Glina oor Nederlands

Glina

eienaam
en
A town in Croatia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Glina

en
Glina, Ilfov
nl
Glina (Ilfov)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Guys, there's usually a roadblock between Glina and Vrginmost."
Ja, het ademt niet meerLiterature Literature
"""No difficulty in the Glina area, nor near to Vrginmost?"""
Bij niet-overzending van de lijsten kan zij vlug eventuele onregelmatigheden of nalatigheden vaststellen en dienovereenkomstig optredenLiterature Literature
She said that she had been secretary to the export manager of a furniture factory in Glina.
lk heb m' n eigen eten meeLiterature Literature
The policeman insisted they stopped, all of them, in Glina.
We zullen je helpen bij je geërfde recht om de #e Phantom te wordenLiterature Literature
No break in the rain, but the bitter angry mood of Milan Stankovic had lessened as they approached Glina.
Koffie, koffie, koffie en warme chocola voor DawnLiterature Literature
Some said they should wait for the army to come from Glina military, some said they should do the work for themselves.
Hij schreef gedichtenLiterature Literature
He had known Milan's grandparents, Zoran and Milica, and both had died in the fire at the church in Glina.
Lopende projecten kunnen worden versterkt of omgevormd ten dienste van herstel of wederopbouw.Literature Literature
"""The daughter was killed near Glina, the territory is now occupied by the Serbs."
Knapper nogLiterature Literature
"""I am returning, Miss Schmidt, from the liaison meeting with the people from Glina Municipality."
stil maar. stil maar, kleintjeLiterature Literature
But, to go to the church at Glina, it was necessary for the people of Salika to take two buses.
Wat de contourdraad betreft, hij moet dikker zijn om het motief te omlijstenLiterature Literature
Close to here, in Glina town, is the church where our grandparents were burned alive by the Ustase.
Dame, heeft u kinderen?Literature Literature
Which way did the lorries go—towards Glina or towards Vrginmost?
De eerste daarvan was zo' n #. # jaar geledenLiterature Literature
"""There was a battle in December of 1991 for the village of Rosenovici, in the Municipality of Glina."""
Een sprookjesland, een sprookjeslandLiterature Literature
The gravedigger, Stevo, had been on the expedition to the church at Glina, but it was not personal to him.
Op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen *** ILiterature Literature
And where was the man to link the radio to Glina military?
Maar sinds we die namen op de muur zetten, gaat alles veel snellerLiterature Literature
They had come at first light from Glina, and they had taken control of the headquarters building in Salika.
de ontvangsten op een bedrag van BFLiterature Literature
They took the Bovic road beyond Glina and they came into the village that was his home and his place.
na de vermelding onder de rubriek BELGIË worden de volgende vermeldingen ingevoegdLiterature Literature
"""Rosenovici, in the Municipality of Glina."""
Beperkingen voor gebruik op bepaalde voertuigen : (bv. vrachtwagen, trekker, aanhangwagen, oplegger, middenasaanhangwagenLiterature Literature
Mac fumbled for a crumpled, dog-eared chart left in the cockpit, and identified the town as Glina.
En ' t moest iets beters zijn dan ditMiss Johnson, dat boek is anders wel verplichte stof voor zeLiterature Literature
He had known Evica's grandparents, Dragon and Gospava, and both had been burned alive at the church in Glina.
Volgens vaste rechtspraak verzet dit artikel zich tegen alle maatregelen die grensoverschrijdende kapitaalbewegingen benadelen ten opzichte van louter binnenlandse kapitaalbewegingen en daardoor ingezetenen doen besluiten, eerstgenoemde transacties niet te verrichtenLiterature Literature
For those who like, in addition to this, other water activities, you can always go fishing in the nearby Glina river.
En hebben we, mogelijkerwijs, over treinen gedroomd?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DRVNI CENTAR GLINA D.O.O., Wood - sawn and treated, on EUROPAGES.
Het is een goede nacht om te rokenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Slunj, you can fish on rivers Korana, Mrežnica and Glina.
Laat maar, zij is geen verdachteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 miles southwest of Central Croatia Glina 30 miles south of Central Croatia
Ik ken ze ookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Topusko there are five cycling routes to choose from with the attractive nature of the River Glina valley and towards Petrova Gora in neighbouring Vojnić.
Beweer je dat ik lieg?Misschien lijd je aan geheugenverliesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.