David Teniers the Younger oor Nederlands

David Teniers the Younger

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

David Teniers de Jonge

voorbeelde

“This is by the Flemish artist David Teniers the Younger,” Tammy said.
‘Dit is een werk van de Franse schilder David Teniers de Jongere,’ zei Tammy.

In the former, a genre scene, the figures demonstrate a small-scale use of Rubensean figures in an interior reminiscent of contemporary works by David Teniers the Younger.
Hierin gebruikt hij Rubensiaanse figuren op een kleine schaal in een interieur dat doet denken aan de werken van David Teniers de Jongere uit die tijd.

Other types of paintings closely associated with Flemish Baroque include the monumental hunting scenes by Rubens and Snyders, and gallery paintings by artists such as Willem van Haecht and David Teniers the Younger.
Andere genres in de schilderkunst die verbonden zijn met Vlaamse barokschilders zijn de monumentale jachtscènes van Rubens en Snyders en de galerijschilderijen van Willem van Haecht en David Teniers de Jongere.

Paintings of elegant couples in the latest fashions, often with underlying themes of love or the five senses, were commonly painted by Hieronymus Francken the Younger, Louis de Caullery, Simon de Vos, David Teniers the Younger and David Ryckaert III.
Elegante koppels gekleed naar de laatste mode, vaak met onderliggende thema's als de liefde of de vijf zintuigen zijn vaak het werk van Hiëronymus Francken (II), Louis de Caullery, Simon de Vos, David Teniers en David Ryckaert III.

Rubens owned more works by him at the time of his death than any other painter, and artists such as David Teniers the Younger, Jan van de Venne, Joos van Craesbeeck and David Ryckaert III continued to work in a similar manner.
Rubens bezat meer werken van hem dan eender welke andere schilder en David Teniers, Jan van de Venne, Joos van Craesbeeck en David Ryckaert III waren volgelingen.

The painting with the monkeys is from the workshop of David Teniers the younger.
Het schilderij met apen is uit het atelier van David Teniers de Jonge.

Under the impulse of painter David Teniers the Younger, a member of the Guild of St Luke, an Antwerp Academy was established.
Het was de schilder David Teniers de Jonge die vanuit de Sint-Lucasgilde een Academie oprichtte.

Founded in 1663 by painter David Teniers the Younger, the Antwerp Academy was one of the first art schools in the world.
In 1663 opgericht door de schilder David Teniers de Jonge is de Antwerpse Academie een van de eerste kunstscholen ter wereld.

David Teniers III (baptized 10 July 1638 – 2 October 1685) was a Flemish painter who was born in Antwerp, the son of David Teniers the Younger.
Hij overleed op 25 april 1690 en werd begraven in Brussel naast zijn eerste vrouw, Anna, en zijn zoon David Teniers III (overleden in 1685).

Chirping birds, freshly killed game and floral bouquets grace the still lifes of Frans Snijders, while David Teniers the Younger was renowned for his genre pieces of everyday life.
Kwetterende vogels, zojuist geschoten wild en fleurige boeketten sieren de stillevens van Frans Snijders, genrestukken met het leven van alledag maakten David Teniers de Jongere beroemd.

David Teniers the Younger also became so inspired by the witch theme that that more than thirty works by him on the subject of witches and their diabolical practices are still known to exist.
Ook David Teniers de Jonge raakte zo geïnspireerd dat er nu meer dan dertig voorstellingen van zijn hand over heksen en hun duivelse praktijken zijn bewaard gebleven.

By the time of her death, her collection of paintings and drawings included more than four hundred works, by masters such as Potter, Metsu, Van der Werff, Rembrandt, Claude Lorrain, Luini (purchased as a Da Vinci), Schidone, David Teniers the Younger, Terborch and Canova.
Bij haar dood telde de collectie schilderijen en tekeningen ruim 400 werken, van onder meer Potter, Metsu, Van der Werff, Rembrandt, Claude Lorrain, Luini (aangekocht als een Da Vinci), Schidone, David Teniers de Jongere, Terborch, Canova.