Donna Summer oor Nederlands

Donna Summer

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Donna Summer

Donna Summer heard an advance pressing and she fired her whole entire staff.
Donna Summer heeft gehoord een preview En hij ontsloeg al haar medewerkers.

voorbeelde

Donna Summer pants and moans and whispers ooooohhh I feel love I feel love I feel love.
Donna Summer zucht en kreunt en hijgt oooh I feel love I feel love I feel love.

Oh no, I'm thinking of Donna Summers.
Oh nee, dat is Donna Summers.

Cheever secured the Donna Summer song to play over the credits
Cheever heeft het Donna Summer- nummer voor de aftiteling

“Ladies and gentlemen, please put your hands together and welcome the lady of soul, Donna Summer!”
'Dames en heren, graag verwelkomen we nu met een hartelijk applaus de lady of soul, Donna Summer!'

The taped song segued nicely into a Donna Summer/Giorgio Moroder dance number.
Het op de band staande liedje ging fraai over in een dansnummer van Donna Summer en Giorgio Moroder.

On a crowded dance floor, topless girls danced with customers to the Bee Gees and Donna Summer.
Op de drukke dansvloer dansten topless meisjes met klanten op de muziek van de Bee Gees en Donna Summer.

When the snags of static did yield to an identifiable sound, it was Donna Summer.
Wanneer de hinderlijke ruis plaatsmaakte voor een herkenbaar geluid, bleek dat afkomstig te zijn van Donna Summer.

Next was “I Feel Love” by Donna Summer.
Toen kwam ‘I Feel Love’ van Donna Summer.

Then in the last compartment he found a Donna Summer compilation and put it in the stereo.
Toen vond hij in het laatste hoesje een verzamel-cd van Donna Summer, die hij in de autoradio stopte.

She wanted to be the next Donna Summer
Zij wou de nieuwe Donna Summer worden.

Among the best-known covers is Donna Summer's disco arrangement from 1978 which topped the Billboard Hot 100.
Een van de bekendste versies is die van Donna Summer uit 1978 in disco-stijl die de eerste plaats in de Billboard Hot 100 bereikte.

Quickest climb up the charts since Donna Summer.
Alleen Donna Summer steeg sneller in de lijst.

Thank you, Donna Summer, but you can't sue for hurt feelings.
Dank je Donna Summer, maar je kunt geen aanklacht indienen omdat je gekwetst bent.

London was Donna Summer and vodka.
Londen was Donna Summer en wodka.

"""What'll we try first—the Bee Gees or Donna Summer?"""
"""Wat zullen we eerst proberen – de Bee Gees of Donna Summer?"""

In this small part of the globe, Donna Summer was still the queen of the night.
In dit deel van de wereld was Donna Summer nog steeds de koningin van de nacht.

I paint, I dance to Donna Summer and I take care of my powder.
Ik schilder, ik dans op Donna Summer en ik waak over mijn coke.

Donna Summer is singing “Any Way at All” when Isabel crosses the office.
Donna Summer zingt Any Way at All, terwijl Isabel naar de andere kant van de suite loopt.

According to the playlist, our final song was supposed to be Donna Summer’s “Last Dance.”
Volgens het programma zou ons slotnummer 'Last Dance' van Donna Summer zijn.

She pushes a button on the Bang & Olufsen stereo above the counter and Donna Summer comes blaring out.
Ze drukt op een knop van de Bang en Olufsen-installatie boven het aanrecht en Donna Summer brult door de kamer.

I have this killer arrangement of Ms. Donna Summer's I Feel Love, if you're up for that tonight.
Ik heb een fantastisch arrangement van Miss Donna Summers'I Feel Love'. Als je dat vanavond aankunt.

Through the earbuds, Donna Summer urges her to follow her dreams.
Door de oortjes van haar cd-speler spoort Donna Summer haar aan om haar dromen waar te maken.

"The Hostage" is a song by American singer Donna Summer.
"I Feel Love" is een nummer van de Amerikaanse zangeres Donna Summer.

I zip away to the nostalgic notes of Donna Summer.
Ik ga er pijlsnel vandoor op de nostalgische klanken van Donna Summer.

And to Donna Summer, the poodle that continues to teach me that there is a God.
En aan Donna Summer, de poedel die me steeds opnieuw leert dat er een God is.