hairdresser's oor Noorse Bokmål

hairdresser's

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

frisersalong

naamwoord

There's a hairdresser's on the High Street.
I frisersalongen i High Street.

Soortgelyke frases

hairdresser
barberer · frisør

hairdressing
frisør

hairdressing salon
frisersalong · frisørsalong

voorbeelde

Do you have a hairdresser out West?
Har du en frisør i vest?

‘Two to a pizzeria, one to a ladies’ hairdresser’s, one other, and two from Robert Hermansson.’
«To til en pizzarestaurant, én til en damefrisørsalong, én til og to fra Robert Hermansson.»

I went to the hairdresser's.
Jeg var hos frisøren.

You know, I can get cocaine from my hairdresser.
Jeg få kokain fra frisøren min vet du.

A hairdresser.
Frisør.

The hairdresser, Bruno Quilici, was very eager to learn, but at the same time he stood up for his Catholic beliefs.
Frisøren, Bruno Quilici, var ivrig etter å lære, men samtidig forsvarte han de trosoppfatninger han hadde som katolikk.

One day the Superior announced that they wanted volunteers to learn hairdressing.
En dag opplyste priorinnen at det var ønskelig om noen ville melde seg til å lære frisering.

I suggested he should consult a hairdresser.
Jeg foreslo at han skulle henvende seg til en frisør.

I go to a good hairdresser.
Jeg har en god frisør.

You have the best hairdressers in the city.
Dere har de beste frisørene i byen.

It also houses dining facilities, an infirmary, laundry, dental office, hairdressing salon and food-preserving facilities.
Det huser også spisesal, sykestue, vaskeri, tannlegekontor, frisørsalong, matlagre og kjølerom.

I had to take Mrs. Larrabee to the hairdresser.
Jeg måtte kjøre mrs Larrabee til frisøren.

Set up wardrobe and hairdressing for Miss Cotton right away, will you?
Fa tak i en garderobe og en frisør til Miss Cotton straks.

I gave her 5.000 crowns to open a hairdresser's salon.
Mot 5000 kr til en frisørsalong.

I'm planning to compete in the National Hairdressing Championships.
Jeg vurderer å delta i NM for frisører.

Hairdressing has a very ancient history.
Friseringen har en meget gammel historie.

In 1962, she wed Théo Sarapo (Theophanis Lamboukas), a Greek hairdresser-turned-singer and actor who was 20 years her junior.
I 1962 giftet hun seg med Theophanis Lamboukas, også kjent som Théo Sarapo, en gresk frisør som hadde blitt artist og skuespiller, og som var tjue år yngre enn henne.

My hairdresser's brother has three kids.
Broren til frisøren min har tre barn.

The manicurist is in favour of the mistress theory...... but the hairdresser is against it
Manikyristen heller til elskerinneteorien... men frisøren er mot den

She went to the hairdresser at noon yesterday.
Hun dro til frisøren kl. 12 i går.

The hairdresser had never heard of Jehovah’s Witnesses and inquired what it was all about.
Frisøren hadde aldri hørt om Jehovas vitner og lurte på hva dette var for noe.

He was never Barbra Streisand's hairdresser.
Han var aldri Barbra Streisands frisør.

You were a hairdresser
Du var frisør

This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.
Denne typen frisyre dukket først opp tidlig på attenhundretallet.

‘Right now my gut feeling is I want to retrain as a hairdresser.
«Akkurat nå sier magefølelsen min at jeg har lyst til å omskolere meg til frisør.