check out oor Noorse Bokmål
check out
en
(intransitive) To confirm and pay for goods and services at a facility (e.g.: supermarket, online store, hotel) when leaving.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
sjekke ut
en
To retrieve a writable copy of a file or project from a source repository. This locks the file for editing to prevent others from overwriting or editing it inadvertently.
When should we check out?
Når bør vi sjekke ut?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Go check out his address.
Jeg klarer det ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cyrus wants you to check out the landing gear.
dollar i timen, # om dagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At 2:00 p.m. we'll check out a basketball game.
La oss gjøre detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Check out the house.
Det er min bedste ven, Rowley Jefferson, jeg er bekymret forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The taxman's at the door. He's checking out your gigs.
SMS eller e- postOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have some options for you to check out.
Den skal da vænne sig til butikkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m home
Det er merkeligOpenSubtitles OpenSubtitles
She sent the children out to brush their teeth while she checked out what ABC had put together.
For oppskriftenLiterature Literature
If you want a fun evening, check out " Vacuum ".
Vis meg hva dere har, ellers stevner jeg dereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should get that cough checked out by a doctor
Jeg prøvde å huske henne engangopensubtitles2 opensubtitles2
Yo, are we gonna check out... some honeys on the west side?
så si til de andre at jeg tok feilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll check out the other side.
Revolver eller kniv, du finner ikke noen bedreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think we got something to check out
Kanskje vi vil bytte kvelderopensubtitles2 opensubtitles2
Many species have been located by simply visiting remote Indian villages and checking out their pets.
Jeg kan ikke høre hva du sierjw2019 jw2019
I'm gonna check out those Lakers.
Men å drive et land, er ikke som å drive- en kampanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hey, check out the soul on that girl? "
Natten den # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They checked out every little thing before the attack.
Den uforutsette forstyrrelsen som kan oppstå er etter min mening ikke nok til å rettferdiggjøre at han må lide merLiterature Literature
Perhaps we should check out now?
Sikkerhedsdøre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we checked out his ID and everything seems fine.
Er dette slutten for Spinal Tap, eller fortsetter dere i Europa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The DNA checked out to be the same father for each one.
Jeg forsto ikke at vi la slikt press på degDere har sikkert lært av dette, begge to Hvis du gir ekteskapet halvparten av innsatsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has Alexis checked out?
Virkelig ynkeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At 2:00 p.m. we'll check out a basketball game.
OMAHA BEACH TRE DAGER ETTER D- DAYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only question is how you check out.
Noen prøver å kødde med ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I was checking out that pickup truck of yours, and that ride is pimped!
Kom op! rejs dig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Chase, check out the husband.
Calvin Sandhope, men moren min kaller meg SlickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37624 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.