Antananarivo Province
Antananarivo
Antananarivo oor Nederlands
Antananarivo
en
The capital city of Madagascar
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Antananarivo
en
The capital of Madagascar.
He landed in the capital, Antananarivo, and soon set up a new missionary school.
Hij kwam aan in de hoofdstad, Antananarivo, en stichtte al gauw een nieuwe zendingsschool.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
antananarivo
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
antananarivo
He landed in the capital, Antananarivo, and soon set up a new missionary school.
Hij kwam aan in de hoofdstad, Antananarivo, en stichtte al gauw een nieuwe zendingsschool.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tananarive is the French name for Antananarivo, which means “The Town of a Thousand.”
MAART #.-Koninklijk besluit tot bepaling van de voorwaarden van de overdracht van de bij de Algemene Spaar-en Lijfrentekas, thans Fortis Bank Verzekeringen, gevestigde rentekapitalen voor de betaling van renten voor arbeidsongevallenjw2019 jw2019
Both cities are located to the south of Antananarivo.
Heb je haar geneukt?jw2019 jw2019
The negotiations held in Antananarivo on 15 and 16 March 2007 have enabled adjustments to be made to the fishing opportunities provided for in the Protocol signed on 21 June 2006.
Bij het onderzoek zal worden vastgesteld of het onderzochte product van oorsprong uit de betrokken landen met dumping wordt ingevoerd en of hierdoor schade voor de bedrijfstak van de Unie is ontstaanEurLex-2 EurLex-2
With the whole team thoroughly dosed up against the worst Madagascar can throw at us, we elect for a day off in the capital city of Antananarivo.
De poort naar de ornamentenvallei met legendarische service en gastvrijheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supports the steps taken by regional organisations and the AU's decision to establish an operational arm of the International Contact Group on Madagascar in Antananarivo, under the chairmanship of the Special Envoy of the President of the AU Commission, Mr Ablassé Ouedraogo;
Hoe heet u?- Welke naam zou je willen?not-set not-set
Supports the initiatives taken by regional organisations and the AU’s decision to establish an operational arm of the International Contact Group on Madagascar in Antananarivo, under the chairmanship of the Special Envoy of the Chairman of the AU Commission, Mr Ablassé Ouedraogo;
Kennen jullie Carl?EurLex-2 EurLex-2
Vakinankaratra is the second most populous region of Madagascar and it has the second highest population density, only beaten by Analamanga, where the national capital and biggest city, Antananarivo, is located.
Gelukkig hebben jullie ongeveer dezelfde maatWikiMatrix WikiMatrix
Calls on the AU Special Envoy for Madagascar, in cooperation with representatives of the international community in Antananarivo and in the light of the discussions which have already begun under the aegis of the AU and the UN, to make contact with all the Malagasy parties with a view to reaching agreement with them on ways and means for a speedy restoration of constitutional order;
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juni # inzake de levering van zuivelproducten als voedselhulpnot-set not-set
In response to this, Admiral Didier Ratsiraka placed the capital, Antananarivo, under siege and blocked off all access routes.
° De bepalingen van punt IV, # worden vervangen door de bepalingen opgenomen in punt # van de bijlage van dit besluitEurLex-2 EurLex-2
whereas Mr Rajoelina, who had been elected in December 2007 as mayor of Antananarivo, the capital city, was forcibly removed by the former government last February,
En we landen nu direct!not-set not-set
Calls on the AU’s Special Envoy for Madagascar, in cooperation with representatives of the international community in Antananarivo and in the light of the discussions which have already begun under the aegis of the AU and the UN, to make contact with all the Malagasy parties with a view to reaching agreement with them on ways and means of achieving a speedy restoration of the constitutional order
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***Ioj4 oj4
Seeking support to recapture the throne, Andrianjafy traveled to Antananarivo, Ambohipeto, Alasora and Anosizato, but each time he was rebuffed.
De verstrekte informatie geeft een beschrijving van de situatie op: (dd/mm/jjWikiMatrix WikiMatrix
Political tension mounted in Antananarivo at the end of 2008 on account of the closure of VIVA, the television channel owned by Mr Andry Rajoelina, the capital's independent mayor.
Het werd deels geslotenEurLex-2 EurLex-2
Antananarivo is Madagascar's capital.
Zweer dat u dit ook bij uw kind zou doenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Others accuse the capital, Antananarivo, of indifference, however, many agencies and associations in Madagascar and from abroad have rallied round to come to the aid of the region.
Het karakter van algemeen belang wordt van rechtswege erkend voor de in artikel #, tweede lid, #° bedoelde opdrachtenglobalvoices globalvoices
Done at Antananarivo, 2 October 2017.
Charlie?- Ja? Stop ermeeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With reference to the Protocol initialled on # September # in Antananarivo defining the tuna fishing opportunities and the financial contribution for the period # January # to # December #, I have the honour to inform you that the Government of the Republic of Madagascar is prepared to apply this Protocol on a provisional basis with effect from # January #, pending its entry into force in accordance with Article # of the said Protocol, provided the Community is prepared to do likewise
Onklare apparatuur wordt gerepareerd of vervangen binnen maximaal # maandoj4 oj4
The account reference is as follows: Agence Comptable Centrale du Trésor public with the Banque Centrale de Madagascar Antaninarenina- Antananarivo- Madagascar- account No: 213 101 000 125 TP EUR.
Laten we zeggen, datde Poorten, binnen het bereik van de Planeet waar wij op zijn, zich in deze cirkel bevindenEurLex-2 EurLex-2
“What about our luggage in Antananarivo?”
Ik kan niet slapen tot ik je weer zieLiterature Literature
With reference to the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Democratic Republic of Madagascar, initialled on 28 November 1986, amending the Agreement on fishing off the coast of Madagascar, signed at Antananarivo on 28 January 1986, I have the honour to inform you that the Government of Madagascar is ready to apply this Agreement on a provisional basis, with effect from 28 November 1986, until its entry into force in accordance with Article 3 of the said Agreement, provided that the European Economic Community is disposed to do the same.
Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van gemeenschappelijke regels op het gebied van de beveiliging van de burgerluchtvaart [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Commissie regionaal beleid, vervoer en toerismeEurLex-2 EurLex-2
In the capital the clay walls of many houses, in constant contact with water, softened and collapsed, ultimately leaving 71,000 in Antananarivo without homes.
Ik kan er niet tegen.Dus sluit ik m' n ogen en bots ik tegen mensen opjw2019 jw2019
Antananarivo has a scattering of cafes, restaurants and hotels with internet connection, in many ways the perfect place for a rest day in a hectic schedule.
al de maatregelen, zoals het sluiten van Posities bijgehouden voor eigen rekening of de transfer van Posities van cliënten naar andere Leden-verrekenaars, genomen ten aanzien van het Lid-verrekenaar in geval van een Tekortkoming door deze, onverminderd de wet van # april # houdende omzetting van Richtlijn #/EEG van # mei # betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings-en afwikkelingssystemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, the clashes and the crisis are linked to the stormy relations between the Mayor of Antananarivo, Andry Rajoelina, who has been forced to resign from the central Government, and President Marc Ravalomanana.
Waarom gaat u naar het hoofd Pylson Wade?not-set not-set
In the latter part of 1993, I was privileged to attend a two-week school course for pioneers in Antananarivo.
Dat was een verkeerde diagnosejw2019 jw2019
I have the honour to acknowledge receipt of your letter of today's date which reads as follows: "With reference to the Protocol initialled at Antananarivo on 12 March 2001 setting out fishing opportunities and financial compensation for the period from 21 May 2001 to 20 May 2004, I have the honour to inform you that the Government of Madagascar is prepared to apply the Protocol on a provisional basis with effect from 21 May 2001, pending its entry into force in accordance with Article 7 of the said Protocol, provided the Community is disposed to do the same.
We willen geen kat in de zakEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.