Bildungsroman oor Nederlands

Bildungsroman

naamwoord
en
alternative capitalization of bildungsroman

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Bildungsroman

I think she meant a bildungsroman.
Ze bedoelt een bildungsroman.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

bildungsroman

naamwoord
I think she meant a bildungsroman.
Ze bedoelt een bildungsroman.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bildungsroman

/ˈbɪl.dʊŋz.roʊˈmaːn/ naamwoord
en
A novel tracing the spiritual, moral, psychological, or social development and growth of the main character, usually from childhood to maturity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bildungsroman

naamwoord
I think she meant a bildungsroman.
Ze bedoelt een bildungsroman.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“The thriller, the gothic romance, the novel of manners,” David continues, “the angry-young-man bildungsroman?
Ik zou speciaal aandacht willen besteden aan de rol die uw rapporteur, mevrouw Paulsen, heeft gespeeld. Zij heeft er zich geweldig voor ingespannen om dit voorstel hier nu reeds te kunnen behandelen.Literature Literature
I presume it’s what the Germans call a Bildungsroman, ja?
Dertien jaar geleden was ik een kersvers parlementslid.Literature Literature
You, however, with your Bildungsroman in four volumes, have demonstrated that the novel is anything but dead.
U dient hem onmiddellijk uit te leveren, anders zullen wij het complete arsenaal...... aan Veras vluchtelingen terugkeertroepen inzettenLiterature Literature
The format is of a Bildungsroman.
Hij wordt gemachtigd aanspraak te maken op een rustpensioen vanaf # januari # en toegelaten de eretitel van Ambassadeur te dragenWikiMatrix WikiMatrix
I think she meant a bildungsroman.
Wat is al dat kabaal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The novel itself is a bildungsroman formed from two sections: "The Sorrow" (Het verdriet); 27 numbered chapters with titles "of Belgium" (van België); text not divided in chapters.
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) is tot de conclusie gekomen dat de voordelen van Copalia groter zijn dan de risico s ervan voor de behandeling van patiënten bij wie de bloeddruk niet voldoende onder controle wordt gebracht met amlodipine or valsartan alleenWikiMatrix WikiMatrix
“I’m not going to be part of your bildungsroman.
Ik denk dat er veel meer vooruitgang is geboekt dan men vandaag toegeeft.Literature Literature
Bildungsroman about a merchant’s son, whose character is formed by love and the theater.
Luister naar dit mensen, Astro zei me persoonlijk... dat hij niet veel aan vechtende robotten denktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faye Finsbury’s Photo is a modern Bildungsroman.
Ik dacht gewoon: als ze iets in hun schild voerenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this 'Bildungsroman', episodes and colourful figures dating back to Van Moerkerken's school years and pre-war Paris are described with a high degree of precision and atmosphere.
Dit krediet dient tevens ter dekking van de kosten in verband met de uitwisseling van personeel tussen de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming, de openbare sector van de lidstaten en de EVA-landen die lid zijn van de Europese EconomischeRuimte (EER) en internationale organisatiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Johnny Tremain is a classic bildungsroman, a coming of age story.
Dat kan ons veel informatie gevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The novel is an example of a bildungsroman, following the life of a distinguished member of the Castalian Order, Joseph Knecht, whose surname means "servant" (and is cognate with the English word knight).
Zo ongeveer, of nog erger?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He published three novels, Dormantique's manco (1995), Amok (1997) and Alles over Tristan (2002), before his breakthrough in 2005 with his Bildungsroman entitled Joe Speedboot, which was nominated for the Libris and AKO Literature Prizes and the Golden Owl Award.
Wat geld op de wedstrijd gezetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Her 2002 debut novel, Finnugor vámpír (Finno-Ugrian Vampire) is a parody combining elements of the Künstlerroman, the Bildungsroman and literary vampire traditions.
Het is voor jouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As in a Bildungsroman the publication gives an idea of how her practice was born: from the more classical design of public space to a role as curator of various actors in the public space.
Het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling van de taalkaders van het Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen, wordt opgehevenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It switches to and fro between different time periods in Reeves’ life as a nomadic art student and resembles a fragmented film version of a Bildungsroman.
Dus zijn jullie allemaal uitgenodigd voor het avondetenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.