adult male oor Noorse Bokmål

adult male

naamwoord

an adult person who is male (as opposed to a woman); "there were two women and six men on the bus"

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

hannkjønn

naamwoord

herre

naamwoord manlike

hr.

naamwoord

mann

naamwoord manlike

A healthy adult male has a hemoglobin level of approximately 15 grams per deciliter.
En frisk, voksen mann har et hemoglobinnivå på omkring 15 gram pr. desiliter.

mannsperson

naamwoord

voorbeelde

He is an adult male.
Han er en voksen mann.

Adult male driver was critically wounded and taken to Metro-General. "
Sjåføren var kritisk såret og tatt med til Metro-General. "

While adult males withdraw into walking hibernation, her cubs depend on her being awake.
Mens hanner går inn i vandrende dvale, må hun være våken for ungene.

No adult male would relieve himself.
Ingen voksen mann ville lette seg selv.

Have you ever stood face-to-face with an adult male lion?
Har du noen gang stått ansikt til ansikt med en voksen hannløve?

The corresponding figure for adult males is 50 percent and for females, 40 percent.
Det tilsvarende tallet for voksne menn er 50 prosent og for kvinner 40 prosent.

A healthy adult male has a hemoglobin level of approximately 15 grams per deciliter.
En frisk, voksen mann har et hemoglobinnivå på omkring 15 gram pr. desiliter.

“They saw an adult male walking down Holmenkollveien at quarter to midnight.”
«De så en voksen mann komme gående nedover Holmenkollveien et kvarter før midnatt.»

All adult male descendants of previous monarchs were eligible for the throne.
Alle mannlige voksne etterkommere av tidligere monarker var berettiget for tronen.

The tagelmust is worn only by adult males, and only taken off in the presence of close family.
Tagelmusten bæres kun av voksne menn, og den tas av kun i nærvær av den nærmeste familie.

In one large country, as many as half the adult males suffer from some degree of alcoholism.
I ett stort land lider så mange som halvparten av alle voksne menn av alkoholisme i en eller annen grad.

Adult males probably do not feed.
De voksne billene tar trolig ikke næring til seg.

Was it a set of adult male shoulders?
Et par mannlige skuldre?

This is not normal...... for a healthy adult male to take to bed like this
Det er ikke normalt for en frisk mann bare å ligge i senga

In others, the metallic, bright colors distinguish only adult males.
Blant andre arter skiller de voksne hannene seg ut ved sine metallglinsende, fargesprakende fjær.

The adult male' s version of owning a candy store
Den voksne manns versjon av å eie en godtebutikk

When moderately distended in the adult male, it is about five inches long and three inches wide.
Når den er jevnt utspilt, er den hos en voksen mann omkring 13 centimeter lang og åtte centimeter bred.

This bear attacked and devoured another adult male bear.
Denne bjørnen drepte og spiste en annen voksen hannbjørn.

When an adult male is chasing a female with intent to commit rape, I shoot the bastard.
Når en voksen mann løper etter en kvinne...

Adult male converts often move away or can’t be located.
Voksne mannlige konvertitter flytter ofte eller kan ikke oppspores.

The size of adult males is directly correlated with population density.
Størrelsen på voksne hanner står i direkte sammenheng med populasjonsstetthet.

An adult male citizen with the full complement of legal and political rights was called "optimo jure."
En voksen, mannlig borger med fulle lovmessige og politiske rettigheter ble kalt for «optimo jure».

He said it was wrong to assume that all adult males posed a danger to children.
Han mente det var galt å anta at alle voksne menn var en fare for barn.

An adult male measures about 12 feet [4 m].
En voksen hannhval er omkring 3,5 meter lang.

'What sort of traumatic problems might that be if we're talking about an adult male?'
«Hva slags traumatiske opplevelser kan det være vi snakker om hvis vi tenker på en voksen mann?»