Caribbean oor Nederlands

Caribbean

/kæɹɪˈbiːən/ adjektief, eienaam, naamwoord
en
Pertaining to the sea and region of the western Atlantic bounded by South America, Central America, and the islands of the West Indies (such as Cuba and Hispaniola).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Caraïbisch

adjektief
en
Pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies
Natasha, a Slovenian citizen, was a victim of an armed robbery during her holiday in the Caribbean.
Natasha, een Sloveense, is tijdens haar vakantie in het Caraïbisch gebied het slachtoffer geworden van een gewapende overval.
en.wiktionary.org

Caribisch

adjektief
en
Pertaining to the sea and region bounded by the American continent and the West Indies
There is also scope for enhancing Haiti's integration into the Caribbean regional context.
Er zijn ook mogelijkheden om de integratie van Haïti in de Caribische regionale context te verbeteren.
en.wiktionary.org

Caraïben

eienaam
en
A geographical region bordered on the south by South America and Panama, and on the west by Central America, and consisting of the West Indian, and nearby, islands and the Caribbean Sea, a part of the western Atlantic Ocean.
Doenitz now switched his boats to the Caribbean, where many ships were still sailing independently.
Doenitz stuurde boten naar de Caraïben waar nog veel schepen alleen voeren.
omegawiki

Cariben

In the Caribbean, there is a bottlenose dolphin with a very useful talent.
In de Cariben leeft een tuimelaar die iets heel handigs kan.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

caribbean

en
geographic terms (above country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Caribisch

adjektief
There is also scope for enhancing Haiti's integration into the Caribbean regional context.
Er zijn ook mogelijkheden om de integratie van Haïti in de Caribische regionale context te verbeteren.
nl.wiktionary.org_2014

Caraïbisch

adjektief
Natasha, a Slovenian citizen, was a victim of an armed robbery during her holiday in the Caribbean.
Natasha, een Sloveense, is tijdens haar vakantie in het Caraïbisch gebied het slachtoffer geworden van een gewapende overval.
nl.wiktionary.org_2014

caraïben

Doenitz now switched his boats to the Caribbean, where many ships were still sailing independently.
Doenitz stuurde boten naar de Caraïben waar nog veel schepen alleen voeren.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
Caribbean Monk Seal
Caribische monniksrob
Pirates of the Caribbean Online
Pirates of the Caribbean Online
East Caribbean dollar
Oost-Caribische dollar
Caribbean hermit crab
Caraïbische heremietkreeft
Pirates of the Caribbean Multiplayer Mobile
Pirates of the Caribbean Multiplayer Mobile
Caribbean Netherlands
Caribisch Nederland
Caribbean Plate
Caribische Plaat
Caribbean Cup
Caribbean Cup

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does the Commission agree with the analysis by Dr Gus van Harten(1) that the establishment commitments in the Caribbean EPA will effectively give investors the right to seek observance of the EPA provisions through Bilateral Investment Treaty (BIT) arbitration?
« verzoekende autoriteit »: de bevoegde autoriteit van de lid-Staat die een verzoek om bijstand indientnot-set not-set
In addition, consideration should be given to strengthening cooperation with, for example, partners around the Mediterranean and in south-eastern Europe, China, and the Latin American and Caribbean countries.
het moment van het advies van het CPMP waren er nog steeds enkele kleinere kwaliteitsproblemen, die evenwel geen invloed hadden op de baten/risicoverhouding van het productEurLex-2 EurLex-2
BARBADOS: The new Barbados branch and adjoining Kingdom Hall are set in a landscape of lawns and flowering plants on an elevated two-and-a-half-acre [1 ha] site that offers a splendid view of the nearby Caribbean Sea.
Vaartuigen van de Gemeenschap melden elke overlading die in het gereglementeerde gebied van de NAFO plaatsvindt, aan hun bevoegde autoriteitenjw2019 jw2019
DEVELOPMENT AND RELATIONS WITH AFRICAN, CARIBBEAN AND PACIFIC (ACP) STATES
De boeren, die onze gronden beheren, hebben altijd het voortouw genomen bij de toepassing van moderne technologieën om de voedselkwaliteit en -veiligheid te verbeteren.oj4 oj4
6.5 The EU already possesses numerous instruments for R+D+I cooperation with Latin America and the Caribbean.
Als we daar binnenraken kunnen we hem bij zijn thuiskomst verrassenEurLex-2 EurLex-2
The EESC emphasises that for negotiations of any kind between the EU and Latin America and the Caribbean to be successful, it is essential to formalise a structured form of dialogue with organised civil society so as to ensure that it can effectively participate at every stage of the negotiations, during implementation and when results are being evaluated.
We hebben die klootzak in de tangeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The sea and everything, palm trees, sand, the whole Caribbean vibe.
nationaliteitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, Mrs Kinnock's question concerns the progress of our negotiations with the African, Caribbean and Pacific countries on economic partnership agreements.
Dat past volkomen bij onze verontwaardiging en onze steun en het is bovendien onze verantwoordelijkheid.Europarl8 Europarl8
Commission Regulation (EEC) No 2558/85 of 11 September 1985 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for fresh or chilled tomatoes, falling within subheading ex 07.01 M I of the common customs tariff and originating in the African, Caribbean and Pacific States and the overseas countries and territories (1985/86 )
De dakvlakken die uitsluitend de functie van dakbedekking hebben worden niet opgenomen in de berekening van de totale oppervlakte van het bouwwerkEurLex-2 EurLex-2
The Financial Protocol attached as Annex 1 to the ACP-EC Partnership Agreement, signed in Cotonou on 23 June 2000, establishes in its paragraph 2 a 9th EDF for African, Caribbean and Pacific countries of a total amount of up to EUR 13.5 billion.
En we landen nu direct!EurLex-2 EurLex-2
Caribbean Jerk sounds perfect!
Zoals een koeien- en varkens- en kippen- en paardenranch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've discovered trace elements of a rare vegetable... found only on one island, here, in the Caribbean.
Ik stop niet voordat ik het zeker weetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission admits that the Caribbean Agricultural Research and Development Institute (CARDI) suffered from organizational failings, largely because of a failure to support the organization by the Member States of the Caribbean Community (Caricom).
Nog steeds de knapste ter wereldEurLex-2 EurLex-2
Council Decision of # May # on the signing, on behalf of the European Union, of the Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on # June #, as first amended in Luxembourg on # June
Kom op nou, verdomme!oj4 oj4
When I get back from my Caribbean trip, I'll throw a dinner party and we can all discuss our plans.
Zo ja, dan kunnen wij het verzoek om een split vote intrekken.Literature Literature
The Council could not therefore be unaware that ARM was one of the few undertakings specifically engaged in the processing of rice from African, Caribbean and Pacific States (hereinafter ACP States) for export to the Community.
Dr Adams, uw ontsnapte gevangeneEurLex-2 EurLex-2
At bilateral/regional level, supports the negotiations on the Economic Partnership Agreements between the European Union and the African, Pacific and Caribbean countries as long as they bring our trade relations in conformity with World Trade Organisation (WTO) rules and they contribute to better and more efficient North/South and South/South trade exchanges;
Resolutie van het Europees Parlement over de toetsingsconferentie van het non-proliferatieverdrag in #- kernwapens in Noord-Korea en Irannot-set not-set
Now, I'm just filtering traffic, looking for packets that traveled through the Latin American or Caribbean Internet exchanges, but nothing's popping up.
Scottie, heeft Tim vertelt dat hij mijn ouders zal ontmoeten morgen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The humanitarian aid budget was increased by: using the Emergency Aid Reserve; using the European Development Funds earmarked for humanitarian aid in African, Caribbean and Pacific countries; and making transfers from budget lines for other external aid instruments.
Meester Yip gaat naar de grond!EurLex-2 EurLex-2
Our crews liked it in the Caribbean.
Orale anticoagulantia: bij patiënten die stabiel waren ingesteld op warfarine, ging toediening van etoricoxib # mg/dag gepaard met een verhoging van ongeveer # % in de protrombinetijd uitgedrukt in International Normalised Ratio (INROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Council Regulation (EC) No 1528/2007 of 20 December 2007 applying the arrangements for products originating in certain states which are part of the African, Caribbean and Pacific (ACP) Group of States provided for in agreements establishing, or leading to the establishment of, Economic Partnership Agreements (56);
Starghers geest is onbekend terreinEurLex-2 EurLex-2
In particular, governments in the Americas and the Caribbean should consider adopting:
Regio van bestemminghrw.org hrw.org
When you walked into Mrs. Mottram' s tea party... it was like all the winds of the Caribbean
Ik heb veel dokters gezien, maar als jij denkt dat het serieus isopensubtitles2 opensubtitles2
Jane’s dress is an elegant aquamarine that reminds me of the seas in the Caribbean.
Dat klinkt welgemeend, zegLiterature Literature
A tiny palace in the middle of the Caribbean!
Maar, waar moet ik heen?Literature Literature
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.