single payment scheme
skema ta' ħlas uniku
single oor Maltees
single
en
Not accompanied by anything else.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
wiehed
It does not, however, include the multiple use of single-step pack cementation processes to achieve alloyed aluminides.
Dan, madankollu, ma jinkludix l-uzu multipli ta' processi ta' simentazzjoni f'pakkett fi stadju wiehed sabiex jinkisbu aluminuri lligati.
mhux mizzewweg
en
single (unmarried)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, accessibility and single-activity difficulties are obstacles for their competitiveness.
DEFINIZZJONIJIET TA' TERMINI UŻATI F'DIN # LISTAEurLex-2 EurLex-2
The parameter ‘total number of new registrations’ in the detailed monitoring data shall be determined from the total number of registration records created in each year which relate to a single vehicle.
Jidher, għalhekk, li jkun mixtieq li jiġi stabbilit Katalogu mhux eżawrjenti ta’ materjali tal-għalf li għandhom jintużaw mill-operaturi tan-negozju tal-għalf fuq bażi volontarja, ħlief fir-rigward tal-użu tal-isem tal-materjal tal-għalfeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Defendant: Single Resolution Board
Il-Kummissjoni Ewropea (il-Kummissjoni) irċeviet talba skont l-Artikolu # tar-Regolament bażiku biex tinvestiga l-possibbiltà li ġew evitati miżuri kumpensatorji imposti fuq l-importazzjonijiet tal-bijodiżil li joriġinaw mill-Istati Uniti tal-Amerikaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Important initiatives are identified that can ensure legal certainty, enhance cross-border trade, promote the full potential of the Single Market and thus boost growth and employment.
Il-parteċipanti jistgħu jagħtu sostenn tanot-set not-set
The harmonisation of rules remains particularly difficult in the area of large cross-border intragroup exposures as the Single Supervisory Mechanism has no single competence in this area.
NUMRU(I) TA ’ L-AWTORIZZAZZJONI GĦAT-TQEGĦID FIS-SUQnot-set not-set
Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 19(3) a common set of interconnection and security standards that single points of contact are to meet before exchanging sensitive and confidential information across the cooperation network.
Għat-tipi tanot-set not-set
(5) The front-end interfaces of these National Single Windows, on the side of the declarants, should be harmonised at Union level, in order to facilitate reporting and further reduce administrative burden.
Dan jiġi fornut f’ skartoċċ issiġillat f’ kontenitur tal-plastik, li hija l-parti li tintrema, ta ’ OptiClik, pinna ta ’ l-insulinanot-set not-set
(4) Throughout this document, the term “Member State” refers to a Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty.’
Jekk se tagħti GONAL-f lilek innifsek, jekk jogħġbok aqra dawn l-istruzzjonijiet segwenti sewEurLex-2 EurLex-2
On 11 May 2010 it lodged an application for aid under the following aid schemes of the CAP: (i) the single area payment scheme and (ii) the complementary national payments per hectare of agricultural land.
L-użu ta ’ Rebetol ma ’ didanosine u/jew stavudine mhux ikkunsiljat minħabba r-riskju ta ’ aċidożi lattika (akkumulu ta ’ lactic acid fil-ġisem) u pankrejatiteEurLex-2 EurLex-2
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on a single application procedure for a single permit for third-country nationals to reside and work in the territory of a Member State and on a common set of rights for third-country workers legally residing in a Member State [COM(2007)0638 - C6-0470/2007- 2007/0229(COD)] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Rapport SIMPSON A#-#/#- RIŻOLUZZJONI LEĠIŻLATTIVAnot-set not-set
The Committee has regularly expressed its views in the past and put forward suggestions concerning industrial property and literary and artistic property in the single market (1).
Il-Ftehim Komplimentari Nru # tas-# taEurLex-2 EurLex-2
Defendants: European Commission and Single Resolution Board
Taxxi bħal dawn u l-ammonti korrettivi jistgħu jvarjaw skont id-destinazzjonieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- Woven fabrics, of a kind commonly used in papermaking or other technical uses, felted or not, whether or not impregnated or coated, tubular or endless with single or multiple warp and/or weft, or flat woven with multiple warp and/or weft of heading 5911 | Manufacture from ([52]): - coir yarn, - the following materials: -- yarn of polytetrafluoroethylene ([53]), -- yarn, multiple, of polyamide, coated impregnated or covered with a phenolic resin, -- yarn of synthetic textile fibres of aromatic polyamides, obtained by polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid, |
ġew meħuda f'konsiderazzjoni x'imkien ieħor fit-test għax il-proposta inizjali tal-Kummissjoni kienet ġiet abbozzata mill-ġdid fil-pożizzjoni komuniEurLex-2 EurLex-2
In the present case, the Court is asked not about procedural provisions of the national law of a single Member State, but about the interpretation of rules of jurisdiction which have been standardised between all the Member States in respect of judicial cooperation in civil matters.
Il-perjodu taż-żmien stabbilit fl-Artikolu #) tad-Deċiżjoni #/KE għandu jkun stabbilit għal # jumEurLex-2 EurLex-2
( 16 ) It should be noted that the principle of a single international filing nonetheless based on the registration of a trade mark in the country of origin was introduced by the Madrid Agreement of 14 April 1891 and by the Madrid Protocol of 27 June 1989 on international marks.
Tiħux ABILIFY jekk int allerġiku/a (tbati minn sensittività eċċessiva) għal aripiprazole jew sustanzi oħra ta ’ ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
Vice-President Report with recommendations to the Commission on the Digital Services Act: Improving the functioning of the Single Market [2020/2018(INL)] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection.
qabel l-emenda inkwistjoni, it-terminu ta’ # jum previst mil-liġi għar-rimbors tat-taxxa jkun skada u l-interessi dovuti fuq is-somma jkunu bdew jiddekorru, indipendentement mill-fatt li ġiet introdotta l-proċedura għall-kontroll fiskalinot-set not-set
The address shall indicate a single point at which the manufacturer can be contacted.
Għandu jiġi adottat programm taEurLex-2 EurLex-2
The Single Resolution Board (‘SR B’) fulfils the tasks of a resolution authority as part of the Single Resolution Mechanism (‘SR M’) in accordance with Regulation (EU) No 806/2014.
Evalwazzjonijiet u konsulenza fil-qasam tal-ġestjoni strateġikaEurlex2019 Eurlex2019
Given the key role the Single Market plays in boosting sustainable growth and creating jobs, the Commission proposes to make use of the European semester process to monitor the functioning of the Single Market, develop enhanced peer pressure at the level of Heads of State or Government and present actions to fight remaining obstacles, at both European and national level.
Kull tip ta’ tajer pnewmatiku għandu jgħaddi minn għallinqas test wieħed ta’ reżistenza tat-tagħbija/tal-veloċità imwettaq bil-proċedura deskritta fl-Anness # għal dan ir-RegolamentEurLex-2 EurLex-2
As the Commission has pointed out, the approach based on the adoption of the list of authorised health claims in several stages does not result in the adoption of several lists, as claimed by the applicants, but rather in the adoption of a single list which is added to gradually.
Jista' jkun li qegħdin noqorbu lejn soluzzjoni għal din il-problema fit-trasport bir-rota transkonfinali, per eżempju permezz tal-vot tal-Parlament Ewropew ta' Jannar #, approvat mill-maġġoranza, li jistipula li kull ferrovija fl-Ewropa għandu jkollha sezzjoni maħsuba għas-siġġijiet tar-roti, skis u rotiEurLex-2 EurLex-2
It follows that the Commission could also not accept the claim that MMK and MMK Trade Steel AG would form a single economic entity.
Il-post u d-dataeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 43(g) in conjunction with Article 4 thereof,
Ġib sa # ml bl-ilma u ffiltra jekk ikun meħtieġEurLex-2 EurLex-2
This Convention, which is drawn up in a single copy in the Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish, Finnish, Icelandic, Norwegian and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the Secretariat of the Council of the European Communities, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party.
L-ewwel sentenza tal-paragrafuEurLex-2 EurLex-2
The Court of Justice of the European Union has ruled that all entities which are controlled (on a legal or on a de facto basis) by the same entity should be considered as a single undertaking (8).
L-applikazzjonijiet imressqa skont l-Artikolu # għandhom jiġu eżaminati mid-DG CAA mhux aktar tard minn #-il jum wara li jitressquEurLex-2 EurLex-2
Enclosed charging system such as single jet burner, door sealing (20), closed conveyers or feeders equipped with an air extraction system in combination with a dust and gas abatement system
Katalizzat minn din l-abbiltà ta' l-RFID, jiżdied ir-riskju li s-Soċjetà ta' l-Informazzjoni tersaq qrib sitwazzjoni fejn ser jittieħdu deċiżjonijiet awtomatizzati u fejn it-teknoloġija ser tiġi abbużata sabiex tiġi rregolata l-imġiba tal-bniedemEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.