Beleg oor Nederlands
Beleg
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Beleg Cúthalion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Never did we go so far from the borders,' said Beleg.
Ik zal een baken maken, maar zoek een andere krachtbronLiterature Literature
"""The greatest gift that one who loves you still has to give,"" answered Beleg."
Ze zijn gesneuveldLiterature Literature
The Rotterdam Beleggings Consortium began trading under the name `Robeco' in 1959, since when it has registered a number of other words at the Benelux Trade Mark Office, including `Robeco', `Rorento', `Rolinco', `Rogiro', `Rotrusco' and `Roparco'. Those words were registered in Class 36, which covers financial and monetary matters and services relating to saving and investing.
Werkjas, van donkergroene stof, waterafstotend gemaakt, doornbestendig, met epauletten voor het dragen van insignes verbonden met een graad of functieEurLex-2 EurLex-2
When Beleg refused it to him the seal was set upon Mîm's hatred, and all the more because of Túrin's love for the Elf.
Wijzigingen aan de reglementeringLiterature Literature
Applicants: Anglo Austrian AAB Bank AG (Vienna, Austria), Belegging-Maatschappij ‘Far-East BV’ (Velp, Netherlands) (represented by: M.
Ik probeer hem niet te vervangenEuroParl2021 EuroParl2021
Order of the President of the General Court of 15 April 2020 — Anglo Austrian AAB and Belegging-Maatschappij ‘Far-East’ v ECB
Hier beneden!EuroParl2021 EuroParl2021
Applicants: Anglo Austrian AAB AG, formerly Anglo Austrian AAB Bank AG (Vienna, Austria), Belegging-Maatschappij ‘Far-East’ BV (Velp, Netherlands) (represented by: M.
Emmy wil hier graag wonenEuroParl2021 EuroParl2021
It has used the name Robeco, which is a condensed form of the words `Rotterdams Beleggings Consortium', since 1959.
o het koninklijk besluit van # april # tot reglementering van het kamperen op de hoeve, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meiEurLex-2 EurLex-2
Order of the President of the General Court of 7 February 2020 — Anglo Austrian AAB Bank and Belegging-Maatschappij ‘Far-East’ v ECB
Vieren maarEuroParl2021 EuroParl2021
Applicants: Anglo Austrian AAB Bank AG (Vienna, Austria) and Belegging-Maatschappij ‘Far-East’ BV (Velp, Netherlands) (represented by: M.
Hier brengt je de meeste tijd doorEurlex2019 Eurlex2019
The defendant violated Belegging-Maatschappij ‘Far-East’ B.V.‘s right to property, in so far as it withdrew Anglo Austrian AAB Bank AG’s authorisation and thereby destroyed the economic value of the shares in Anglo Austrian AAB Bank AG held by Belegging-Maatschappij ‘Far-East’ B.V.
Er kan gas ingezet wordenEurlex2019 Eurlex2019
*Echad i Sedryn ‘Camp of the Faithful’, name given to the refuge of Túrin and Beleg on Amon Rûdh.
Ik ben niet bevoegd om een stekker eruit te halenLiterature Literature
Case T-797/19: Action brought on 19 November 2019 — Anglo Austrian AAB Bank and Belegging-Maatschappij Far-East v ECB
DATUM VAN EERSTE VERLENING VAN DEVERGUNNING/HERNIEUWING VAN DE VERGUNNINGEurlex2019 Eurlex2019
‘Give me leave, lord,’ said Beleg, ‘and on your behalf I will redress this evil, if I can.
Wel mijnheer, wat wilt U?Literature Literature
He was succeeded at his death in T.A. 946 by his son Beleg.
Overeenkomst tussen de regering van de Republiek Kroatië en de regering van Ierland met betrekking tot luchtvervoer, geparafeerd te Dublin op # december #, hierna de overeenkomst tussen Kroatië en Ierland genoemdWikiMatrix WikiMatrix
'Nonetheless I will wield it while I may,' said Beleg; and thanking the king he took the sword and departed.
Deze principes zijn door, doorgaans internationale, wetenschappelijke medische organisaties uitgewerkt op basis van « evidence-based medicine ». Ze formuleren adviezen aangaande het patiëntenprofiel waarvoor een bepaald geneesmiddel dient voorgeschreven te wordenLiterature Literature
In that spring Túrin put on again the Helm of Hador, and Beleg was glad.
Dit is mijn man JoeLiterature Literature
Cancels the order of 20 November 2019, Anglo Austrian AAB Bank and Belegging-Maatschappij ‘Far-East’ v BCE (T-797/19 R, not published, EU:T:2019:801).
De VoorzitterEuroParl2021 EuroParl2021
But Beleg healed him of his wound.
« Het totaal aantal vervoerde personen mag niet hoger zijn dan het aantal vermeld op het keuringsbewijsLiterature Literature
Túrin and Beleg retreated into the cave, and rolled a great stone across the passage.
Pablo dit en Pablo dat, maar na twee dagen vroeg hij al om hier te komen wonen, zomaarLiterature Literature
CHAPTER VIII THE LAND OF BOW AND HELM In the days that followed Beleg laboured much for the good of the Company.
Bel hem nog eens.Je hebt nog maar twee dagen om de echte stenen te vindenLiterature Literature
134 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.