push back oor Malgassies
push back
en
Alternative spelling of pushback.
Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies
mihemotra
mitakemotra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orenburg’s young people push back
Mampahafantatra antsika I We-change fa tsy nanome alàlana ny vehivavy iraniana hanao fihaonana tao Teheran ny mpitandro ny filaminana tamin’ny 8 Marsa, ary dia nahavitanàka mihitsy ny mofomamy hitantsika eto ambany izay nokarakarain’ireto vehivavy mba hankalazàna ny andro iraisam-pirenena ho an’ny vehivavy.[cake]gv2019 gv2019
Her supporters, meanwhile, are pushing back:
Vala-ketraka.globalvoices globalvoices
In India, students push back against online harassment
Tsy nisy voahaja ireo fepetra momba ny fizotry ny fitsarana tamin'ity raharaha ity», hoy i Badi tamin'ny feo masiaka.gv2019 gv2019
History has also taught us that a French World Cup triumph does nothing to push back racism.
Nepal dia mampiatrano ny 534 amin'ny lalomena tokantandroka 3000 manerantany ahiana ho lany taranaka.gv2019 gv2019
Due to some mechanical difficulties, it was pushed back several days.
Avy eo fantatray fa efa telo andro nanaovana fitokonana maina [tsy hisotro rano sy hisakafo] izy.gv2019 gv2019
“The memory can be pushed back for a while only to resurface and make me sick”
Tsy ny rehetra no ho afaka hanàraka ny toro-hevitr’i Ammaro, noho izy ireo tsy mànana fiara; ; vao haingana i Mohammed AlMaskati nandray tanora Bahraini teny an-dàlana ary dia sahiran-tsaina noho ny fomba fijery tsy matoky ny ho avy reny (henony):jw2019 jw2019
2017 was another year of alarming numbers and another year of women pushing back.
Amin'ny herinandro ambony, ny 28 sy 29 Novambra, no heverina hanaovana ny famonoana biby hatao sorona.gv2019 gv2019
But Khatami's presidency was also marred by conflict, with many conservative politicians pushing back against his reforms.
Tao anatin'ilay lahatsoratra, Sanad dia nanao lisitra ohatra maro tamin'ireo fisamborana sy fampijaliana, nandritra, ary taorian'ny 18 andron'ny revolisiona izay hitany tahaka ny porofo fa hoe ny tafika dia tsy tafiditra velively tao anatin'ny revolisiona Ejiptiana, ary noho io dia voampanga izy ho “naniratsira ny rafitra miaramila sy namoaka vaovao tsy marina mikasika azy io” sady “namoaka ny tsiambaratelom-piarovam-panjakana” – heloka izay nanamelohana azy telo taona an-tranomaizina, izay avy eo nahena ho roa taona.gv2019 gv2019
There are no hard edges, and nothing pushes back.
Nifarana ny fiadiana ny tompondaka eran-tany amin'ny baolina kitra tany Afrika Atsimo tamin'ity taona 2010 ity.gv2019 gv2019
While Davuluri may not have been provoked by the racist comments, others have pushed back.
Nanolotra fiaraha-miasa iray teo amin'ireo vondrona Ogande mpiaro ny zo niaraka tamin'ilay nahazo ny Lokan'ny Fiarovana ny Zon'Olombelona tao Oganda 2011 ny Sekreteram-panjakana Amerikana, Hillary Clinton, tamin'ny fiandohan'ity volana ity (Desambra 2012).gv2019 gv2019
To serve others and help them push back the darkness and return to Heavenly Father’s light?
Lazaina fa, indrindra amin'ireo fifidianana toy ny fifidianana ny 10 Jolay ao Japana, izay tsy dia iasan'ireo mpifidy saina loatra sy tsy dia raharahiany matetika, singa fototry ny hifidianana anao ny fahafantarana ny anarana — noho izany, tetikady mahomby ny fampiasàna fiara mba ahafahan'ny olona mahafantatra ny anaranao ao amin'ny trano fifidianana — fa mbola gaga amin'io ihany ireo Japoney sasany mpifidy :LDS LDS
Andishe No (means New Thought) fears that country was pushed back (Persian) to pre Khatami’s period concerning censorship.
Fa anatin'ireo fanehoankevitra tsy mitovy mikasika ny zava-nitranga iny andro iny ny finoana fa zavatra efa nomaninà tarika mpitifitra sangany ilay fanafihana, tsy nohadihadiana ireo mpiasa tantsaha.gv2019 gv2019
Sahrawis push back
Koa satria nandalo ny dingana rehetra fandinihana azy tao amin'ny Kaongresy ilay izy, izy no ho “renin'ny tolona rehetra ataon'ny governemanta Meksikana, ary ho isan'ny fahatanterahana tsara indrindra vitan'ny fitantanan'i Peña Nieto” hoy izy tao antinà resaka an-telefaonina.gv2019 gv2019
Others have pushed back against shaming of women.
Ao Medallo (araka ny fiantsoan'ny mponin'i Medellín azy), tena kolontsaina nalaza sy nanan-danja tokoa ny hip hop hatramin'ny taona 1980 — indrindra tany amin'ireo faritry ny tanàna nanana fidirambola ambany.gv2019 gv2019
Push back your shoulders, and breathe deeply.
Manoratra momba izany indrindra ny Ambasadaoro Danoà any Jordana HE.Thomas Lund-Sørensen :jw2019 jw2019
But the BJP has pushed back against linking their politics to Lankesh's murder.
Saad Hamid, ikoizana amin'ny bilaogy Teknolojika ao Pakistan, nampitsahatra izany fironan-kevitra izany:gv2019 gv2019
This is our opportunity to have these discussions out in the open, to test laws and push back against crackdowns.
Toy ny hoe vehivavy antitra avy any Yemen izahay.”gv2019 gv2019
God acted as one who lifts off or pushes back a yoke far enough to enable an animal to eat comfortably.
Tamin'ny volana Aogositra 2015, nasain'ny kaominina ao an-toerana nakatona nandritra ny sivy amby efa-polo andro ireo toerana famonoana omby ao amin'ny faritra roa ao Mumbai, renivohitry ny fanjakana Indiana Maharashtra mba ho afaka hanao fety ara-pivavahana ny Jacy ao an-toerana ao India izay tsy mpihinan-kena.jw2019 jw2019
The series come at a time when women are pushing back in India, when the Delhi gang rape is still fresh.
Mihazakazaka ny fikarakaràna hetsi-panoherana manodidina ilay volavolan-dalàna, na dia tara aza.gv2019 gv2019
Yandex initially pushed back against the law, saying that it would be physically impossible to check the thousands of sources it publishes.
Hanihany iray hafa nahabe resaka ny tontolon'ny blaogy Malagasy dia ny tafatafa tamin'ny kapitenin'ny Namibia, nataon'ny mpanao gazetin'ny fahitalavi-panjakàna.globalvoices globalvoices
Yet the date of the presidential elections have been delayed and pushed back more often than flights between Newark and Cincinnati airports.
Namoaka sary avy eny an'habakabaka tamin'ny Google mampiseho ny ampahan'i Japan tratran'ny fihontsahan'ny tany nandritra ny fihovitrovitry ny tany tao Kumamoto tamin'ny 14, 15 ary 16 avrily 2016 lasa teo ny Google Earth blog (izay tsy ao anatin'ny Google velively):gv2019 gv2019
93 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.