Global village oor Nederlands
Global village
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Global village
In the Global Village, we have to be prepared to tackle these problems together, but our response falls extremely far short of the mark.
In de Global Village moeten we met elkaar deze problemen willen aanpakken, maar ons antwoord schiet in extreme mate tekort.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
global village
en
The world as a single community of interdependent inhabitants who are interconnected by contemporary technology, especially television and the World Wide Web.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
global village
With these assets we are now part of the global village.
Met deze verworvenheden maken we nu deel uit van de 'global village'.
mondiaal dorp
en
world as single community
werelddorp
If the Internet has made us a global village, this model can develop its future leadership.
Als het internet van ons een ‘werelddorp’ heeft gemaakt, dan kan dit model de leiders van morgen ontwikkelen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With these assets we are now part of the global village.
Brooks Hatlen wist dat maar al te goedted2019 ted2019
A truly bizarre paradox in the global village!
Aparte types winnen nooitEuroparl8 Europarl8
For the citizen it is the long-anticipated 'global village', for the enterprise it is the 'global workbench'.
We moeten ons voorbereiden tegen vernederingenEurLex-2 EurLex-2
Zanzibar is the global village writ small.
Die regel zou moeten verwijzen naar het recht van het land waar de arbitrage plaatsvindtLiterature Literature
“It’s the age of the global village.
Hoe is het met pap?Literature Literature
Not for nothing is the term 'global village' used.
Joe, wat een cadeauEuroparl8 Europarl8
It is precisely in this global village that this complete and utter imbalance concerns us all.
Op de voordracht van de minister van Binnenlandse Aangelegenheden en AmbtenarenzakenEuroparl8 Europarl8
The world has become a global village.
Enerzijds wordt de kostendekkende bijdrage die ondernemingen betalen vervangen door bevrijdende bijdragen voor publiekrechtelijke stelsels (basisrechten en aanvullende verplichte regelingenjw2019 jw2019
In the global village, the camera is god, or, Everyone steps on beetles, not ladybugs.
Art. #. § #-De participaties worden op de zenduren uitgezonden die naar de inschrijvingsvolgorde bepaald worden op het programmaschemaLiterature Literature
Instead of one global village there are villages around the globe more aware of each other.
Laat je uitnodigen voor koffie, vertel het hele verhaal, en zet je val uitjw2019 jw2019
News, events, trends, humour were all shared across the global village.
U dient hun advies nauwkeurig op te volgenLiterature Literature
With these assets we are now part of the global village.
Bovendien heeft de gemeente Pederobba, waar de Mostra Mercato plaatsvindt, ter gelegenheid van het initiatief beloofd een reeks kaarten en een speciaal poststempel uit te brengenQED QED
The global village, and Aruk was on the outside looking in.
het gebruik van de Europass, ook via diensten op internet, bevorderenLiterature Literature
Their description was most interesting. The airlines operate in a global village.
Neen.Alsjeblieft?Europarl8 Europarl8
"""That we all live in a global village?"
De Daily Mail was het ergstLiterature Literature
All the junk comes after you anyway, with the TV and the global village and all.”
Er zwaait wat voor jeLiterature Literature
Facebook has been designed to bring us together as a happy global village.
Ik zweer het.Ik heb hier niks mee te makenLiterature Literature
If the Internet has made us a global village, this model can develop its future leadership.
De Commissie stelt in het periodiek verslag # over Bulgarije uitdrukkelijk dat corruptie bij de politie wordt gezien als een probleem en dat gevallen van omkoping bij de verkeers- en grenspolitie ter sprake zijn gebracht door EU-burgers die gebruik maken van het Bulgaarse wegennetted2019 ted2019
Someone who appealed to everyone, a person who stood out in the global village.
Die wist precies dat mensen waardeloze klootzakken zijnLiterature Literature
We call this the Global Village Construction Set.
Indien een biopsie niet vereist is, mag het chronisch leverlijden in geval van cirrose niet meer zijn dan een score A volgens de Child-Pugh indexted2019 ted2019
Technology helped turn the world into a global village.
Gelet op de wet van # juni # tot beteugeling van bedrog met de kilometerstand van voertuigen, inzonderheid op de artikelen #, § #, #, §§ #, tweede lid, en #, enjw2019 jw2019
A fourth article will discuss the future prospects for all of us in our global village.
Afdeling #.-Toekenning van de erkenningjw2019 jw2019
The great global village is being built, as President Barroso said.
Na wat ik al betaald heb welEuroparl8 Europarl8
And the global village will have its village idiots, and they'll have a global range.
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van # december # (verzoek om een prejudiciële beslissing van het Bundesgerichtshof- Duitsland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odenbreitted2019 ted2019
Didn’t you know, it’s a global village?’
Laat hem rustenLiterature Literature
422 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.