Asperger's syndrome oor Nederlands

Asperger's syndrome

/ˈæsˌp˭ɹ̩ɡɹ̩z ˈsɪndɹoʊm/, /ˈæs.pɜː.dʒɜz ˈsɪn.dɹəʊm/ naamwoord

(uncountable, neurology) An autism related developmental disorder characterised by sustained impairment in social interaction and nonverbal communication and by restricted, repetitive, pedantic and stereotyped activities, interests, speech and routines.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

syndroom van Asperger

naamwoord onsydig

autism related developmental disorder

Ben has a son who suffers from muscular dystrophy and Asperger’s syndrome.
Ben heeft een zoon met spierdystrofie en het syndroom van Asperger.

Soortgelyke frases

Asperger syndrome
syndroom van Asperger

voorbeelde

I've been working very hard to deal with my Asperger's syndrome.
Ik probeer met m'n Asperger syndroom te leven.

‘Asperger syndrome is classified as being on the autistic spectrum.
‘Het syndroom van Asperger is een stoornis in het autistisch spectrum.

Sugar has self-diagnosed Asperger syndrome, which she uses to explain why she can say whatever she wants.
Sugar zegt zelf dat ze het Aspergersyndroom heeft en daardoor alles zegt wat in haar hoofd opkomt.

Like, Asperger's syndrome?
Zoals, Asperger's syndroom?

‘I was tested for Asperger’s syndrome, which at the time was not considered a subcategory of autism.’
‘Ik ben getest op het syndroom van Asperger, wat destijds niet als vorm van autisme werd beschouwd.’

"""Some kids have what's called Asperger's Syndrome, or more of a highfunctioning autism."""
‘Sommige jongeren hebben een vorm die het Aspergersyndroom wordt genoemd, of minder uitgesproken vormen van autisme.’

22 Meeting the Challenge of Asperger’s Syndrome
22 De uitdagingen van het syndroom van Asperger

Tom has Asperger syndrome.
Tom heeft het syndroom van Asperger.

The doctor diagnosed her with Asperger's syndrome.
De arts stelde de diagnose, Asperger syndroom.

Daniel’s other rare condition is Asperger’s syndrome, a form of high-functioning autism.
Daniels andere zeldzame aandoening is het syndroom van Asperger, een vorm van hoogfunctionerend autisme.

There is no cure for Asperger syndrome.
Nee, er is geen behandeling voor het syndroom van Asperger.

He chose to exploit my Asperger's syndrome to win this case.
Hij gebruikte mijn Syndroom van Asperger in deze zaak.

When I told Penny about my scrupulosity, she said I must suffer from Asperger’s Syndrome.
Toen ik Penny vertelde over correcte benamingen, zei ze dat ik zeker aan het syndroom van Asperger leed.

And any psychiatrist in this country will tell you that Asperger's syndrome is a valid disorder.
En iedere psychiater in dit land zal u vertellen dat het syndroom van Asperger een valide stoornis is.

Those with Asperger’s syndrome look the same as anyone else, and they are often very intelligent.
Mensen die aan het syndroom lijden, zien eruit als ieder ander en zijn vaak erg intelligent.

‘The psychologists and psychiatrists call the combination of autism and being highly gifted “Asperger’s syndrome”.
'De psychologen en psychiaters noemen de combinatie van autisme en hoogbegaafdheid Asperger.

The consultant had told us that Asperger syndrome was more common in males than females.
De specialist had gezegd dat het syndroom van Asperger vaker bij mannen dan bij vrouwen voorkwam.

John Kerridge, who kept insisting he be called Yac, suffered from Asperger’s syndrome.
John Kerridge, die bleef volhouden dat ze hem Yac moesten noemen, leed aan het syndroom van Asperger.

But Lefèvre had Asperger’s syndrome.
Maar Lefèvre lijdt aan het syndroom van Asperger.

Is Asperger syndrome hereditary?
Is het Asperger-syndroom erfelijk?

One has Asperger syndrome. One has ADHD.
Eén heeft het Aspergersyndroom en een ander heeft ADHD.

Many adults with Asperger syndrome never form such relationships.
Veel volwassenen met Asperger-syndroom krijgen nooit zo’n relatie.

Some people are more highly functioning—as is the case with Asperger’s Syndrome.
Sommige mensen functioneren op een vrij hoog niveau, bijvoorbeeld als ze het syndroom van Asperger hebben.

Meeting the Challenge of Asperger’s Syndrome
De uitdagingen van het syndroom van Asperger

Asperger syndrome.
Asperger syndroom.