Angel Trains oor Nederlands

Angel Trains

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Angel Trains

voorbeelde

The Los Angeles train station proves immense—or it feels that way to me.
Het treinstation van Los Angeles blijkt immens groot te zijn; of in elk geval líjkt het mij ontzettend groot.

The locomotives were obtained on a 15-year lease from Angel Trains.
De locomotieven werden voor een periode van 15 jaar gehuurd van Angel Trains.

EWS ordered thirty locomotives via leasing company Angel Trains in a £45million contract split between Alstom and Electro Motive Diesel, for use as Class 47 replacements for hauling high-speed Royal Mail trains and passenger trains.
Dertig locomotieven werden besteld voor £45million bij Alstom en Electro Motive Diesel. ter vervanging van de class 47 bij EWS voor de post en reizigerstreinen.

‘Just a hospital train, my angel, just a hospital train.
'Het is maar een gewondentransport, mijn engel, een gewondentransport.

The same day I went back to Los Angeles to training camp.
Dezelfde dag ging ik terug naar Los Angeles, op trainingskamp.

Because of this, God sent Tink, a young angel-in-training, down to Earth to retrieve Sapphire's extra heart.
Dit gebeurde echter per ongeluk: daarom stuurt God een jonge engel genaamd Tink naar de aarde om Sapphire's jongenshart terug naar de hemel te halen.

When I was young, my grandfather and I traveled from New York to Los Angeles on a train.
Toen ik klein was, reisden mijn opa en ik van New York naar Los Angeles per trein.

“You’ll have to depart from Los Angeles, the central train station.
‘Jullie zullen moeten vertrekken vanaf het centrale treinstation van Los Angeles.

“But, with a little luck, I can make it to Los Angeles before his train arrives and be waiting for him.”
'Maar met een beetje geluk kan ik in Los Angeles zijn voordat zijn trein daar arriveert en dan kan ik hem opwachten.'

If you try to leave Los Angeles by plane, train, or automobile, the FBI is going to be all over you.
Als je Los Angeles verlaat, op welke manier ook, zit de FBI op je rug.

Jehovah does not need to specially train angels in warfare or engage in an armaments race with puny nations of earth.
Jehovah behoeft engelen niet speciaal voor oorlogvoering te trainen noch behoeft hij zich in een bewapeningswedloop met de nietige natiën der aarde te begeven.

The skill was a gift—very few people could actually see angel wings without extensive training.
Die kunst was een gave; maar heel weinig mensen konden zonder intensieve training engelenvleugels zien.

And you can work the glass like an Alchemist trained by Angels.
En u vervaardigt glas als een alchemist die door engelen is opgeleid.

Bert used to go down in the evening to a Hells Angels bar by the train station in Westbury.
Bert ging 's avonds vaak naar een Hells Angels-bar bij het treinstation in Westbury.

“When’s the next train to Los Angeles?”
‘Hoe laat gaat de eerstvolgende trein naar Los Angeles?’

On a train to Los Angeles—$138.44.
Een treinreis met couchette naar Los Angeles 138,44 dollar.

In a flash, Phil had a starshot trained between the angel’s eyes.
In een flits richtte Phil een sterrenschot tussen de ogen van de engel.

I knew at once what he was: a Grim Reaper, trained by the Angel of Death himself.
Ik wist meteen wat hij was: een doodsengel, getraind door de hoogste Engel des Doods zelf.

Another train from Los Angeles will pull in about an hour from now.
Over ongeveer een uur komt er weer een trein uit Los Angeles.

Why would she take the train for Los Angeles when there was no record of her living there?
Waarom zou ze met de trein naar Los Angeles reizen als ze daar niet woonde?

“I’m not out training with fallen angels, am I?”
‘Ik ga toch niet trainen met gevallen engelen?’

My basic training as an angel flashed back to me.
Mijn basisopleiding als engel kwam weer naar boven.

They were all beside themselves as they boarded the train to Los Angeles a few days after that.
Ze waren allemaal buiten zichzelf toen ze een paar dagen later in de trein naar Los Angeles stapten.

The next morning she was on a train to Los Angeles.
De volgende ochtend zat ze in de trein naar Los Angeles.

iv Fallen Angels Chapter Thirty-Two The train back to Cairo was uneventful.
IV == == IV - GEVALLEN ENGELEN HOOFDSTUK TWEEËNDERTIG De treinreis terug naar Caïro verliep rustig.