Concarneau oor Nederlands

Concarneau

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Concarneau

the entry for the port at Concarneau–Douarnenez is deleted
de vermelding voor de haven in Concarneau-Douarnenez wordt geschrapt
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sardines the combined markets of // Concarneau/Douarnenez // the combined markets of // Bayonne/Saint-Jean-de-Luz Kavala Salonika // 2.
Mijn taak is om haar daar binnen te houdenEurLex-2 EurLex-2
On the opposite pavement there was another hotel, the Hôtel de Concarneau, a small one-storied building.
Het primaire eindpunt werd gedefinieerd als de procentuele daling van mEASI van baseline tot het einde van de behandelingLiterature Literature
SARDINES // THE COMBINED MARKETS OF // CONCARNEAU/DOUARNENEZ //
CELSENTRI dosis dient te worden verlaagd tot # mg tweemaal daags indien gelijk-tijdig toegediend met rifabutine in aanwezigheid van een PI (behalve tiprinavir/ritonavir of fosamprenavir/ritonavir waar de dosis # mg tweemaal daags dient te zijnEurLex-2 EurLex-2
‘We’ll soon find out, because he’s about to arrive in Concarneau.
Ik kan toch goed dood spelen?Literature Literature
What did he, a Breton from Concarneau, know about this little place in the Bas-Berry region?
Hij lijkt dichtbijLiterature Literature
‘Just interested to see a Concarneau boat after all this time.’
De eerste, de eigen systeemopzetkosten, die gerelateerd zijn aan alle noodzakelijke activiteiten op zowel technisch (netwerkmodificaties, investeringen in IN-platformen), operationeel (aanpassingen in de Ondersteunende systemen, procedures,...) als administratief vlak (ontwikkeling, implementatie, projectbeheer en testen), moeten worden gedragen door elke individuele operatorLiterature Literature
This is Commissaire Georges Dupin from Concarneau.’
Ze denken dat ik een dokter benLiterature Literature
‘Her mother, who’s disabled, lives with her daughter and son-in-law in Concarneau.
Meer in het bijzonder kan men in het besluit vier types van bepalingen onderscheiden waarin aan de CBFA een beoordelingsbevoegdheid wordt verleendLiterature Literature
to subject to more stringent treatment discharges of urban waste water from the agglomerations — except for Vichy, Aix-en-Provence, Mâcon, Créhange, Saint-Avold, Bailleul, Aurillac, Montauban, Châtillon-sur-Seine and Gray — referred to in the French authorities' letter of 12 December 2000 and from the Montpellier agglomeration, and to subject to more stringent treatment discharges of urban waste water from agglomerations with a population equivalent (p.e.) of more than 10 000 into the Seine bay, the Seine downstream of its confluence with the Andelle, the coastal waters of the Artois-Picardy basin, Vilaine bay, the Lorient roadstead, Elorn estuary, Douarnenez bay, Concarneau bay, the Gulf of Morbihan, the Vistre downstream from Nîmes and Thau lagoon,
De producenten van touw van synthetische vezels houden hun voorraden over het algemeen onder de # % van hun productievolume omdat zij grotendeels op bestelling producerenEurLex-2 EurLex-2
(a) the entry for the port at Concarneau–Douarnenez is deleted;
De Dienst zal zijn opdrachten uitoefenen met het oog op doeltreffendheid en met inachtneming van de volgende handelingsprincipesEurLex-2 EurLex-2
The Commission considers that Lorient harbour, the Elorn estuary, the bay of Douarnenez, Concarneau bay, the Gulf of Morbihan and the bay of Vilaine should have been identified as eutrophic, or else as waters which in the near future may become eutrophic if protective action is not taken.
Ik wil je wat vragen over het huwelijkEurLex-2 EurLex-2
Fernande returns from Concarneau.
Het reizen van de burgers van Macedonië naar de landen van de EU is ook een dringend probleem geworden.Literature Literature
“When he was seventeen he had a job at Concarneau.
Ik denk, dat ik je helemaal verkeerd heb ingeschatLiterature Literature
Applicant: Kokomarina (Concarneau, France) (represented by: C.
Dat betekent dat ik ' m van hieruit kan besturenEurLex-2 EurLex-2
Ling (Molva spp.) // the combined markets of // Aberdeen/Peterhead // // // Newlyn // // the combined markets of // Bremerhaven/Cuxhaven // // // Lorient // // // Concarneau // 11.
Wehebben geen radioEurLex-2 EurLex-2
“I wonder if we shouldn’t go and take a look at the sea at Concarneau.”
Het is hier prachtigLiterature Literature
SARDINES*THE COMBINED MARKETS OF*CONCARNEAU/DOUARNENEZ*
Nu heb ik niet meerEurLex-2 EurLex-2
By now Dupin had reached the third of Concarneau’s five roundabouts, the one right by the high bridge.
Gewoonlijk gaat het om een lichte tot matige maculopapulaire uitslag die optreedt in de eerste twee weken na het begin van de therapie met efavirenzLiterature Literature
“Commissaire Georges Dupin, Commissariat de Police Concarneau.
PolitiebureelLiterature Literature
All species of tunny Concarneau
Geen enkel personeelslid van het OCCAR-agentschap kan een betaalde functie vervullen voor een regering of andere activiteiten ontplooien die niet verenigbaar zijn met zijn positie als OCCAR-werknemerEurLex-2 EurLex-2
‘In the early days we used to take Concarneau trawlers there, to New Grimsby, and repaint them in their proper colours.’
Als nicht van de koning moet ik zolang voor deze mensen zorgenLiterature Literature
He could clearly recall coming here from Concarneau for the first time and parking on Place Gauguin.
Waarom die eerlijkheid?Literature Literature
SARDINES THE COMBINED MARKETS OF CONCARNEAU/DOUARNENEZ
Hi.Bud, Martin Fox. HalloEurLex-2 EurLex-2
Came into small inheritance and settled in Concarneau.
Niemand andersLiterature Literature
But Concarneau did still have an impressive fleet of trawlers that sailed all around the world.
Ze hebben de eerste muur van de stallen vandaag neergezetLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.