Henry Berengar
Hendrik Berengarius
Berengar oor Nederlands
Berengar
en
a male given name of historical usage
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Berengarius I van Friuli
en
Berengar, Holy Roman Emperor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""You must, Berengar, and at once."""
Vanaf # december #, hebben de deeltijdse werknemers met een anciënniteit van vijf jaar in de onderneming en met een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde duur van # uur per week, die hiervoor een schriftelijke aanvraag doen, een individueel recht tot verhoging van de overeengekomen arbeidsduur tot # uur per week, in een variabel uurroosterLiterature Literature
Berengar returned there last night and read it.
De onder punt # van de uitspraak aangevoerde grief wordt door het Gerecht van eerste aanleg niet in overweging genomen, zoals blijkt uit punt # van dezelfde uitspraakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I found them inside Berengar's habit,"" he said."
centimeterLiterature Literature
* An 11th-century archdeacon, Berengar of Tours, was excommunicated for questioning transubstantiation, the claim that the bread and the wine used at Catholic Mass are turned into Christ’s actual body and blood.
Wegwezen hier!jw2019 jw2019
"""You're telling me that Berengar was impelled by carnal desires for those of his own sex?"""
openbare vervoersdiensten niet per spoorLiterature Literature
Berengar, who had preceded us by only a short time, received us with embarrassment.
Met een conferentie gaat het zoals met het halfvolle of halflege glas. Het hangt ervan af hoe men de zaken bekijkt.Literature Literature
At the sight of him Berengar crouched among the graves, as Venantius also went into the choir.
Zo zwak was ze nietLiterature Literature
But Berengar felt it burn much deeper because Adelmo surely called him his master.
Indien de beslissing niet binnen de in het tweede lid bedoelde termijn aan de aanvrager wordt meegedeeld, moet ervan uit worden gegaan dat beslist is op de aanvraag in te gaanLiterature Literature
I've not been to Berengar yet to-day.""
Er zijn geen specifieke interactiestudies uitgevoerd met Exelon pleisters voor transdermaal gebruikLiterature Literature
He offered a peace treaty in which Berengar II would remain King of Italy on the condition that he recognized Otto as his overlord.
Hoeveel van de zwaarste beveiliging?WikiMatrix WikiMatrix
I was just looking for your assistant, Brother Berengar.
Die aspecten zouden daarom moeten worden meegewogen als de Commissie het effect van beleid probeert in te schattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His story fits with what Berengar told us early this morning, for all its hallucinations.
Bij ministerieel besluit van # mei # wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen, verleend aan de volgende personen, gewijzigd volgens de verandering van vestigingsplaatsLiterature Literature
Perhaps to justify Berengar’s horrible crime.
We zijn bij Thor' s TwinsLiterature Literature
"""Berengar, come in here at once, through the palace, at once!"""
Dan zou het geen geheim experiment meer zijn als ik dat had gedaanLiterature Literature
"""No, Berengar, there's nothing to see."
Valorisatie van de landbouw-en bosbouwproductenLiterature Literature
And the only left- handed member of your community is...... or rather was, Brother Berengar, the assistant librarian
lk help u Tretiak te vernietigenopensubtitles2 opensubtitles2
He also forced Berengar Raymond I of Barcelona to become his vassal, though he was already a vassal of the French king.
Krachtens de voormelde bepalingen beschikt de belastingadministratie over de mogelijkheid de belastingschuld van één van de echtgenoten in te vorderen op de gemeenschappelijke goederen en op de goederen die eigen zijn aan de andere echtgenoot, ongeacht het huwelijksvermogensstelsel, tenzij de betrokken echtgenoot bewijst dat het gaat om goederen opgesomd in artikel #, § #, tweede lid, van het W.I.BWikiMatrix WikiMatrix
When he heard Berengar speak of it with Adelmo, then he was of like a dog on the track of a hare.”
Datis alles wat ik vraagLiterature Literature
“Ask Berengar; he knows, he told me of them.”
Beschouw ' t maar als een teken van vriendschapLiterature Literature
"""Berengar of Arundel, the assistant librarian."
De functie van president wordt voor perioden van achttien maanden afwisselend door Hutu’s en Tutsi’s waargenomen.Literature Literature
Berengar and Adelmo do something very evil together: we had already guessed that.
Dus, even een stapje erbijLiterature Literature
"""Yes, yes,"" Berengar said, bursting into a flood of tears, ""I saw Adelmo that evening, but I saw him already dead!"""
Iemand op de foto?Literature Literature
“Adelmo was an illuminator, Venantius a translator, Berengar the assistant librarian ...” William explained patiently.
geeft toelichtingLiterature Literature
When this bid failed, Guido made a counterclaim for the Italian kingdom in 889 and went to war against Berengar.
U kunt gerust zijnLiterature Literature
For that matter, there was also whispering against Berengar, when Malachi chose him as assistant.
Op bezoek bij de schooljuffrouwLiterature Literature
144 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.