discomfiture oor Noorse Bokmål

discomfiture

/dɪsˈkʌmfɪtʃə(ɹ)/ naamwoord
en
A feeling of frustration, disappointment, perplexity or embarrassment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

uro

naamwoordonsydig
en
a feeling of frustration, disappointment, perplexity or embarrassment
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We read thoughtfully and prayerfully of the coming of the women to the sepulchre, the angel of the Lord rolling away the stone, and the discomfiture of the recreant keepers.
Pinball!Unnskyld!LDS LDS
“No one has felt an urge to make it known . . . to the discomfiture of the Church.”
lkke fortell kona mi detjw2019 jw2019
Oh, well, we would happily send Naples to the dogs if your sister could be spared any further discomfiture.
Hvorfor skapte du en thoron- lekkasje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panin's savage reprisals, after the capture of Penza, completed their discomfiture.
Hold stø kursWikiMatrix WikiMatrix
Tholie noted Jondalar's discomfiture, and, though outspoken, she wasn't insensitive.
Jeg jobber med detLiterature Literature
According to Webster’s New International Dictionary, “to save one’s face” means “to conceal one’s defeat, discomfiture, or loss of prestige, by some pretense.”
Du må forstå, min elskedejw2019 jw2019
The song lyrically portrays the discomfiture of a teenage girl at her birthday party when her boyfriend Johnny disappears, only to surface in the company of Judy, another girl, who is "wearing his ring," to indicate she's replaced the birthday girl as his love interest.
De flinke folkene ved Tennessee hjelper demWikiMatrix WikiMatrix
Of Jehovah’s discomfiture of the combined forces of Moab, Ammon and Mount Seir on the western shore of the Dead Sea in the days of King Jehoshaphat of Judah (936-911 B.C.E.).
Det er lav profiljw2019 jw2019
Following that, Talut asked about Danug’s progress, to the young man’s discomfiture.
Han mener vi er tapereLiterature Literature
When the infantry kneeled to shoot, the cavalry swarmed round the hostile squadrons, threw their lines into confusion, and completed their discomfiture by a vigorous pursuit.
Jeg skal ta meg av politietjw2019 jw2019
20The LORD shall send upon thee cursing, discomfiture, and rebuke, in all that thou puttest thine hand unto for to do, until thou be destroyed, and until thou perish quickly; because of the evil of thy doings, whereby thou hast forsaken me.
Jeg ser jo på deg at du har tenkt noeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For there was a deadly discomfiture throughout all the city; the hand of God was very heavy there.
Det er vrient å behandle deg når jeg utestenges fra så mye av livet dittParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 And Saul and all the people that were with him were gathered together, and came to the battle: and, behold, every man's sword was against his fellow, `and there was' a very great discomfiture.
Dere har sagt en hel del slemme saker.Noe av det var sant under det monsteretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5:9 And it was so, that, after they had carried it about, the hand of Jehovah was against the city with a very great discomfiture: and he smote the men of the city, both small and great; and tumors brake out upon them.
Jeg er ingen politikerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And Saul and all the people that were with him assembled themselves, and they came to the battle: and, behold, every man's sword was against his fellow, and there was a very great discomfiture.
Hva med veisperringer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And it was so, that, after they had carried it about, the hand of Jehovah was against the city with a very great discomfiture: and he smote the men of the city, both small and great; and tumors brake out upon them.
Bare hent hjelp.-Hva? Jed hviler her et øyeblikkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Russian General Panin's savage reprisals, after the capture of Penza, completed their discomfiture.
Nå er vi begge to fri, MichaelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28:20 Jehovah will send upon thee cursing, discomfiture, and rebuke, in all that thou puttest thy hand unto to do, until thou be destroyed, and until thou perish quickly; because of the evil of thy doings, whereby thou hast forsaken me.
Jeg skal tidligt i rettenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 And Saul and all the people that were with him were gathered together, and came to the battle: and, behold, every man’s sword was against his fellow, and there was a very great discomfiture.
De ser sa unge utParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.