African fish-eagle oor Nederlands

African fish-eagle

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Afrikaanse zeearend

Sometimes the African fish eagle discovers that the fish it has captured with its talons is too heavy to lift.
Soms komt de Afrikaanse zeearend erachter dat de vis die hij in zijn klauwen heeft, eigenlijk te zwaar voor hem is.

Soortgelyke frases

African Fish Eagle
Afrikaanse zeearend

african fish eagle
afrikaanse zeearend

voorbeelde

African fish eagle
Afrikaanse zeearend

It probably represents the bateleur eagle or the African fish eagle.
Deze representeren waarschijnlijk de goochelaarsvogel of de Afrikaanse zeearend.

“The distinctive ringing call of the African fish eagle is a constant feature of the Chobe River,” explains Dr.
„De aparte schelle kreet van de Afrikaanse visarend hoor je voortdurend op de Chobe”, verklaart dr.

Sometimes the African fish eagle discovers that the fish it has captured with its talons is too heavy to lift.
Soms komt de Afrikaanse zeearend erachter dat de vis die hij in zijn klauwen heeft, eigenlijk te zwaar voor hem is.

African fish eagles and ospreys scour the open water of the lagoons, while several species of colorful kingfishers search for fish in the shallow waters.
Visarenden en Afrikaanse zeearenden jagen boven het open water van de lagunes, terwijl verschillende soorten kleurrijke ijsvogels in de ondiepe wateren naar vis zoeken.

Just beyond, perched on a rock jutting up from the water near the shore, sits still another feathered benefactor of the rich algae supply: the African fish eagle.
Even verder, neergestreken op een rotsblok dat dicht bij de oever uit het water oprijst, zit een andere gevederde profiteur van de rijke algenvoorraad: de Afrikaanse zeearend.

We see reed cormorants, African fish-eagles, kingfishers, pelicans, a few flamingos and a hippo.
Aalscholvers, african fish-eagels, ijsvogels, pelikanen, een paar flamingo's en nijlpaarden zien we.

African Fish Eagles have a nest in a tree next to the lounge.
Afrikaanse zeearenden hebben een nest in een boom dichtbij de lounge.

The setting in of the evening is heralded by the sounds of African fish eagles and hippos.
Geluiden van een African fish-eagle en hippo’s luiden de avond in.

The park is also know for its great variation of birds, like the African Fish Eagle for example.
Natuurlijk komt er in dit park ook een grote variatie aan vogelsoorten voor, waaronder de African Fish Eagle.

From our boat. A 100% chance to see African Fish Eagle and a Cormorant colony.
Vanuit onze boot: 100% kans op Afrikaanse Zeearenden en een prachtige Aalscholver kolonie.

For, among other things, African fish eagles it’s like a candy store full of pink candy canes.
Voor onder andere Afrikaanse Visarenden is dit als een snoepwinkel vol roze zuurstokken.

Later we also saw waterbucks, African fish eagles, more buffaloes, birds and kingfishers diving for little fishes, not to mention our first African snake, a cobra looking for nests of bee-eaters in the steep riverbed.
Ook zien we onze eerste slang in Afrika. Een cobra op zoek naar nesten van bea-eaters in de steile rivierbedding Twee uur duurt de vaart waar we met enige regelmaat kingfishers het water in zien duiken op jacht naar kleine visjes.

The sight of a Jacana striding delicately amongst the flowering lilies, the Bee Eater diving to prey on an unsuspecting insect, and of course the familiar cry of the African Fish Eagle – all combine to create the canvas of one of nature’s unique masterpieces.
Het aanzicht van een driftige rennende waterbok, een jacana die rustig door de waterplanten schrijdt, een bijeneter die een insect verrast met een aanval en natuurlijk de roep van de Afrikaanse zeearend – je komt het allemaal tegen hier in de Okavango Delta.

The African sea eagle uses his wings to make sure that the fish can not escape.
De Afrikaanse zeearend gebruikt zijn vleugels om een vis het ontsnappen te beletten.