Berenguer Ramon I
Berengarius Raymond I van Barcelona
Berenguer Ramon oor Nederlands
Berenguer Ramon
en
Berenguer Ramon, Count of Provence
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Berengarius Raymond
en
Berenguer Ramon, Count of Provence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He gave his five Catalan counties to his eldest son Ramon Berenguer IV and Provence to the younger son Berenguer Ramon.
Die laatste deed het ' mWikiMatrix WikiMatrix
His uncle, Ramon Berenguer IV, Count of Barcelona, was the regent until 1157.
Je ziet er slecht uitWikiMatrix WikiMatrix
Based on the use of the byname Borel by Odo I, genealogist Szabolcs de Vajay proposed that his mother was the daughter of Berenguer Ramon I, Count of Barcelona and his third wife, Guisle of Lluca, and hence granddaughter of Ramon Borrell, Count of Barcelona, although there is no documentary evidence that this was the case.
Het kleurt goed bij je teint.Was de groene beter?WikiMatrix WikiMatrix
He was also Count of Provence, which he conquered from Douce II, from 1166 until 1173, when he ceded it to his brother, Ramon Berenguer III.
Dit bent u met die serveersterWikiMatrix WikiMatrix
The relationship between Richeza and her stepsons wasn't good, especially after King Sancho III declared war on Ramon Berenguer IV, Count of Barcelona, father of Alfonso (later King of Aragon), who was betrothed to Richeza's daughter Sancha.
Uiterlijk twee maanden na ontvangst van de naar behoren ingevulde aanvraag stellen de bevoegde autoriteiten van het land van bestemming en van het (de) eventuele land(en) van doorvoer de bevoegde autoriteiten van het land van oorsprong in kennis van of wel hun aanvaarding of wel de voorwaarden die zij noodzakelijk achten, of wel hun weigering om goedkeuring te verlenenWikiMatrix WikiMatrix
1076). The succession of Ramon Berenguer IV and Petronilla led to the creation of the Crown of Aragon.
Oké, maar je zal alleen moeten, want ik blijf hier en probeer die meid met die grote tieten te scorenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ramon Berenguer 4 3-2 (742), Salou, Spain (Show map)
De provincieraad spreekt zich over het schorsingsbesluit uit en stelt de begroting of de begrotingswijziging opnieuw vastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carrer De Ramon Berenguer IV, Salou, Spain
Je hebt het gezworenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carrer De Ramon Berenguer IV, Salou, Spain (Show map)
We noemen hem even BuckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Services and terms: Hotel Ramon Berenguer IV
En daarna jijParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ancestors of Ramon Berenguer IV, Count of Barcelona
Het werkgelegenheidspeil is lager dan 50 procent, terwijl dit in de Europese Unie boven de 60 procent ligt, hoewel wij ernaar streven om 70 procent te bereiken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C/Ramon Berenguer IV No 3, Salou, Spain (Show map)
Aanvullingskapitein-commandant vlieger Bosman, RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reviews: Hotel Ramon Berenguer IV
Voelt u niet dat uw tijd gaat dringen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plaza Ramon Berenguer Via Laietana can be reserved only if the booking start date is between 27 Dec 2018 - 08 Jan 2019
Het probleem is: ik ben te jong om te stoppen, en te rijk om te werkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Plaça Ramon Berenguer, a section of the second city wall (4th century AD) and the quadrangular defence turrets can still be seen.
Betreft: Het ongeldig worden van een vliegbrevet voor de burgerluchtvaart bij gebruik in een andere lidstaat of na vernieuwing van de regels voor ATPL-brevettenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once wed, his wife bore a daughter, Petronilla, who was betrothed to Ramon Berenguer IV, Count of Barcelona at the age of one.
Nee, ik ben veilig waar ik nu voorlopig benParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ramon Berenguer IV or V (1198 – 19 August 1245), Count of Provence and Forcalquier, was the son of Alfonso II of Provence and Garsenda de Sabran, heiress of Forcalquier.
Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was built in only 54 years, between 1329 and 1383, and two architects were in charge - Berenguer de Montagut (designer of the building) and Ramon Despuig.
Ga alsjeblieft zittenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Construction of the church began on March 25, 1329; when the first stone was laid by King Alfonso IV of Aragon, which is marked on a front plate in Catalan and Latin. Its main architects were listed Berenguer de Montagut and Ramon Despouy. During the time of construction of the church, all the guilds of the La Ribera were involved in this gigantic task.
Een hogere incidentie van fracturen werd waargenomen bij vrouwen die pioglitazon innamen (#%) versus een comparator (#%).Er werd geen verhoging in de mate van fracturen waargenomen bij mannen die behandeld werden met pioglitazon (#%) versus een comparator (#%ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.