announced
закажен
announce oor Masedonies
announce
en
(transitive) To give public notice, or first notice of; to make known; to publish; to proclaim.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
најави
The president announced that the United States would put a satellite into orbit.
Претседателот најави дека САД ќе лансираат сателит во орбита.
објавува
At that time, the child’s name is officially announced to those present.
Во таа прилика, на присутните официјално им се објавува името на детето.
изјави
Dan announced that he and Linda were getting divorced.
Дан изјави дека ќе се разведувале со Линда.
свикува
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) will invest between # m and # m euros in Croatia by the end of # homas Mirow, president of the EBRD, announced on Monday (February # th) ahead of his first visit to the country on Thursday and Friday
Јас сум член на партијатаSetimes Setimes
The number of Romanian companies declaring bankruptcy in January was # % higher compared to the same period last year, the National Trade Registry Office announced on Monday (February # th
Зошто напаѓашSetimes Setimes
(See February 1993 Our Kingdom Ministry, Announcements.)
Еј, Ауто, што е ова светлечко копче?jw2019 jw2019
Selected Announcements from Our Kingdom Ministry.
Во рамките на берзата има шема исто такаjw2019 jw2019
On April 3, after weeks of circulating rumors about Dirk Lance's departure from the band, an official announcement was made by the band.
И за Џерси немам поимаWikiMatrix WikiMatrix
After much speculation, it was announced Cavendish would join Team Sky for the 2012 season.
Кој го направи?WikiMatrix WikiMatrix
Announce the date of the next special assembly day if available.
Знаеш, не се секирај за тоаjw2019 jw2019
On 12 December 1936, at the Accession Council of the Privy Council of the United Kingdom, George VI announced he was to make his brother the "Duke of Windsor" with the style of Royal Highness.
Зошто јас да не се грижам за тебе сега?WikiMatrix WikiMatrix
The scenes with the heftier Jake LaMotta—which include announcing his retirement from boxing and LaMotta ending up in a Florida cell—were completed while approaching Christmas 1979 within seven to eight weeks so as not to aggravate the health issues which were already affecting De Niro's posture, breathing, and talking.
Не, пушти ме, те моламWikiMatrix WikiMatrix
Euphoria, disbelief, jeers and cheers filled the Internet following FIFA's announcement that Qatar will host the 2022 World Cup.
Ќе и ги вратамglobalvoices globalvoices
10 min: Local announcements, including accounts report and donation acknowledgments.
Кажи му да ме удри со неrовиот најдобар ударjw2019 jw2019
I still went to Mass regularly, and one Sunday I heard a startling announcement from the pulpit.
Затоа сите сме тука, а особено тиjw2019 jw2019
Announce the congregation’s Memorial attendance.
Само што не паднеш од тоа седлоjw2019 jw2019
Apple announced on Friday (November # th) that the latest iPhone # will be officially launched in Albania, Bulgaria, Greece, Montenegro and Romania on Friday (November # th
Шеми со кратенкиSetimes Setimes
Following the Viva la Vida Tour, Coldplay announced another "Latin America tour" to take place in February and March 2010, in which they were to visit Mexico, Argentina, Brazil, and Colombia.
Ако се удриш доволно силно, ќе останеш во несвест цел ден, и ќе ги постигнеш истите резултати како од галон алкохол, со помалку трошење и уништување на бубрезитеWikiMatrix WikiMatrix
per cent stake of Turk Telekom will be privatised through public offering by the end of this month, according to a # pril announcement by Turkish Transportation Minister Binali Yildirim
Слушај, сакам да се справам со ова на правилниот начин за тебе и менеSetimes Setimes
It's a great pleasure for me to announce a joint project between Global Voices and BBC News as part of the BBC's SuperPower season, which launches today.
Имам потреба да си среќенgv2019 gv2019
In announcing this year 's winner, the foundation called Kadare " the pinnacle of Albanian literature who, without forgetting his roots, crossed frontiers to rise up as a universal voice against totalitarianism "
Малку здодевноSetimes Setimes
In April 2007, soon after these results were published, Ken Kutaragi, President of Sony Computer Entertainment, announced plans to retire.
Види, местото е добро осветленоWikiMatrix WikiMatrix
Indeed, the preaching commission itself involves more than simply announcing God’s message.
Добра ноќ, Пениjw2019 jw2019
Bulgarian fuel retailer Naftex announced plans for a Eurobond issue worth # m euros
Не беше доволно брзoSetimes Setimes
Borisov also announced he is establishing a third deputy prime minister position, and chose his economic adviser, Ilian Mihov, a professor at the INSEAD international business school, for the job, pending parliamentary approval
Фејт, што и да се случи вечерва, ќе бидеш добраSetimes Setimes
After her electoral victory, it was announced that the increase will take effect next year while the new pay scale for university graduates (Bt15,000 or $500) will be implemented this October.
Ќе трае само пет минутиgv2019 gv2019
He was to give a media conference with Prime Minister Tony Abbott to announce road funding for a second Sydney airport and to host a civic reception at the Sydney Opera House for the Duke and Duchess of Cambridge.
Каде е железничката станица?gv2019 gv2019
On 16 June 2009, she announced that she had been diagnosed with breast cancer, and had undergone surgery in May 2009.
Тој може да го запали местово многу побргу отколку штоние можеме да трчамеWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.