Second Balkan War oor Noorse Bokmål

Second Balkan War

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

Den andre balkankrigen

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Second Balkan War of 1913, the Greek army captured the area, which became part of Greece.
De må ha forandret kursen heltWikiMatrix WikiMatrix
In 1912 it was occupied by Bulgaria during the First Balkan War, but it was returned to Turkey during the Second Balkan War.
Jeg lar dem være nedeWikiMatrix WikiMatrix
The Second Balkan War broke out when Bulgaria, dissatisfied with its share of the spoils of the First Balkan War, attacked its former allies, Serbia and Greece, on 29 June 1913.
Jeg kan faen ikke bokse skjønner duWikiMatrix WikiMatrix
From Greek independence (Treaty of Constantinople, 1832) until the Second Balkan War (Treaty of Bucharest, 1913), the gulf formed part of the border between the Kingdom of Greece and the Ottoman Empire.
Kom, denne veienWikiMatrix WikiMatrix
The European Great Powers endorsed an independent Albania in 1913, after the Second Balkan War leaving outside the Albanian border more than half of the Albanian population and their lands, that were partitioned between Montenegro, Serbia and Greece.
Har du en siste hilsen til Drew?WikiMatrix WikiMatrix
In May 1913, following the Second Balkan War and after unsuccessful Bulgarian-Romanian negotiations in London, the two countries accepted the mediation of the Great Powers, who awarded Silistra and the area in a 3 km radius around it to the Kingdom of Romania at the Saint Petersburg Conference.
Også kjent som et Gylent KompassWikiMatrix WikiMatrix
According to Europol, he's Komacek's second in command during the Balkan War.
Sirener, bilhorn, skrikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serbian and Croatian hostility in the Balkans was aggravated by massacres of civilians during the second world war.
Hva har skjedd med deg?- En tabbejw2019 jw2019
The Second Balkan War began on 16 June 1913.
Fader Intintola henviste meg til degParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
June 29th: The outbreak of the Second Balkan War, triggered by territorial disputes emanating from the first war.
Overgi dere aldriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Second Balkan War broke out on 16 June 1913.
Likevel erjeg ikke i stand til å fatte noe så enkelt som humorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
See also: First Balkan War and Second Balkan War
Dette er helt for jævligParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
August 10th: The Treaty of Bucharest ends the Second Balkan War.
Hyggelig at du ville treffe megParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the Second Balkan War, Romania joined Greece, Serbia and Montenegro against Bulgaria.
Hva skulle jeg gjøre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Second Balkan War was fought by Greece, Serbia, the Ottoman Empire and Romania against Bulgaria.
Et lys for hvert offerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the second world war, Roman Catholic Croats and Orthodox Serbs in the Balkans were at one another’s throats.
Hva er den lyden?jw2019 jw2019
Romania's highest military decoration at the time. Only received by one other officer in the army during the Second Balkan War.
Jeg skal sende deg gjennom gataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Second Balkan War commenced in June 1913 with Bulgaria attacking Serbia and Greece. Later Romania and the Ottoman Empire joined in attacking Bulgaria.
Hva med veisperringer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The old disagreements regarding the territory of Macedonia among the members of the Balkan League and primarily Serbia and Bulgaria, led to the Second Balkan War.
Vis dem ungdomsskolenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disagreements regarding the territory of Macedonia among the members of the Balkan League led to the Second Balkan War. Here, Serbia and Greece fought against Bulgaria in 1913.
Jeg kommer ogsa fra en smabyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bulgaria was determined to observe it until the end of the war; but it hoped for bloodless territorial gains, especially in the lands with a significant Bulgarian population occupied by neighbouring countries after the Second Balkan War and World War I.
Hva er i veien med mitt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bulgaria was determined to observe it until the end of the war; but it hoped for bloodless territorial gains in order to recover the territories lost in the Second Balkan War and World War I, as well as gain other lands with a significant Bulgarian population occupied by neighboring countries.
Drittsekken har noe imot megParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main articles: Balkan Wars and Serbian Campaign (World War I) A wartime postcard of Alexander In the First Balkan War in 1912, as commander of the First Army, Crown Prince Alexander fought victorious battles in Kumanovo and Bitola, and later in 1913, during the Second Balkan War, the Battle of Bregalnica.
Vi stemmer ikke mot deg hellerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The second treaty provided that no territorial changes should take place in the Balkans without prior agreement and that Austria could annex Bosnia and Herzegovina when it wished; in the event of war between one party and a great power not party to the treaty, the other two parties were to maintain friendly neutrality.
Hva skal du gjøre til høsten?WikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.