Marvin Gaye
Marvin Gaye
Gaye oor Nederlands
Gaye
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Gaye
It appears that Gaye aimed to create a cycle of retaliatory attacks that would threaten the upcoming elections.
Blijkbaar probeerde Gaye een reeks vergeldingsaanslagen te organiseren die een bedreiging voor de ophanden zijnde verkiezingen zouden vormen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Armed men under the control of Haroun Gaye and Hissène participated in the violent events which took place in Bangui between 26 September and 3 October 2015.
Lid #, onder b), is niet van toepassing op producten die bestaan uit GGOeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Now, look, Gaye why don't you give us your old song?
Niet erger dan de rest van onsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaye's group prevented people inside the PK5 neighbourhood from leaving it, in order to reinforce the communal identity of the Muslim population to exacerbate inter-ethnic tensions and avoid reconciliation.
Betreft: Toetredingsonderhandelingen met KroatiëEuroParl2021 EuroParl2021
Minusca attempted to arrest Gaye on 2 August 2015, in accordance with the provisions of paragraph 32(f)(i) of the Security Council Resolution 2217 (2015).
Dit verslag is na de terugkomst van de delegatie op 14 maart jongstleden gepubliceerd.Eurlex2019 Eurlex2019
In August and September 2016, the Panel of Experts travelled twice to Sibut in order to inspect the belongings of the convoy of Hissène, Gaye and Hamit Tidjani, seized by MINUSCA on 13 August.
Ik steun de ideeën over beheersdecentralisatie, partnerschap en behoeftegerichte besteding van de kredieten in de regio' s.EuroParl2021 EuroParl2021
On 26 June 2015, Gaye and a small entourage disrupted the opening of a voter registration drive in Bangui's PK5 neighbourhood, causing the registration drive to close.
Orgastische vreugde!EuroParl2021 EuroParl2021
She resisted the impulse, lest Gaye think her raving mad and out of her senses, or hysterical at the most.
warmtekrachtkoppelingseenheid: een eenheid die in de warmtekrachtkoppelingsmodus kan werkenLiterature Literature
In a seven-hour firefight, Gaye's men employed firearms, and rocket-propelled and hand grenades against Minusca troops and killed one peacekeeper and injured eight.
De boot lekt, we hebben geen onderdak... we moeten wel bakzeil halen bij Victoriaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
By the time she broke into Marvin Gaye’s “Ain’t No Mountain High Enough,” a loose crowd had gathered.
Besluit van de Raad van # juni # tot sluiting van een Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Staten van AmerikaLiterature Literature
She scanned the names on the CD covers, muttering them to herself: Marvin Gaye.
De eind-pH (gemeten minstens # uur na het slachten) moet ten minste #,# bedragen en moet kleiner zijn danLiterature Literature
And she used her gayness to get me to open up.
Dehydratatie SIADH Hyponatrië-mieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 1 October 2015, a meeting took place in the PK5 neighbourhood between Eugène Barret Ngaïkosset, a member of a marginalised anti-Balaka group and Gaye, with the aim of planning a joint attack on Bangui on Saturday 3 October.
het bovendeel van de dijen; en de buik, met uitzondering van de zone rond de navelEuroParl2021 EuroParl2021
On 26 October 2015, Gaye and his group interrupted a meeting between the Archbishop of Bangui and the Imam of the Central Mosque of Bangui, and threatened the delegation which had to retreat from the Central Mosque and flee the PK5 neighbourhood.
De accuschakelaarEuroParl2021 EuroParl2021
'As you can see, Abbie took your advice and invited Gaye over to dinner.
waarmee een commercieel, een industrieel of een beroepsgeheim zouworden onthuldLiterature Literature
On 1 October 2015, a meeting took place in the PK5 neighbourhood between Ngaïkosset and Haroun Gaye, a leader of the Front Populaire pour la Renaissance de Centrafrique (FPRC), with the aim of planning a joint attack on Bangui on Saturday 3 October.
Vijftig procent?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“You see, we tracked down the original passport holder, Jules Gaye.
Het punt is dat ik geen toestemming hadLiterature Literature
'He and Gaye are having the most marvellous time in Hawaii!'
extra brandblusserLiterature Literature
The coup attempt was likely led by former president Bozize's supporters in an alliance of convenience with Gaye and other FPRC leaders.
BENAMINGVAN HET GENEESMIDDELEurlex2019 Eurlex2019
Haroun Gaye has been, since early 2014, one of the leaders of an armed group operating in the PK5 neighbourhood in Bangui.
Weet je wat dit is?Eurlex2019 Eurlex2019
In August and September 2016, the Panel of Experts travelled twice to Sibut in order to inspect the belongings of the convoy of Hissène, Gaye and Hamit Tidjani, seized by MINUSCA on 13 August.
Tezelfdertijd houdt de werking van onderhavige collectieve arbeidsovereenkomst van rechtswege opEurlex2019 Eurlex2019
Losing him was one thing, but losing Marvin Gaye?”
Als hij je zo zou zien. is hij helemaal van de kaart!Literature Literature
GAYE is reported to have collaborated with anti-Balaka officials to coordinate the disruption.
Landbouwwerkzaamheden op het bedrijfEurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.