Bevilacqua oor Nederlands

Bevilacqua

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Bevilacqua

You told Bevilacqua that you'd get Prentiss to bet everything he owns.
Je hebt Bevilacqua verteld dat je Prentiss zover zou krijgen om alles wat hij bezit in te zetten.

voorbeelde

You told Bevilacqua that you'd get Prentiss to bet everything he owns.
Je hebt Bevilacqua verteld dat je Prentiss zover zou krijgen om alles wat hij bezit in te zetten.

Doctor Bevilacqua, General Practice, Disorders and Illnesses, read the golden plaque on his door.
DOKTER BEVILACQUA, ALGEMENE GENEESKUNDE, STOORNISSEN EN ZIEKTEN stond er op het goudbruine bordje op de deur.

That Bevilacqua’s quite a boy.
Die Bevilacqua is nog maar een beginneling.

The papal legate, cardinal Bonifazio Bevilacqua (1571–1627), who had commissioned these paintings, was so pleased that he invested Ventura Salimbeni with the Order of the Golden Spur, a very selective papal order.
De pauselijke gezant kardinaal Bonifazio Bevilacqua (1571-1627) die opdracht had gegeven voor deze schilderijen, was er zo tevreden over dat hij de Orde van de Gulden Spoor (pauselijke ridderorde) toekende aan Ventura Salimbeni.

I promised Bevilacqua a result.
Ik heb Bevilacqua resultaat beloofd.

Bevilacqua looked up from his notebook.
Bevilacqua keek op van zijn notitieboekje.

Well, there was something of myself in that turbulent scene, but far more of Bevilacqua.
Nu, er zat wel iets van mij in die turbulente scène, maar veel meer van Bevilacqua.

Judgment of the Court (First Chamber) of 1 July 1982. - Dino Battaglia et Antonietta Cocco Bevilacqua v Commission of the European Communities. - Officials - Building loans. - Joined cases 5 and 18/80.
ARREST VAN HET HOF (EERSTE KAMER) VAN 1 JULI 1982. - D. BATTAGLIA EN A. COCCO BEVILACQUA TEGEN COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN. - (" AMBTENAREN - BOUWLENINGEN "). - GEVOEGDE ZAKEN NOS. 5 EN 18/80.

The bevilacqua case.
De Bevilacqua zaak...

As Loeser spoke, Bevilacqua had unwrapped a cherry lollipop and put it in his mouth.
Terwijl Loeser praatte, had Bevilacqua een kersenlolly van zijn papiertje ontdaan en in zijn mond gestoken.

An action against the Commission of the European Communities was brought before the Court of First Instance of the European Communities on 15 October 2004 by Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, represented by Enzo Bevilacqua and Fausto Capelli.
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 15 oktober 2004 beroep ingesteld tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen door Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, vertegenwoordigd door E. Bevilacqua en F. Capelli, advocaten.

An action against the Commission of the European Communities was brought before the Court of First Instance of the European Communities on # October # by Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, represented by Enzo Bevilacqua and Fausto Capelli
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op # oktober # beroep ingesteld tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen door Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, vertegenwoordigd door E. Bevilacqua en F. Capelli, advocaten

I promised Bevilacqua a result
Ik heb Bevilacqua resultaat beloofd

And his,” I added, nodding toward grimly rice-stuffing Bevilacqua.
En van hem,’ voegde ik eraan toe, terwijl ik naar de grimmig rijst bunkerende Bevilacqua knikte.

You told Bevilacqua that you' d get Prentiss to bet everything he owns
Je hebt Bevilacqua verteld dat je Prentiss zover zou krijgen om alles wat hij bezit in te zetten

On January 31, they kill Vittorio Bevilacqua in a delicatessen.
Op 31 januari vermoorden ze Vittorio Bevilaqua in een delicatessenzaak.

He was even authorized from now on to name himself Cavalieri Bevilacqua.
Sindsdien was hij gerechtigd zich Cavalieri Bevilacqua te noemen.

Simone "samo" Bevilacqua ported his Amiga game BOH to AROS, and it behaves nicely!
Simone "samo" Bevilacqua heeft zijn Amiga spel BOH naar AROS geconverteerd, en het gedraagt zich voorbeeldig!

Simone Bevilacqua (saimo) released the final version of his game Quod Init Exit.
Simone Bevilacqua (saimo) heeft de definitieve versie van zijn spel Quod Init Exit uitgebracht.

We found out that their way of managing their schools is different from ours” – Maria Cristina Bevilacqua, Italy
We ontdekten dat hun manier van scholen besturen anders is dan die van ons” – Maria Cristina Bevilacqua, Italië

• Castello Bevilacqua (8.3 mi/13.4 km from the city center)
• Castello Bevilacqua (13,4 km van het stadscentrum)

Bevilacqua was ordained to the priesthood on June 13, 1908, and then did pastoral work in Brescia until 1914. During World War I, he served as a chaplain to the Italian Army, and was eventually captured in 1916.
Na zijn studies trad hij toe tot de orde van de Oratorianen. Hij werd op 13 juni 1908 tot priester gewijd. In Brescia deed hij vervolgens pastoraal werk, totdat hij tijdens de Eerste Wereldoorlog als aalmoezenier dienst moest nemen in het Italiaanse leger.

So the palace passed to the Gradenigo family, then it was used as a college, and finally it became property of the Duchess Felicita Bevilacqua La Masa who in her will assigned it to the Municipality of Venice; so in 1902 the Ca' Pesaro was designated as the permanent seat of the International Gallery of Modern Art whose collection has been enriched over the years.
Het paleis ging daarna over naar de familie Gradenigo. Daarna werd het gebruikt als een college gebouw en uiteindelijk kwam het in het bezit van de Hertogin Felicita Bevilacqua La Masa die het volgens haar testament naliet aan de gemeente van Venetië.

Simone Bevilacqua released glUAE for AmigaOS4.
Simone Bevilacqua heeft glUAE uitgebracht voor AmigaOS4.

The centre is a family venture in the best Italian tradition, headed by two brothers, Agostino and Giancarlo Bevilacqua and helped by their four children, all expert riders, and their wives Giuliana and Clara.
La Somma is een familie-onderneming geleid door de twee broers Agostino and Giancarlo Bevilacqua geholpen door hun vier kinderen, allen professionele ruiters en hun vrouwen, Giuliana en Clara.