Elections in Suriname oor Nederlands
Elections in Suriname
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Verkiezingen in Suriname
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Council is aware of the outcome of the recent elections in Suriname and of the information to which the Honourable Member refers concerning the recently elected President Bouterse.
Geld de wortel van alle kwaad?Alleen als je ' t niet hebtnot-set not-set
In May #, presidential elections were held in Surinam which radically altered the state of political instability which had characterised the preceding years
Hijs ' t marszeil en ruim dit opoj4 oj4
In May 2000, presidential elections were held in Surinam which radically altered the state of political instability which had characterised the preceding years.
schorsing van de invoer uit het gehele grondgebied van het betrokken derde land of een gedeelte daarvan en, in voorkomend geval, van het derde land van doorvoernot-set not-set
In 2000 and 2005 Ronald Venetiaan was elected as president of Suriname.
Ik kan overigens vaststellendat de betrekkingen tussen de Raad en het Parlement klaarblijkelijk zijn verbeterd.WikiMatrix WikiMatrix
In the general election of 1949, Lachmon won a seat in the States of Suriname, and the National Party of Suriname (NPS) took 13 of the 21 seats, enabling them to form a government.
Mensen, staakt het vuren!WikiMatrix WikiMatrix
During the parliamentary elections in Surinam of the 25th of May, 23 parties compete for 51 seats in the national Assembly.
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is the Council aware that the President of Suriname who was elected on 19 July has been convicted in the Netherlands of involvement in drug smuggling, and that in Suriname he is on trial for being responsible for politically-motivated murders in December 1982?
Zij zijn verantwoordelijk, want zij hebben de macht.not-set not-set
Is the Commission aware that the President of Suriname who was elected on 19 July has been convicted in the Netherlands of involvement in drug smuggling, and that in Suriname he is on trial for being responsible for politically-motivated murders in December 1982?
Ik heb een verkiezing te winnen, en ik wil die Kernnot-set not-set
After the elections in 1987, Jagernath Lachmon (VHP) became Chairman, an office which he already had taken twice in the States of Suriname.
Nee, er is geen inwendig letselWikiMatrix WikiMatrix
After the elections in 1973 the Surinam NPK government started negotiations with the Dutch government in order to achieve independence.
Ten minste één auto, een Jaguar, is van de weg gedrukt door de busParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When Righter decides to run for president in the Suriname elections, he is confronted with his criminal past.
Jij mag hem hebbenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paramaribo SPAN features the photography of Reshma Kirpalani who, upon her return to Suriname, intends “to explore this country just as it exists, at this point in time: on the eve of an election year, on the brink of progress, in the ebb and flow of inevitability.”
Ze kunnen ons niets makengv2019 gv2019
As one of the most intense and gratifying jobs of my career, I authored a book – together with my good friend and colleague Ivo Evers – on Desi Bouterse’s election as president of Suriname in 2010.
Dat zou ons wel een hoop ellende schelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the new elections in 1996 the NDP of Bouterse wins and Jules Wijdenbosch became the new president of Surinam.
Afgezien van NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (geen omzet, geen werknemers, balanstotaal # EUR) waarin Daniela Sauter een deelneming van # % heeft, heeft de familie Sauter door middel van meerderheidsdeelnemingen zeggenschap over # ondernemingen (zie overweging # en bijlageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the introduction of a new constitution in 1991, new general elections were organised, after which Drs. Ronald Venetiaan was elected new president of Surinam.
Ik ben aan het tellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“I swear (promise) that in order to be elected President (Vice-President) of the Republic of Suriname I have not given or promised, nor will give or promise, directly or indirectly, under whatsoever name or pretext, anything to anyone whomsoever.
Onder voorbehoud van sluiting op een later tijdstip dient de Overeenkomst waarover de Commissie heeft onderhandeld, door de Gemeenschap en de lidstaten te worden ondertekend en voorlopig te worden toegepast in overeenstemming met het toepasselijke nationale rechtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We were not informed of the date, time and/or venue of an event, in which Surinamese women would be presented as candidates to be elected and crowned our Miss Suriname 2010.
Wil je m' n antwoord niet horen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Alternative Combination (AC) and PALU told Times of Suriname that they are still considering holding one big election campaign rally just before Election Day, May 25, in the districts Marowijne and Coronie...[+]
Ik heb het geld dus wat is het probleem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SURINAME – The Cnetral Main Voting Bureau (CHS) will announce the results of the general elections of 2015 at a public meeting next Monday. The meeting will start at 10 a.m. in the ballroom of the Chamber of Commerce and Factories (KKF). Jennifer Van Dijk-Silos, chairwoman of the Independent Voting Bureau (OKB), told Times of Suriname that then it will be OKB’s turn to declare the elections legally binding. OKB plans on holding a public meeting on June 19...[+]
Onze Ministers bevoegd voor Volksgezondheid en Sociale Zaken zijn,ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Electoral Observation Mission of the Organization of American States (OAS/EOM) congratulates the citizens of Suriname for their exemplary civic spirit and active participation in the electoral process, reflected in the voter turnout in yesterday ́s general elections.
Aan artikel #, lid #, tweede alinea, wordt het volgende toegevoegd: Voor deelname aan procedures voor contracten die worden uitgevoerd door een internationale organisatie of gecofinancierd worden met een derde land geldt Verordening (EG) nr....../# [inzake de toegang tot buitenlandse hulp]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paramaribo SPAN features the photography of Reshma Kirpalani who, upon her return to Suriname, intends “to explore this country just as it exists, at this point in time: on the eve of an election year, on the brink of progress, in the ebb and flow of inevitability.”
Wie is hij?De enige reden dat we daar waren, was om Lex te vindenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SURINAME – The Progressive Laborers’ and Farmers’ Union (PALU) has reportedly managed to get the number 1, 2, 3 and 4 position on the ballots in the districts where it is participating in the elections.
Dan laten we gaan. kan je ook de Vallen berekenen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The importance of Ramdin as a candidate for SG is not only for Suriname, but because it gives Caricom the best chance to date to elect one of its citizens to the top OAS post for the first time in the history of the organisation.
serviceflats te ontwikkelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.