flat as a pancake oor Noorse Bokmål

flat as a pancake

adjektief

(simile) Particularly or extremely flat.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

flat som en pannekake

extremely flat

voorbeelde

It's as flat as a pancake.
Flatt som en pannekake.

You would have been flat as a pancake, you squishy piece of squish!
Du ville blitt flat som en pannekake, din klemmete, klemme ting!

It is flat as a pancake, no shade, little wind, and the sun baking.
Det er flatt som en pannekake, ikke skygge, lite vind, og sola steker.

If one of these babies stepped on your head it would be squashed flat as a pancake.
Hvis en av dem trappet på ditt hode, det kommer til å bli flatt som pannekake.

Stir the egg whites and yolks gently, do not beat because that only causes the frittata to rise in the oven...and then come down flat as a pancake.
Rør eggehviter og eggeplommer forsiktig sammen. Ikke pisk eggene, da dette vil få fritattaen til å heve i ovnen, for så å falle sammen som en pannekake.

Was this what he dreamed of as a boy on pancake flat Jæren?
Var det dette han drømte om som gutt på pannekakeflate Jæren?

There is also a good selection of restaurants, shops, mini golf, a ski slope, ice rink and bowling alley and Monky Tonky Land. Lolland island is sometimes referred to as the 'pancake island" because of its flat terrain; its highest point is only 25 meters above sea level and is located just outside the village of Horslunde.
Det er også mange restauranter, butikker og andre aktiviteter i parken som Monky Tonky Land, Mini golf, en skibakke, skøytebane og bowling. Øya Lolland blir noen ganger kalt ‘pannekakeøya’, siden den er så flat. Dert høyeste punktet er bare 25 meter over havet like utenfor Horslunde.