Guaviare Department oor Nederlands

Guaviare Department

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Guaviare

Guaviare (departement)

voorbeelde

South of the Meta department you find the department of Guaviare.
Een ander department in het Los Llanos gebied ten zuiden van het department Meta is Guaviare.

The operation took place on July 2, 2008, along the Apaporis River in the department of Guaviare.[1]
De operatie vond plaats op 2 juli 2008, langs de rivier de Apaporis in het Guaviare departement.

The capital of the department, San José de Guaviare, can be reached easily by road from Villavicencio passing through Granada and Puerto Lleras or instead you could fly from Bogota.
De hoofdstad, San José de Guaviare, kan makkelijk bereikt worden over land via Villavicencio. Een alternatief is om te vliegen vanuit Bogota.

A great boat journey of several days can bring you from San Jose de Guaviare to the city of Puerto Inírida, but more convenient would be to take the plane from Bogota or Villavicencio to Puerto Inírida. The capital of the Guainía department is the starting point to visit the ‘Cerros de Mavecure’ and it takes only 3 to 4 hours in boat over the Inirida River to get there.
Een prachtige meerdaagse bootreis over de Guaviare Rivier van San José de Guaviare naar Inirida behoort tot de mogelijkheden, maar veel makkelijker en sneller is het om te vliegen vanuit Bogota of Villavicencio. Puerto Inirida is het vertrekpunt voor een bezoek aan de Cerros de Mavecure. Vanuit hier is het een goede 4 uur varen over de Rio Inirida alvorens bij de Cerros aan te komen.