Asparagus family oor Nederlands

Asparagus family

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Aspergefamilie

voorbeelde

Asparagus (Asparagus officinalis) is a member of the lily family.
Asperges (Asparagus officinalis) maken deel uit van de leliefamilie.

Asparagus (Asparagus officinalis) is a member of the Asparagaceae family.
Asperges (Asparagus officinalis) maken deel uit van de familie van de Asparagaceae.

Asparago di Badoere must consist of shoots grown from plants of the Liliacee family (genus Asparagus- species Officinalis- from the Dariana, Thielim, Zeno, Avalim and Grolim varieties for white asparagus and Eros, Thielim, Grolim, Dariana and Avalim for green
De asperges Asparago di Badoere moeten voortkomen uit de winterknoppen van planten van de familie der lelieachtigen- geslacht Asparagus- soort Officinalis, variëteiten Dariana, Thielim, Zeno, Avalim en Grolim voor de witte asperges, en variëteiten Eros, Thielim, Grolim, Dariana en Avalim voor de groene asperges

‘Asparago di Badoere’ must consist of shoots grown from plants of the Liliacee family (genus Asparagus — species Officinalis — from the ‘Dariana’, ‘Thielim’, ‘Zeno’, ‘Avalim’ and ‘Grolim’ varieties for white asparagus and ‘Eros’, ‘Thielim’, ‘Grolim’, ‘Dariana’ and ‘Avalim’ for green).
De asperges „Asparago di Badoere” moeten voortkomen uit de winterknoppen van planten van de familie der lelieachtigen — geslacht Asparagus — soort Officinalis, variëteiten „Dariana”, „Thielim”, „Zeno”, „Avalim” en „Grolim” voor de witte asperges, en variëteiten „Eros”, „Thielim”, „Grolim”, „Dariana” en „Avalim” voor de groene asperges.

Indian onions - a perennial indoor flower, a member of the Asparagus family.
Indiase uien - een meerjarige kamerbloem, een lid van de Asperge familie.

The Beaucarnea comes from the asparagus family.
De Beaucarnea komt uit de aspergefamilie.

The hyacinth is a bulbous plant of the asparagus family that originated in the eastern Mediterranean.
De hyacint is een bolgewas uit de aspergefamilie die van origine uit het oostelijke Middellandse Zeegebied komt.

In my books, many plant species belonging to the lily family, Liliaceae instead Asparagus Family.
In mijn boeken stond bij veel soorten de leliefamilie, Liliaceae i.p.v. de Aspergefamilie.

The Sansevieria belongs to the Asparagus family.
De sansevieria behoort tot de aspergefamilie.

Asparagus (in essence wild asparagus) continued to be grown - for own consumption - on a small family farms in the plain of the Genil river, this region being a pioneer in the cultivation of the crop, stepping up production form 1930 onwards.
In de "vega" van de Genil bleef men deze oorspronkelijk "wilde" asperges in particuliere moestuintjes verder telen voor eigen gebruik. Het gebied heeft dan ook een voortrekkersrol vervuld op het gebied van de teelt die vanaf de jaren 1930 een hoge vlucht heeft genomen.

These three side dishes should not be missed at the next asparagus meal with the family!
Deze drie bijgerechten mogen bij de volgende aspergemaaltijd met de familie niet ontbreken!

The botanical name Dracaena sanderiana (also Dracaena braunii) identifies it as a dragon tree species and assigns it to the family of asparagus plants (Asparagaceae).
De botanische naam Dracaena sanderiana (ook Dracaena braunii) identificeert het als een drakenbloemsoort en wijst het toe aan de familie van aspergeplanten (Asparagaceae).

In 1969 the asparagus company of the Teeuwen family was transferred to the next generation: son Math took over his father’s company.
In 1969 ging het aspergebedrijf van de familie Teeuwen over op de volgende generatie: zoon Math nam het bedrijf over van zijn vader.

Asparagus is a member of the lily family, which also includes onion, leek and garlic.
De asperge is een lid van de leliefamilie waar ook ui, prei en knoflook onder vallen.

This summer we had a family dinner here and my asparagus looked like this.
Van de zomer had ik hier een familie etentje en mijn asperges zagen er zo uit.

A wild plant and family of our well-known asparagus with edible shoots.
Een wilde plant en familie van onze bekende asperge met de eetbare scheuten.

The report shows that the production of asparagus by large producers in Peru’s Ica Valley, supported by loans from the World Bank, is having a devastating impact on the region's water reserves, with the result that small farmers and local families have no water in their wells and the water supply to some cities is under threat.
De studie toont aan dat de productie van asperges in de Vale de Ica, in Peru, die in handen is van grote landbouwbedrijven die daarvoor kredieten hebben gekregen van de Wereldbank, een vernietigend effect heeft op de watervoorraden in het gebied, dat de putten van de kleine boeren en van de plaatselijke gezinnen aan het opdrogen zijn, en dat er problemen dreigen voor de watertoevoer in bepaalde steden.

About the aloe vera plant, aloes Barbadensis Miller, the major medicinal plant resembling a cactus yet part of the lily family such as tulip, onions, asparagus ..
De plant Aloë Vera is een belangrijke medicinale plant die lijkt op een cactus en toch deel uitmaakt van de familie van liliaceae zoals tulp, uien, asperges...

A roasted pork tenderloin,[15] perhaps with roasted asparagus and a salad, will make even a family of carb-lovers happy at dinnertime.
Met geroosterde varkenshaas,[15] met bijvoorbeeld groene asperges en een salade, maak je zelfs je gezin van koolhydraatliefhebbers blij tijdens het diner.

10-05-2015 This year, our hosts for the sixth edition of the Asparagus Demo Day are once again the Martens family in Tienray.
10-05-2015 Voor de zesde editie van de Asperge Demodag zijn we dit jaar weer te gast op het bedrijf van de familie Martens in Tienray.

This Italian noodle specialty with crispy asparagus and fresh tomatoes is a delicious spring dish for the whole family.
Deze Italiaanse noedelspecialiteit met knapperige asperges en verse tomaten is een heerlijke lenteschotel voor het hele gezin.

In Belgium, our hosts were the Nooyens family. At their premises, the harvest of the asparagus in their heated greenhouse was well underway.
In België waren we te gast bij de familie Nooyens waar de oogst van asperge in een verwarmde kas in volle gang was.

My family and I enjoyed this green salad with fresh salmon and asparagus.
Met de hele familie hebben we zondag deze groene salade met zalm en asperges gegeten.

Neessen is a family company whose employees have been involved in growing strawberry and asparagus plants from their childhoods.
Als familiebedrijf zijn de medewerkers van Neessen van jongs af aan betrokken bij het kweken van aardbei- en aspergeplanten, wat resulteert in een zeer gepassioneerd team.