Bingley oor Nederlands
Bingley
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Bingley
Do you know Mr Bingley?
Ken je meneer Bingley?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“If it’s Horace Bingley, I already know him as well as I need to.”
Wat weet je van ' n geheime operatie in Australië?Literature Literature
Mr Bingley's nothing to us.
Dit geldt voor meer creaturenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one who has seen you and Bingley together can doubt his affection.
Ik heb een belofte gedaan aan NaeviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As to the other matter, of your sister and Mr Bingley, though the motives which governed me may appear insufficient, they were in the service of a friend
Als de geheime dienst een familie was...... dan waren wij de oom over wie niemand praatopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, Mr Bingley, it' s so good to see you again so soon
Krachtens punt #.# van de Communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector kan de Commissie in geen geval steun goedkeuren die met de bepalingen inzake een gemeenschappelijke marktordening onverenigbaar is of die een belemmering voor het naar behoren functioneren van een gemeenschappelijke marktordening zou vormenopensubtitles2 opensubtitles2
Bingley Castle - the party of the year!
Besluit van de Waalse Regering betreffende de gemeentelijke comptabiliteit voor de openbare centra voor maatschappelijk welzijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was Darcy that persuaded Bingley to stay clear of your sister and leave Netherfield.
Ja, dat doen we wel.LaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bingley, who received me very kindly at the Hacienda of Potrero Seco.
Dat zou ik graag doen, maar wat je... wilt horen, kan ik je nog niet zeggenLiterature Literature
Bingley was persuaded she didn't feel strongly.
GELET OP het belang dat de partijen hechten aan versterking van de politieke en economische vrijheden, die de grondslag van deze overeenkomst vormen, en op het belang dat zij hechten aan de eerbiediging van de rechtstaat en de mensenrechten, met inbegrip van de rechten van personen die tot nationale minderheden behoren, en aan democratische beginselen in de vorm van een meerpartijenstelsel met vrije, eerlijke verkiezingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His first name was strange enough, but: “How can you be a Bingley?”
Wat moet je nu?Literature Literature
And Lady Warren, who is my stepmother, is Charles Bingley’s sister.
Dat is misschien waar...... maar hier geldt ' t nietLiterature Literature
Apart from the large deficit that has contributed to this increase, the financial sector interventions which effectively nationalised two banks, Bradford & Bingley and Northern Rock Asset Management, have also accounted for the increase in the debt ratio.
Doordat de tunnel volledig uit vierkante mazen bestaat is het voor kleinere vissen en ondermaatse langoustine makkelijker om te ontsnappenEurLex-2 EurLex-2
Jane, Mr Bingley, come and dance with us!
Het feit dat artikel #, § #, van de arbeidsongevallenwet de rechtsvordering inzake burgerlijke aansprakelijkheid wel toelaat voor de getroffene of zijn rechthebbenden wanneer het ongeval opzettelijk werd veroorzaakt door de werkgever, zijn lasthebber of zijn aangestelde, kan de maatregel zijn verantwoording niet ontnemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Bradford&Bingley [30], the Commission ensured that the beneficiaries of the aid will be the retail depositors of the bank.
Ik heb de eer te zijn, Sire, Van Uwe Majesteit, de zeer eerbiedige en zeer getrouwe dienaar, De Minister van Sociale Zaken, Mevr. MEurLex-2 EurLex-2
Bingley stepped forward to assist his wife and together they half-carried Lydia to the door.
Afdeling #.-EtiketteringLiterature Literature
Only your Mr Bingley is civil and attentive.
Vlak onder hun neusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she wasn’t surprised at Jane’s action or at Bingley’s being present to show his support.
Het spijt me, JeffLiterature Literature
Very kind of the Bingleys to think of it.”
De Europese Commissie heeft op # februari # een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van VIRAMUNE verleend aan de firma Boehringer Ingelheim International GmbHLiterature Literature
“Oh, the Bingleys do have good money for gallivanting,” Polly said.
Het is schandelijk voor een land om in zoveel negatieve aspecten op de voorgrond te treden.Literature Literature
So we must hope that Mr Bingley will.
Het enge is dat je tien jaar lang de verkeerde idealen najaagt.Dat besef je pas wanneer je ze hebt bereikt. En je bent nog steeds blind voor wat echt belangrijk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mercy turned toward Justina and Miss Bingley, who now stood talking and giggling nearby.
Volgens de verzoekers komt het de administratie van de provincie niet toe zichzelf of de bestendige deputatie onbevoegd te verklaren noch de beroepsinstantie op het kohier te wijzigen en hierop een nieuwe procedure van toepassing te makenLiterature Literature
He even danced the first with Miss Bingley herself.
Bent u een echte politieagent?Literature Literature
Bingley prefers you, because you are so pretty and ladylike and accomplished . . .”
Het koninklijk besluit van # augustus # tot vaststelling van het bijzonder reglement voor de arbeidsrechtbank te Tongeren wordt opgehevenLiterature Literature
As she neared them, she overheard Arabella and Miss Bingley’s conversation.
De exploitant dient ervoor te zorgen dat vluchtuitvoering plaatsvindt in overeenstemming met alle door de autoriteit opgelegde beperkingen met betrekking tot de vliegroutes en-gebiedenLiterature Literature
She and Mr Bingley have been kind enough to suggest that I should do so.”
bij te dragen tot het voorkomen van conflicten en mee te werken aan het scheppen van voorwaarden om vorderingen te maken met het regelen van conflicten, onder andere door aanbevelingen voor actie in verband met de civiele samenleving en rehabilitatie van de gebieden, onverminderd de verantwoordelijkheid van de Commissie overeenkomstig het EG-VerdragLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.