B'Elanna Torres oor Nederlands
B'Elanna Torres
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
B’Elanna Torres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He does not know Lieutenant B'Elanna Torres as I do.
Wanneer overeenkomstig artikel #, lid #, metingen worden verrichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B'Elanna Torres, 6263 is a designated command unit.
juli #.-AannemingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm Lieutenant B'Elanna Torres of the Federation Starship Voyager.
Koffie, koffie, koffie en warme chocola voor DawnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B'Elanna Torres, half-Klingon, half-human.
De onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst schrijft zich in in de wet van # december # tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van de persoonsgegevens voor wat de camerabewaking betreft die onder het toepassingsgebied van de wet ressorteert en waarborgt de toepassing ervanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, Seven of Nine, have no intention of finding B'Elanna Torres.
° de aanwezigheid van zwerfstromen wordt vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or Tom Paris, a former convict who'll be our pilot, chief medic and a husband to B'Elanna Torres.
En zonder meer leider van het Amerikaans- Mexicaans drugskartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should invite B'Elanna Torres as well, unless you've removed her from consideration.
Meneer, je begrijpt het niet..- Ga weg, ga wegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seven of Nine, did you find B'Elanna Torres?
Een dode danserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for reactivating me, Lieutenant B'Elanna Torres.
gezien het voorstel voor een verordening van de Raad (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyager on Enterprise Roxann Dawson (B'Elanna Torres) voices the Automated repair station in the episode "Dead Stop".
De #ste eeuw wordt geteisterd door resistente TBC, één op de drie zal stervenWikiMatrix WikiMatrix
B'Elanna Torres and her child will fall victim to it as well.
Bill, het is tijdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieutenant B'Elanna Torres is an extremely proficient humanoid.
Ik hield zo van haarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelis the Poet must say good-bye as B'Elanna Torres returns to the Eternals in a dazzling blaze of light.
We kunnen niet bezig blijven de belastingbetaler te laten opdraaien voor het redden van banken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Young Harry Kim left her side and B'Elanna Torres was thrown against the rocks the rocks of our very shore.
het belastbare bedrag aan intracommunautaire verwervingen en leveringen van goederenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Headstrong B'Elanna Torres and young Harry Kim speed away from Voyager on the Delta Flyer in search of their treasures.
Ze maakte zichzelf afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You may think you're tougher than everybody else, B'Elanna Torres, but I can go without sleep just as long as you can.
Men dient eerst de waarden van de witte bloedcellen met de differentiële telling in de uitgangssituatie vast te stellen, dan wekelijks in de eerste maand en verder maandelijksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later, both crews awake on their own vessels and find they are each missing one crew member: Harry Kim from Voyager, and the Maquis B'Elanna Torres.
Roger heeft een moerbeiboomWikiMatrix WikiMatrix
B'Elanna Torres as a Human
Iedereen zag dat ik gelukkig wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
B'Elanna Torres examines the stranger, who suddenly jumps and attacks her.
De producenten van touw van synthetische vezels houden hun voorraden over het algemeen onder de # % van hun productievolume omdat zij grotendeels op bestelling producerenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the meantime, B'Elanna Torres analyzes a sample of the compound taken from the hull.
Een jongedame van de F. B. I..... maar daar is ze veel te mooi voorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
B'Elanna Torres is born on Kessik IV.
De heer Daniel Hasard PlaatsvervangendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayala was transported aboard Voyager with B'Elanna Torres and at least two other Maquis crew.
Als ze het nu al niet trekt, waarom wil ze dan nog een kind?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Outside of Lost she is best known for her portrayal of B'Elanna Torres in Star Trek: Voyager.
Tot invoering van een systeem van tijdskrediet, loopbaanvermindering en vermindering van de arbeidsprestaties tot halftijds, koninklijk besluit van # maart #, Belgisch Staatsblad van # maartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the meantime, B'Elanna Torres analyzes a sample of the compound taken from the hull in engineering.
Zodra deze overeenkomsten en regelingen in werking treden of voorlopig worden toegepast, vallen ze onder de onderhavige overeenkomstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chakotay noted seeing the Baja Peninsula as he and B'Elanna Torres flew over late-20th century Earth.
de niet al te verre toekomstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.