Mustafa I oor Noorse Bokmål

Mustafa I

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Mustafa I

voorbeelde

"Mustafa: Nuk i kam blerë votat" (in Albanian).
Besøkt 7. november 2010. ^ «Mustafa: Nuk i kam blerë votat» (albansk).

Any idea where I can find Mustafa Akkad'?
Vet du hvor jeg kan finne Akkad?

I'd look into this problem for you, but I can't since I'm representing Mustafa.
Jeg kunne ha hjulpet deg, men det går ikke da jeg representerer Mustafa.

I was looking for the stones of Mustafa.
Jeg søkte Mustafas steiner.

Abdullah Mustafa claimed he didn’t know what had happened to it, so I left that detail out.’
Abdullah Mustafa påsto at han ikke ante hva som var skjedd med den, så jeg utelot den opplysningen

As a gesture towards Mustafa, I believe, some ladies agree to be photographed.
Som en gest overfor Mustafa, tror jeg, stiller noen damer opp på fotografering.

Well, I don't know about you lot but I'm going to get a drink before Mustafa does.
Jeg skal i hvert fall ta en drink før Mustafa gjør det.

In his history of the Order of St. John, the 18th-century historian Abbe Vertot (whose history is largely based on - but often confuses - the earlier one of Giacomo Bosio) indicates that Valette was indeed the same age as both Suleiman I and Kızılahmedli Mustafa Pasha (the commander of the Ottoman land forces), which would mean that he was actually 70 years old at the time of the siege.
I sin historie om johanitterordenen sier 1700-tallshistorikeren René-Aubert Vertot at Valette faktisk var av samme alder som både Suleiman I og Lala Mustafa Pasha (kommandanten av de osmanske landstyrkene), noe som ville bety at han faktisk var 70 år ved tiden av beleiringen.

In his 1935 visit, Mustafa Kemal Atatürk finalized the name in the new alphabet as Alanya, changing the 'i' and 'e' in Alaiye, reportedly because of a misspelled telegram in 1933.
Under sitt besøk i 1935 skrev Mustafa Kemal Atatürk navnet med det nye alfabetet som Alanya, ved å bytte ut 'i' og 'e' i Alaiye, angivelig på grunn av en feilstaving i et telegram fra 1933.

Mustafa has assured me that I can take as many pictures as I want. As long as we’re with him every thing is all right.
Mustafa har forsikret meg om at jeg kan ta så mye bilder jeg bare vil, så lenge vi er sammen med ham er alt greit.

The younger brother of Mahmud I (1730–54) and son of Mustafa II (1695–1703) and Valide Şehsuvar Sultan, he was born at Edirne Palace.
Osman var sønn av Mustafa II (1695–1703) og Şehsuvar Sultan og yngre bror til Mahmud I (1730–54), og var en i almenhet ubetydelig regent.

Mustafa Kemal Ataturk (1881-1938) was a prominent Ottoman military commander in World War I and, later, the founder of modern Turkey.
Mustafa Kemal Ataturk (1881-1938) var en fremtredende ottomansk militærsjef i første verdenskrig og senere grunnleggeren av det moderne Tyrkia.

The last election to the Ottoman parliament held in December 1919 gave a sweeping majority to candidates of the "Association for Defense of Rights for Anatolia and Roumelia (Anadolu ve Rumeli Müdafaa-i Hukuk Cemiyeti)", headed by Mustafa Kemal, who himself remained in Ankara.
Det siste valget til det ottomanske parlamentet ble holdt i desember 1919 og ga et klart flertall til kandidater for Foreningen til forsvar for rettigheter for Anatolia og Rumelia (Anadolu ve Rumeli Müdafaa-i Hukuk Cemiyeti) som var ledet av Mustafa Kemal.

Posted by: Blerim Mustafa on January 23, 2016 (Arbanon Blog) After arriving in Geneva in 2010, I felt there was a need to reconnect with my country of birth, Norway, and Albanian roots.
Etter min ankomst i Geneve i 2010, følte jeg et behov for å komme i kontakt med mitt fødeland Norge og min albanske familiebakgrunn.

The 1919–1922 Turkish war of independence, fought by the Turkish National Movement of Mustafa Kemal Ataturk, defeated attempts by British and French imperialism to divide up the Anatolian territory of the Ottoman Empire after its defeat alongside Germany and Austria in World War I.
Den tyrkiske uavhengighetskrigen, fra 1919 til 1922, ført av Den tyrkiske nasjonalbevegelsen til Mustafa Kemal Ataturk, nedkjempet forsøk fra britisk og fransk imperialisme på å dele opp Det osmanske imperiets anatolske territorium, etter dets nederlag i første verdenskrig sammen med Tyskland og Østerrike.

In 1683 he was military commander of the city of Vienna, with fewer than 20,000 men to oppose about 120,000 besieging Ottomans. On 15 July 1683 Starhemberg refused an offer by the Turkish commander Kara Mustafa Pasha to capitulate, counting on the speedy arrival of an Imperial army, sent by the Habsburg emperor Leopold I who had fled his residence, and the strength of city walls which had been fortified after the first Ottoman Siege of Vienna in 1529.
I 1683 ble han militær kommandant for den habsburgske hovedstaden Wien og da denne ble beleiret av osmanene i juli 1683 hadde han en styrke på mindre enn 20 000 mann, mot den osmanske styrken på mer enn 100 000 mann. Starhemberg nektet keiseren av Det tysk-romerske rike, Leopold I. Slaget ved Wien