of tourists, however, are enticed to the polar circle by the flickering aurora, the glistening of the snow in the moonlight, and the cozy light of scattered villages.
Lai novērstu uzņēmumiem negodīgi sniegtu atbalstu, pārstrukturēšanas atbalstu drīkst piešķirt tikai vienu reizijw2019 jw2019
Approximately, 300 kilometers north of the polar circle .. The property is a total of...
D# Sadedzināšana jūrāParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polar circle - Wikipedia
Vides aizsardzības prasības būtu jāintegrē Kopienas politikas un darbību, tostarp finanšu instrumentu, definīcijā un īstenošanā. LIFE + tādējādi vajadzētu papildināt pārejos Kopienas finanšu instrumentus un Komisijai un dalībvalstīm šāda papildināmība būtu jānodrošina Kopienas, valsts, reģionālajā un vietējā mērogāParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Approximately, 300 kilometers north of the polar circle ..
ņem vērā Prezidija un Budžeta komitejas panākto vienošanos par Eiropas vēstures namu; nolemj piešķirt pieprasītos EUR #,# miljonus, kas jāiekļauj piemērotā budžeta pozīcijā, kura jau ir izveidota #. gada budžetā, lai nodrošinātu, ka arhitektu piedāvājumu konkurss turpinās un nākamajā gadā tiek savlaicīgi saņemti konceptuālie priekšlikumi; atkārtoti pauž viedokli, ka ir vajadzīga informācija par projekta kopējām izmaksām; atzinīgi vērtē vienošanos meklēt papildu finansējumu no ārējiem avotiem un izpētīt sadarbības iespējas projekta īstenošanaiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inland freight in Norway, Sweden and Nordic Countries polar circle area, import from Scandinavia to
Virknē pētījumu uzsvērta šīs tā dēvētās duālās profesionālās izglītības kvalitāte un tai piedēvēta ievērojama nozīme vieglākai pārejai no skolas sola profesionālajā dzīvē, tādējādi arī mazinot atšķirības jauniešu bezdarba un vispārējā bezdarba līmenīParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Who actually lives behind the polar circle?
Datu nosūtīšanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GLASS AND PAINTING EXHIBITION "BEHIND THE POLAR CIRCLE" — Ziemeļu Ministru padomes birojs Latvijā
Procentu likme par debitoru parādiem, kas nav samaksāti termiņā, ir likme, ko Eiropas Centrālā banka piemēro savām kapitāla refinansēšanas operācijām, kā publicēts Eiropas Kopienu Oficiālā Vēstneša C sērijā, kura ir spēkā tā mēneša pirmajā kalendārajā dienā, kurā ir atmaksas termiņš, palielinot šo likmi parParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
News GLASS AND PAINTING EXHIBITION "BEHIND THE POLAR CIRCLE"
daļa: viss teksts, izņemot vārdu sievietēmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iceland is located next to the polar circle and is warmed by the Golf stream.
pārtēriņa iespējas gadījumā; vaiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And in Kola, you find the largest city north of the polar circle: Murmansk.
Šis lēmums ir adresēts Francijas RepublikaiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auļi and Kai Somby behind the Polar Circle.
Tam ir netieša simpatomimētiskā iedarbība galvenokārt atbrīvojot adrenerģiskos mediatorus no postganglionāro nervu šķiedru galiemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 90-tonne truck at the Polar Circle in Sweden
Es arī pilnībā atbalstu mērķi aizsargāt patērēju veselību.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inland freight in Norway, Sweden and Nordic Countries polar circle area, import from Scandinavia to Baltics.
Attiecībā uz gaisa pārvadātāju, pret kuru celta prasība par maksātnespēju vai līdzīga prasība, dalībvalsts nedrīkst pieļaut, ka tam tiek saglabāta darbības licence, ja kompetentā iestāde šajā dalībvalstī ir pārliecināta, ka pārskatāmā laikposmā nav reālu iespēju sekmīgai sanācijaiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Approximately, 300 kilometers north of the polar circle .. The property is a total of... Add to favourites Details
ĪRIJAS ZONAS, KAS IR APSTIPRINĀTAS ATTIECĪBĀ UZ IHNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A three storey building in the very north of Norway in Sortland a several hour drive past the polar circle.
Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta COMP/M.#- Swiss Life/AWDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publicity photos The planner, created by the creative director of Nork Magazine Agnese Zīle, is dedicated to the life behind the polar circle.
braucienu ar automašīnu atmaksā, pamatojoties uz pirmās klases vilciena biļetes cenu tajā pašā maršrutāParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the equator to the polar circle, Latvian wooden house producers have proven their competence and offer probably the best value for money!
Izraēlas un Palestīnas konflikts ir tikai lielāka konflikta redzamā daļa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the Polar Circle in far north Sweden, a 90-tonne truck and trailer combination is hauling timber in the most grueling conditions.
atkārtoti norāda, ka Drošības padomei, lemjot par spēka izmantošanu, vienmēr jāņem vērā pieci leģitimitātes kritēriji: cik nopietni ir draudi, vai mērķis ir atbilstīgs, vai ir nepieciešams izmantot galēju līdzekli, vai līdzekļi ir proporcionāli un vai izmaksas ir atbilstīgas rezultātam; piekrīt, ka Drošības padomei rezolūcijā jāapstiprina principi attiecībā uz spēka izmantošanu un atļauju to izmantot; ierosina, ka Drošības padomei, izvērtējot katru gadījumu atsevišķi, kā arī lai rīkotos skaidri noteiktos gadījumos ierobežotā laika posmā, saskaņā ar Statūtu # nodaļas atļaut deleģēt tās pilnvaras atzītām reģionālām organizācijāmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the photo series «Polar» Iveta Vaivode–Gabaliņa explores and depicts time and its perception while living above the polar circle in the darkest season of the year.
Šī regula stājas spēkā #. gada #. oktobrīParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a driver in Överkalix, a few kilometres south of the northern Polar Circle, darkness, snowy roads and temperatures as low as minus 40 degrees Celsius are the norm.
Ja uzņēmums šos grozījumus piemēro pārskata periodam, kas sākas pirms #. gada #. janvāra, šis fakts ir jānorādaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Pacific Ocean extends from north to south between the two polar circles, and from east to west between Asia and America, over an extent of 145 degrees of longitude.
EIROPAS KOPIENAS VĀRDĀParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The International Year of Indigenous Languages, dedicated to the historically marginalized languages of peoples from the Polar Circle to the Arabian Peninsula, from Australia to East Asia and Central America, will be launched at UNESCO on 28 January and celebrated throughout 2019.
aizliegt šādu drošības jostas un ierobežotājsistēmas laišanu tirgū, ja uz tām ir šajā direktīvā paredzētās EEK detaļas tipa apstiprinājuma zīmesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 January 2019 The International Year of Indigenous Languages, dedicated to the historically marginalized languages of peoples from the Polar Circle to the Arabian Peninsula, from Australia to East Asia and Central America, will be launched at UNESCO on 28 January and celebrated throughout 2019.
Ar Komisijas Regulu (EEK) Nr. #, kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. #, noteica kopējus sīki izstrādātus noteikumus, lai ieviestu konkrētu lauksaimniecības produktu piegādes režīmu KanārijusalāmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From March 17 until April 30 a glass and painting exhibition “Behind the Polar Circle” is open at the Nordic Council of Ministers’ Office in Latvia within the Nordic Spring program. The exhibition „Behind the Polar Circle“ includes works by Barbala Gulbe (glass), Madara Gulbis (paintings) and Madara Liepa (glass) inspired by Lapland.
Saskaņā ar atbalsta shēmu plānotie gada izdevumiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
North of the Arctic Circle, the sun is above the horizon for twenty-four continuous hours at least once per year (and therefore visible at midnight) and below the horizon for twenty-four continuous hours at least once per year (and therefore not visible at noon); this is also true within the equivalent polar circle in the Southern Hemisphere, the Antarctic Circle.
vajadzības gadījumā – pietiekama informācija par vietas identifikācijas kritērijiem un turpmāku apglabāšanas iekārtu vai svarīgu reģenerācijas iekārtu jauduParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.